Vertaling Disclaimer

Kies 'n taal deur die Google Translate-kenmerk te gebruik om die teks op hierdie webwerf in ander tale te verander.

*Ons kan nie die akkuraatheid waarborg van enige inligting wat deur Google Translate vertaal word nie. Hierdie vertaalkenmerk word aangebied as 'n bykomende hulpbron vir inligting.

Indien inligting in 'n ander taal benodig word, kontak (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon in bang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Amtrak Diensveranderinge na Carlsbad Poinsettia & Encinitas Stasies

spoor

Oceanside, CA-Begin Oktober 9, 2017, Amtrak Pacific Surfliner-treine sal nie meer die Carlsbad Poinsettia- of Encinitas COASTER-stasies bedien nie. Op die oomblik stop ses van die agt Stille Oseaan Surfliner Rail-2-Rail treine by hierdie stasies elke dag as deel van 'n ooreenkoms wat plaaslike Amtrak-passasiers en COASTER-kaartjiehouers bevoordeel. Die aankomende veranderinge is bedoel om stasiehaltes met ryership-vraag te verbeter. Stasies net noord en suid van die betrokke stasies sal voortgaan om Rail-2-spoordiens vir hierdie ses treine aan te bied.

Die Rail-2-spoorooreenkoms tussen die Amtrak en die Noord-Transit-distrik (NCTD) maak dit vir passasiers moontlik om agt spesifieke Amtrak-treine elke dag in die COASTER-skedule met 'n COASTER-kaartjie te gebruik. Hierdie Amtrak-treine sal by sekere COASTER-stasies langs die pad stop.

Effektiewe Oktober 9, 2017:

  • Suid-Amtrak 2-, 784- en 790-, 1790- en 796-, 567-, 1567-, 573-, 595-treine sal die volgende stasies bedien: Oceanside, Carlsbad Village, Solana Beach, Sorrento Valley, Old Town San Diego en Santa Fe depot. *
  • Suid-Amtrak-spoorlyn 2-spoor 592, en die treine van die Noordelike 761 / 1761-treine word nie geraak deur hierdie verandering nie en sal voortgaan om die volgende stasies te bedien: Oceanside, Solana Beach, Old Town San Diego en Santa Fe Depot.

* Treingetalle is onderhewig aan verandering. Passasiers moet die trein skedule nagaan voordat hulle kaartjies koop.

Die Amtrak-spoor-2-spoorooreenkoms is op sekere datums gedurende die jaar geskors vir COASTER-passasiers wanneer Pacific Surfliner-treine na verwagting op hoë kapasiteit werk. Hierdie datums word vroegtydig op die NCTD se webwerf opgeskort.

Amtrak en NCTD is deel van die Los Angeles - San Diego - San Luis Obispo Spoorweg-agentskap en werk saam om oplossings te vind wat wedersyds voordelig is vir passasiers van beide agentskappe in San Diego County.