Vertaling Disclaimer

Kies 'n taal deur die Google Translate-kenmerk te gebruik om die teks op hierdie webwerf in ander tale te verander.

*Ons kan nie die akkuraatheid waarborg van enige inligting wat deur Google Translate vertaal word nie. Hierdie vertaalkenmerk word aangebied as 'n bykomende hulpbron vir inligting.

Indien inligting in 'n ander taal benodig word, kontak (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon in bang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Bombardier onderteken 'n kontrak met NCTD vir die verskaffing van BiLevel-pendelmotors

skedules
  • Die nuutste ontwikkeling van die gewilde BiLevel-motor bied 'n Crash Energy Management-stelsel en nuwe geriewe wat ontwerp is om die passasierservaring te verbeter
  • Verteenwoordig vanjaar die derde BiLevel-motorkontrak vir Amerikaanse vervoerowerhede

Oceanside, CA - Die wêreldwye mobiliteitsoplossingsverskaffer Bombardier Transportation het 'n kontrak met die North County Transit District (NCTD) gekry vir elf nuwe pendelwagens vir die COASTER-diens. Die ooreenkoms is op 7 Julie 2020 onderteken na goedkeuring deur NCTD se raad van direkteure tydens sy vergadering in April 2020 en finansiering deur die Kaliforniese vervoerkommissie tydens sy vergadering in Junie 2020. Met die aankoop van hierdie spoorvoertuie sal NCTD in staat wees om diensfrekwensies aansienlik te verhoog tot 30 minute vooruitgang en om die komende jare te begin met die vervanging van die huidige COASTER-waens en kajuitmotors.

Die basisbestelling, ter waarde van ongeveer $ 43 miljoen, bevat agt afrigters en twee huurmotors om die San Diego Association of Government (SANDAG) 2050-inkomstebeperkte streekplan (streeksplan) te ondersteun vir verhoogde diensvlakke, sowel as 'n bykomende kajuitmotor. NCTD het ook die opsie om tot 27 addisionele motors aan te skaf om die voortdurende toestand van goeie herstelbehoeftes te ondersteun.

NCTD bedryf tans 'n vloot van sewe lokomotiewe en 28 BOMBARDIER BiLevel motors op die San Diego-onderverdeling om COASTER-bedrywighede van Oceanside na die middestad van San Diego te ondersteun. Tans bied COASTER-spoorwegdiens 22 gereelde weeksaande en agt naweekreise aan. Die hoofweg tussen treine wissel van 45 tot 60 minute gedurende spitstye en meer as 3.5 uur gedurende die nie-spitstyd.

Met die toevoeging van die uitbreidingstoerusting, sal NCTD in staat wees om aansienlike verhoogde frekwensies te implementeer wat in September 2019 deur die SANDAG-raad goedgekeur is vir befondsing. Die frekwensies van die piekperiode sal verhoog word tot 30 minute se hoofpaaie en die nie-piekperiode verhoog word tot 60 minute se kop. Dit sal lei tot 42 treine per dag, wat die huidige diens byna verdubbel.

"Terwyl ons na die toekoms kyk, sal NCTD in staat wees om voort te gaan, klante 'n uitstekende ryervaring te bied en meer diens aan die spoorlyn te bied," het Tony Kranz, NCTD-raadsvoorsitter en Encinitas-raadslid, gesê. “Met hierdie twee bykomende treinstelle in die vloot, sal pendelaars gedurende die dag 'n aantal treinritte hê om in hul behoeftes te voorsien; en dit maak die besluit om vervoer te probeer maklik, maklik. '

"SANDAG en NCTD is daartoe verbind om die spoorgang van Los Angeles-San Diego-San Luis Obispo (LOSSAN) te verbeter, wat goedere-beweging, pendelaars en ons land se weermag ondersteun," het SANDAG-voorsitter en burgemeester van Poway, Steve Vaus, gesê. "Net verlede jaar het die SANDAG-direksie $ 58.8 miljoen aan befondsing vir addisionele treinstelle goedgekeur om ons doelwitte van verhoogde kapasiteit, spoed en veiligheid te bereik."

'Ons is vol vertroue dat ons nuwe Tweevlak motors vir die COASTER-spoorvloot met hul verbeterde tegniese kenmerke en passasiersgeriewe, sal buitengewone diens lewer en aan die verwagtinge van passasiers voldoen, ”het Elliot G. (Lee) Sander, president, streek Amerika, Bombardier Transportation gesê. 'Ons is bly om ons langtermyn-vennootskap met NCTD voort te sit, nie net as die vervaardiger van Tweevlak motors, maar ook as die bedryfs- en instandhoudingsverskaffer vir beide die COASTER- en SPRINTER-spoordienste. Ons is trots om saam met ons gewaardeerde kliënt veilige en betroubare vervoer vir die burgers van San Diego County te bied. ”

Die eerste keer in 1978 bekendgestel Tweevlak motor is die gewildste dubbeldek-pendeltreinwa in Noord-Amerika en is in werking by 14 vervoerowerhede regoor die Verenigde State en Kanada. Terwyl die Amerikaanse Federale Spoorwegadministrasie (FRA) en die Amerikaanse Openbare Vervoervereniging (APTA) volledig voldoen, is die Tweevlak motor is die ligste en mees kostedoeltreffende dubbeldek-motor in Noord-Amerika. Een van die sleutels van die Tweevlak motor se sukses was die vermoë om aan te pas om aan die veranderende behoeftes en vereistes te voldoen. Die nuutste stappe in die evolusie sluit in BiLeveL motors wat toegerus is met 'n Crash Energy Management-stelsel, 'n volle wydtekajuit, opgradering van lugversorgingstelsels en verbetering van passasiersgeriewe soos kragpunte en USB-poorte by sitplekke, gemakliker sitplekke, elektroniese deurstelsels, LED-beligting en elektroniese klokke. 'N Meer aerodinamiese kajuitmotor en nuwe beligting sal die brandstofverbruik verminder en die energie-doeltreffendheid verhoog.

Die nuwe motors word op die vervaardigingsperseel van Bombardier in Thunder Bay, Kanada, gebou. Aflewerings is geskeduleer om in die herfs van 2022 plaas te vind. Na die toets en inbedryfstelling sal die motors daardie winter in gebruik neem.

Oor NCTD: Die North County Transit District is 'n agentskap vir openbare vervoer wat meer as 10 miljoen reisigers in die boekjaar 2019 regdeur Noord-San Diego County en na die middestad van San Diego bied. NCTD se stelsel bevat BREEZE-busse (met FLEX-diens), COASTER-pendeltreine, SPRINTER-hibriede treintreine en LIFT-paratransit-diens. NCTD se missie is om veilige, gerieflike, betroubare en gebruikersvriendelike dienste vir openbare vervoer te lewer. Vir meer inligting besoek: GoNCTD.com.

Oor Bombardier Vervoer: Bombardier Transportation is 'n wêreldwye aanbieder van mobiliteitsoplossings wat die voortou neem met die breedste portefeulje van die spoorwegbedryf. Dit dek die volledige spektrum van oplossings, wat wissel van treine tot substelsels en sein tot volledige sleutelvervoerstelsels, e-mobiliteitstegnologie en datagedrewe instandhoudingsdienste. Deur tegnologie en prestasie met empatie te kombineer, breek Bombardier Transportation voortdurend nuwe grond in volhoubare mobiliteit deur geïntegreerde oplossings te bied wat aansienlike voordele vir operateurs, passasiers en die omgewing bied. Bombardier Transportation het sy hoofkwartier in Berlyn, Duitsland, en werk ongeveer 36,000 mense en sy produkte en dienste is in meer as 60 lande bedrywig.

Oor Bombardier: Met byna 60,000 XNUMX werknemers in twee sakesegmente is Bombardier 'n wêreldleier in die vervoerbedryf en skep dit innoverende en spelveranderende vliegtuie en treine. Ons produkte en dienste bied wêreldklas vervoerervarings wat nuwe standaarde stel vir gemak van passasiers, energie-doeltreffendheid, betroubaarheid en veiligheid.

Bombardier het sy hoofkwartier in Montréal, Kanada, en het produksie- en ingenieurswebwerwe in meer as 25 lande in die segmente Lugvaart en Vervoer. Bombardier-aandele word op die Toronto Stock Exchange (BBD) verhandel. In die boekjaar wat op 31 Desember 2019 geëindig het, het Bombardier 'n omset van $ 15.8 miljard behaal. Nuus en inligting is beskikbaar by bombardier.com of volg ons op Twitter @Bombardier.

Bombardier en BiLevel is handelsmerke van Bombardier Inc. of sy filiale.