Vertaling Disclaimer

Kies 'n taal deur die Google Translate-kenmerk te gebruik om die teks op hierdie webwerf in ander tale te verander.

*Ons kan nie die akkuraatheid waarborg van enige inligting wat deur Google Translate vertaal word nie. Hierdie vertaalkenmerk word aangebied as 'n bykomende hulpbron vir inligting.

Indien inligting in 'n ander taal benodig word, kontak (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon in bang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD Raad keur die aankoop van nuwe lokomotiewe toe om San Diego County te bedien

skedules

Oceanside, CA-Die direksie van die Noord-County Transit District (NCTD) het die aankoop van vyf nuwe Siemens-lokomotiewe by die Junie-direksievergadering goedgekeur. Die vyf lokomotiewe wat vervang is, is oorspronklik tussen 1975-1992 gebou en is gekoop soos gebruik deur NCTD. Hierdie vyf lokomotiewe het die einde van hul nuttige lewe bereik.

"Hierdie nuwe lokomotiewe sal help om ons missie te ondersteun om betroubare openbare vervoer aan passasiers regdeur San Diego County te voorsien," sê Bill Horn, NCTD Raadslid en County Supervisor of the 5.th Distrik. "Benewens verhoogde betroubaarheid, sal hulle ook nuwe tegnologie insluit wat die uitstoot verminder en die luggehalte in die streek sal verbeter."

Die nuwe lokomotiewe sal NCTD toelaat om die operasionele doeltreffendheid te verbeter terwyl dit bydra tot die doelwitte van die plaaslike en die staat se volhoubaarheids- en lugkwaliteit, met 'n beraamde 90% vermindering van emissies (in vergelyking met die bestaande enjins) en 16% -verlaging in brandstofverbruik.

Besigheidsinskrywings en pendelaars dwarsdeur San Diego County trek voordeel uit die gerief en die teenwoordigheid van die COASTER, en hulle sal selfs meer voordeel trek uit hierdie opgedateerde voertuie, "het mnr. Rebecca Jones, voorsitter van die NCTD, gesê.

"Ons Raad is bly om die nuwe brandstofdoeltreffende en laer-emissievoertuie aan NCTD te verwelkom! Ons sien uit na die verbeterde diens wat ons passasiers van hulle sal ontvang, "het John Aguilera, vise-voorsitter van die NCTD-raad, gesê.

Siemens voorsien spoorvoertuie, lokomotiewe, komponente en stelsels aan meer as 25-agentskappe in stede soos Washington DC, New York, San Francisco, Portland en Sacramento. Daarbenewens bied Siemens tractie-krag substasies en elektrisiteit oordrag, sowel as sein en beheer tegnologie vir vrag en passasier spoor stelsels.

Janet Rogers, van die Treinkoalisie in Santa Fe Depot, het opgemerk: 'Die voordeel van skoner brandende enjins is van uiterste belang vir inwoners langs die gang. Die nuwe betroubare toerusting sal die duisende COASTER-passasiers wat elke dag op die treine vertrou, opgewonde maak. ”

Goedkeuring van die Raad stel NCTD in staat om die diesel-elektriese Siemens Charger lokomotiewe te koop as deel van 'n multi-state verkryging met die California en Illinois Departemente van Vervoer. Hierdie gesamentlike ooreenkoms spaar geld vir die Distrik as gevolg van laer aankopeskoste. Daarbenewens is die omvang van die verkrygingshulpmiddels in die toekomstige verkryging van benodigde dele vir voortgesette bedrywighede as dieselfde tipe voertuig reeds in verskeie state aangekoop.

"Ons is NCTD baie dankbaar vir hierdie bestelling en is baie trots daarop om hierdie Kaliforniese geboude lokomotiewe van ons Sacramento-aanleg te voorsien, wat tans meer as 1,300 toegewyde en passievolle werknemers het," het Michael Cahill, president van Siemens Rolling Stock in die VS, gesê "Dit is 'n aanleg wat deur sonkrag aangedryf word, wat dit selfs meer energie-doeltreffend maak in terme van sy algemene volhoubaarheidsvoetspoor. ”

Die aankoop van nuwe COASTER-lokomotiewe wat gesamentlik teen meer as $ 37 miljoen gekos word, is moontlik gemaak deur die staat van Kalifornië wat deur nuwe staatsinkomste van Senaat Bill 1 (SB1) gegenereer word. Die Wegherstel- en Aanspreeklikheidswet van 2017 en $ 10 miljoen van Carl Moyer gee geld uit die Lugbesoedelingsbeheer Distrik. Sodra die lokomotiewe ontvang is, word NCTD elke week na 36-bykomende COASTER-reise gevoeg na die huidige skedule-ses op elke weekdag, drie op Saterdag en drie op Sondag. NCTD verwag aflewering van die eerste voertuig in Maart van 2021, en die laaste voertuig in Junie van 2021. Daar word beraam dat voertuie drie tot ses maande na die aflewering van elke voertuig in gebruik geneem sal word.

* Beeld: Lewering van wat die nuwe lokomotief mag lyk. Ontwerp is onderhewig aan verandering.

 



Oor die Noord-distrik Transit Distrik

Die Noord-County Transit Distrik is 'n openbare vervoer agentskap wat meer as 10 miljoen passasieruitstappies jaarliks ​​regdeur Noord-San Diego County en in die sentrum van San Diego voorsien. NCTD se stelsel sluit BREEZE-busse (met FLEX-diens), COASTER-pendel-treine, SPRINTER-bastertreine en LIFT-paratransitdienste in. NCTD se doel is om veilige, gerieflike, betroubare en gebruikersvriendelike openbare vervoer dienste te lewer. Vir meer inligting besoek: GoNCTD.com.


Oor Siemens Mobility, Inc.
Siemens Mobility, Inc., 'n volfiliaal van Siemens AG, is 'n toonaangewende internasionale verskaffer van intelligente mobiliteitsoplossings wat gegarandeerde beskikbaarheid, geoptimaliseerde kapasiteit en verbeterde passasierservaring bied. Die maatskappy se besigheid sluit in spoorrolle, spoorautomatisering, intelligente verkeersstelsels, verkeerstelematika stelsels asook spoor elektrifisering. Dienste wat deur Siemens Mobility, Inc. aangebied word, verhoog die beskikbaarheid van rollende voorraad en vervoerinfrastruktuur. Die portefeulje dek ook draaibare mobiliteitsprojekte en aangepaste finansieringsoplossings.

Siemens Mobility, Inc trek meer as 160 jare se kundigheid en ervaring in vervoer. Die maatskappy kombineer innovasies met omvattende bedryfskennis, 'n wêreldwye netwerk van erkende kundiges in meer as 40-lande en die soliede finansiële basis van Siemens AG.

Meer inligting oor Siemens Mobility vind u by: Siemens.com/mobility.