إخلاء مسؤولية الترجمة

حدد لغة باستخدام ميزة "ترجمة Google" لتغيير النص الموجود على هذا الموقع إلى لغات أخرى.

* لا يمكننا ضمان دقة أي معلومات مترجمة من خلال الترجمة من Google. يتم تقديم ميزة الترجمة هذه كمصدر إضافي للمعلومات.

إذا كانت المعلومات مطلوبة بلغة أخرى ، فاتصل (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma، comuníquese al (760) 966-6500.
需要 其他 语种 的 信息 , 请 致电 (760) 966-6500.
其他 語言 版本 的 資訊 , 請 致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác، xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika، makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보 가 다른 언어 로 필요 하시다면 760-966-6500로 문의 해 주십시오.

بومباردييه توقع عقدًا مع NCTD لتوريد عربات السكك الحديدية ثنائية المستوى

جداول
  • يقدم أحدث تطور لسيارة BiLevel الشهيرة نظام Crash Energy Management ووسائل الراحة الجديدة المصممة لتعزيز تجربة الركاب
  • يمثل عقد السيارة BiLevel الثالث لسلطات النقل الأمريكية هذا العام

أوشنسايد ، كاليفورنيا - حصلت شركة بومباردييه ترانسبورتيشن ، المزود العالمي لحلول التنقل ، على عقد مع مقاطعة نورث كاونتي ترانزيت ديستريكت (NCTD) لإحدى عشرة عربة قطار ركاب جديدة لخدمة كوستر. تم توقيع الاتفاقية في 7 يوليو 2020 ، بعد الحصول على إذن من مجلس إدارة NCTD في اجتماع أبريل 2020 وتمويل من لجنة النقل في كاليفورنيا في اجتماعها في يونيو 2020. من خلال شراء عربات السكك الحديدية هذه ، ستكون NCTD في وضع يمكنها من زيادة ترددات الخدمة بشكل كبير إلى 30 دقيقة من التقدم والبدء في حالة استبدال الإصلاح الجيد لمدربي COASTER الحاليين وسيارات الكابينة خلال السنوات القادمة.

يشتمل الطلب الأساسي ، الذي تبلغ قيمته حوالي 43 مليون دولار ، على ثمانية حافلات وسيارتين أجرة لدعم الخطة الإقليمية لرابطة سان دييغو للحكومات (SANDAG) لعام 2050 (الخطة الإقليمية) لزيادة مستويات الخدمة ، بالإضافة إلى سيارة أجرة إضافية. لدى NCTD أيضًا خيار شراء ما يصل إلى 27 سيارة إضافية لدعم حالتها المستمرة من احتياجات الإصلاح الجيد.

تدير NCTD حاليًا أسطولًا من سبع قاطرات و 28 بومبارديير بيليفيل سيارات في قسم سان دييغو الفرعي لدعم عمليات COASTER من Oceanside إلى وسط مدينة سان دييغو. حاليًا ، توفر خدمة السكك الحديدية COASTER 22 رحلة يومية مجدولة بانتظام وثماني رحلات نهاية الأسبوع. تختلف الطرق الرئيسية بين القطارات من 45 إلى 60 دقيقة خلال فترات الذروة وأكثر من 3.5 ساعة خلال فترة غير الذروة.

مع إضافة معدات التوسعة ، سيكون NCTD قادرًا على تنفيذ ترددات متزايدة بشكل كبير والتي تمت الموافقة على تمويلها من قبل مجلس إدارة SANDAG في سبتمبر 2019. ستتم زيادة ترددات فترة الذروة إلى 30 دقيقة رئيسية وتكرار فترات غير الذروة سوف يمكن زيادتها إلى 60 دقيقة. سيؤدي ذلك إلى توفير 42 قطارًا يوميًا ، أي ما يقرب من ضعف الخدمة الحالية.

قال توني كرانز ، رئيس مجلس إدارة NCTD وعضو مجلس إنسينيتاس: "بينما نتطلع إلى المستقبل ، ستكون NCTD في وضع يسمح لها بمواصلة المضي قدمًا ، وتقديم تجربة ركوب رائعة للعملاء وتقديم خدمة متزايدة على طول خط السكك الحديدية". مع هذين القطارين الإضافيين في الأسطول ، سيكون للركاب عدد من رحلات القطارات على مدار اليوم لتلبية احتياجاتهم ؛ وهذا يجعل قرار تجربة العبور أمرًا سهلاً حقًا ".

قال رئيس SANDAG و NCTD: "تلتزم SANDAG و NCTD بتحسين ممر سكة حديد لوس أنجلوس - سان دييغو - سان لويس أوبيسبو (لوسان) ، والذي يدعم حركة البضائع والركاب وجيش أمتنا". "في العام الماضي فقط ، وافق مجلس إدارة SANDAG على تمويل 58.8 مليون دولار لمجموعات قطارات إضافية لتلبية أهدافنا المتمثلة في زيادة السعة والسرعة والسلامة."

"نحن على ثقة من أن منتجنا الجديد مستوى ثنائي قال إليوت جي (لي) ساندر ، رئيس منطقة الأمريكتين ، بومباردييه ترانسبورت إن سيارات أسطول السكك الحديدية للركاب في كوستر ، مع ميزاتها التقنية المحسنة ووسائل الراحة للركاب ، ستوفر خدمة استثنائية وتلبية توقعات الركاب المتطورة. "يسعدنا أن نواصل شراكتنا طويلة الأمد مع NCTD ، ليس فقط كشركة مصنعة لـ مستوى ثنائي السيارات ولكن أيضًا كمزود العمليات والصيانة لكل من خدمات السكك الحديدية COASTER و SPRINTER. نحن فخورون بالعمل مع عملائنا الكرام لتوفير وسيلة نقل آمنة وموثوقة لمواطني مقاطعة سان دييغو ".

تم تقديمه لأول مرة في عام 1978 ، مستوى ثنائي السيارة هي أشهر عربات نقل الركاب ذات الطابقين في أمريكا الشمالية وتعمل في 14 هيئة نقل في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا. مع الامتثال الكامل لمعايير إدارة السكك الحديدية الفيدرالية الأمريكية (FRA) ورابطة النقل العام الأمريكية (APTA) ، فإن مستوى ثنائي السيارة هي الأخف وزنا والأكثر كفاءة من حيث التكلفة في السيارات ذات الطابقين في أمريكا الشمالية. أحد مفاتيح ملف مستوى ثنائي يكمن نجاح السيارة في قدرتها على التكيف لتلبية الاحتياجات والمتطلبات المتغيرة. تشمل أحدث الخطوات في هذا التطور بيليفالسيارات المجهزة بنظام Crash Energy Management ، كابينة كاملة العرض ، ترقيات لأنظمة تكييف الهواء وتحسينات للركاب مثل منافذ الطاقة ومنافذ USB في المقاعد ، ومقاعد أكثر راحة ، وأنظمة أبواب إلكترونية ، وإضاءة LED ، وأجراس إلكترونية. ستعمل سيارة الكابينة الأكثر ديناميكية الهوائية والإضاءة الجديدة على تقليل استهلاك الوقود وزيادة كفاءة الطاقة.

سيتم تصنيع السيارات الجديدة في موقع تصنيع بومباردييه في ثاندر باي ، كندا. من المقرر أن تتم عمليات التسليم في خريف عام 2022. بعد الاختبار والتشغيل ، ستبدأ السيارات في دخول الخدمة في ذلك الشتاء.

حول NCTD: منطقة العبور الشمالية هي وكالة نقل عام توفر أكثر من 10 ملايين رحلة ركاب في السنة المالية 2019 في جميع أنحاء مقاطعة شمال سان دييغو وإلى وسط مدينة سان دييغو. يشتمل نظام NCTD على حافلات BREEZE (مع خدمة FLEX) وقطارات COASTER وقطارات SPRINTER الهجينة وخدمة LIFT paratransit. تتمثل مهمة NCTD في تقديم خدمات نقل عام آمنة ومريحة وموثوقة وسهلة الاستخدام. للمزيد من المعلومات قم بزيارة: GoNCTD.com.

حول بومباردييه للنقل: بومباردييه ترانسبورتيشن هي مزود عالمي لحلول التنقل تقود الطريق مع أوسع محفظة في صناعة السكك الحديدية. وهي تغطي مجموعة كاملة من الحلول ، بدءًا من القطارات إلى الأنظمة الفرعية والإشارات إلى أنظمة النقل الكاملة المتكاملة وتكنولوجيا التنقل الإلكتروني وخدمات الصيانة القائمة على البيانات. من خلال الجمع بين التكنولوجيا والأداء مع التعاطف ، تفتح Bombardier Transportation باستمرار أرضية جديدة في التنقل المستدام من خلال توفير حلول متكاملة تخلق فوائد كبيرة للمشغلين والركاب والبيئة. يقع المقر الرئيسي لشركة Bombardier Transportation في برلين بألمانيا ، ويعمل بها حوالي 36,000 شخص وتعمل منتجاتها وخدماتها في أكثر من 60 دولة.

حول بومباردييه: مع ما يقرب من 60,000 ألف موظف في قسمين من قطاعات الأعمال ، تعتبر بومباردييه شركة عالمية رائدة في صناعة النقل ، حيث تصنع طائرات وقطارات مبتكرة وتغير قواعد اللعبة. توفر منتجاتنا وخدماتنا تجارب نقل عالمية المستوى تضع معايير جديدة لراحة الركاب وكفاءة الطاقة والموثوقية والسلامة.

يقع المقر الرئيسي لبومباردييه في مونتريال ، كندا ، ولديها مواقع إنتاج وهندسة في أكثر من 25 دولة عبر قطاعات الطيران والنقل. يتم تداول أسهم بومباردييه في بورصة تورونتو (BBD). في السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2019 ، سجلت بومباردييه إيرادات بلغت 15.8 مليار دولار. الأخبار والمعلومات متوفرة في Bombardier.com أو متابعتنا على تويتر تضمين التغريدة.

Bombardier و BiLevel هما علامتان تجاريتان لشركة Bombardier Inc. أو الشركات التابعة لها.