إخلاء مسؤولية الترجمة

حدد لغة باستخدام ميزة "ترجمة Google" لتغيير النص الموجود على هذا الموقع إلى لغات أخرى.

* لا يمكننا ضمان دقة أي معلومات مترجمة من خلال الترجمة من Google. يتم تقديم ميزة الترجمة هذه كمصدر إضافي للمعلومات.

إذا كانت المعلومات مطلوبة بلغة أخرى ، فاتصل (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma، comuníquese al (760) 966-6500.
需要 其他 语种 的 信息 , 请 致电 (760) 966-6500.
其他 語言 版本 的 資訊 , 請 致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác، xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika، makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보 가 다른 언어 로 필요 하시다면 760-966-6500로 문의 해 주십시오.

NCTD يكمل التحويل إلى قاطرات COASTER الأكثر استدامة

sm
سيمكن الأمر النهائي NCTD من مضاعفة تردد الخدمة تقريبًا في مقاطعة سان دييغو
  • تم طلب قاطرتين أخريين من طراز Siemens Charger ، ليصبح المجموع تسع وحدات جديدة
  • أسطول COASTER الذي تم تجديده بالكامل سيمكن NCTD من مضاعفة تردد الخدمة تقريبًا في مقاطعة سان دييغو
  • توفر القاطرات الجديدة بصمة بيئية أنظف
  • طلب NCTD يمثل قاطرة سيمنز رقم 300 التي تم بيعها في أمريكا الشمالية

أوشنسايد ، كاليفورنيا - طلبت منطقة العبور في المقاطعة الشمالية (NCTD) قاطرتين إضافيتين من طراز سيمنز تشارجر ، بإجمالي تسع وحدات. تكمل هذه القاطرات جهود NCTD لاستبدال وتحويل أسطول قاطرات COASTER الحالي إلى مركبات أكثر كفاءة وانبعاثات أقل. ستعمل القاطرات الجديدة أيضًا على توسيع حجم أسطول NCTD وتمكين NCTD من مضاعفة تردد خدمة COASTER للجمهور المتنقل في مقاطعة سان دييغو.

قال توني كرانز ، رئيس مجلس إدارة NCTD وعضو مجلس Encinitas: "إن تقديم طلبنا النهائي لقاطرتين إضافيتين يعزز التزامنا بتعزيز تجربة ركاب COASTER". "بالإضافة إلى زيادة ترددات الخدمة ، ستوفر هذه القاطرات الجديدة تجربة ركاب أكثر سلاسة وموثوقية ، وستقلل بشكل كبير انبعاثات الديزل وتحسن جودة الهواء ، وتقلل التلوث الضوضائي للسكان والركاب.

في عام 2018 ، طلبت NCTD في البداية خمس قاطرات من طراز Siemens Charger لتحل محل المركبات القديمة التي وصلت إلى عمرها الافتراضي. تم تسليم أول طلبية للقاطرات وهي الآن في مرحلة الاختبار والتشغيل. في عام 2019 ، وافق مجلس إدارة NCTD على شراء قاطرتين إضافيتين من طراز Siemens Charger وقطارتين جديدتين (تشتمل كل مجموعة قطارات على قاطرة Siemens Charger بالإضافة إلى أربع سيارات حافلات ثنائية المستوى وسيارة أجرة ثنائية المستوى من مصنع آخر).

ستعمل قاطرات سيمنز تشارجر على تحسين كفاءة واستدامة COASTER بشكل عام ، مما يوفر ما يقدر بنسبة 90 ٪ من الانبعاثات (مقارنة بالمحركات السابقة). سيسمح ذلك لـ NCTD بتحسين الكفاءة التشغيلية مع المساهمة في أهداف كاليفورنيا للاستدامة المحلية والولائية وجودة الهواء.

الأهم من ذلك ، أن قاطرات Siemens Charger تتوافق مع أعلى معايير الانبعاثات الحالية. بالإضافة إلى كونه معتمدًا من المستوى 4 من قبل وكالة حماية البيئة (EPA) ، فقد تم مؤخرًا التحقق من انبعاثات سيمنز من خلال معايير مجلس موارد الهواء في كاليفورنيا (CARB) الصارمة.

"نحن ممتنون لـ NCTD على ثقتهم المستمرة في تكنولوجيا سيمنز. وأوضح مايكل كاهيل ، رئيس شركة Siemens Mobility Rolling Stock في أمريكا الشمالية ، أن هاتين القاطرتين الإضافيتين تمثلان علامة فارقة مهمة بالنسبة لنا ، حيث رفع إجمالي عدد القاطرات التي باعتها شركة Siemens Mobility في أمريكا الشمالية إلى 300 قاطرة. "نحن فخورون بقدرتنا على تصنيع هذه القاطرات من قبل سكان كاليفورنيا في كاليفورنيا. يؤدي إنتاج هذه القاطرات في مصنعنا الذي يعمل بالطاقة الشمسية في ساكرامنتو إلى تحسين البصمة البيئية القوية لخدمة NCTD. "

تمكنت NCTD من شراء قاطرات سيمنز تشارجر التي تعمل بالديزل والكهرباء كجزء من مشتريات متعددة الولايات مع إدارتي النقل في كاليفورنيا وإلينوي. توفر هذه الاتفاقية المشتركة الأموال للمنطقة بسبب انخفاض تكاليف الشراء. بالإضافة إلى ذلك ، تم بالفعل شراء حجم مساعدات الشراء في الاقتناء المستقبلي للأجزاء اللازمة للعمليات المستمرة مثل نفس النوع من المركبات في ولايات متعددة - مع 37 في كاليفورنيا وحدها.

توفر شركة Siemens Mobility عربات السكك الحديدية الخفيفة لسان دييغو وقدمت قاطرات Siemens Charger لقطارات Pacific Surfliner على ممر LOSSAN بين سان لويس أوبيسبو ولوس أنجلوس وسان دييغوفي أماكن أخرى من البلاد ، توفر شركة Siemens Mobility مركبات السكك الحديدية والقاطرات والمدربين والمكونات والأنظمة لأكثر من 30 وكالة ومدن عبور مثل أتلانتا وبوسطن وتشارلوت ودنفر وهيوستن ومينيابوليس ونيويورك وفيلادلفيا وبورتلاند وساكرامنتو ، سولت ليك سيتي ، سان دييغو ، سياتل ، وسانت لويس ، بالإضافة إلى عملاء الولاية مثل IDOT و Caltrans و WSDOT و Amtrak.

يقوم مصنع Siemens Mobility Sacramento بتصنيع مجموعة كاملة من المركبات من السكك الحديدية الخفيفة والترام إلى القاطرات وحافلات الركاب. إنه مصنع تصنيع حديث واسع النطاق مدعوم بتركيب شمسي بقدرة XNUMX ميغاواط.

# # #

حول NCTD: منطقة العبور الشمالية هي وكالة نقل عام توفر أكثر من 10 ملايين رحلة ركاب في السنة المالية 2019 في جميع أنحاء مقاطعة شمال سان دييغو وإلى وسط مدينة سان دييغو. يشتمل نظام NCTD على حافلات BREEZE (مع خدمة FLEX) وقطارات COASTER وقطارات SPRINTER الهجينة وخدمة LIFT paratransit. تتمثل مهمة NCTD في تقديم خدمات نقل عام آمنة ومريحة وموثوقة وسهلة الاستخدام. للمزيد من المعلومات قم بزيارة: GoNCTD.com.

حول سيمنز موبيليتي: Siemens Mobility هي شركة تدار بشكل منفصل لشركة Siemens AG. كشركة رائدة في حلول النقل لأكثر من 160 عامًا ، تعمل سيمنز موبيليتي على ابتكار محفظتها باستمرار في مجالاتها الأساسية من عربات السكك الحديدية وأتمتة السكك الحديدية والكهرباء وأنظمة تسليم المفتاح وأنظمة المرور الذكية بالإضافة إلى الخدمات ذات الصلة. من خلال الرقمنة ، تمكّن شركة Siemens Mobility مشغلي التنقل في جميع أنحاء العالم من جعل البنية التحتية ذكية ، وزيادة القيمة بشكل مستدام على مدار دورة الحياة بأكملها ، وتعزيز تجربة الركاب وضمان التوافر. في السنة المالية 2019 ، التي انتهت في 30 سبتمبر 2019 ، حقق قسم التنقل السابق في سيمنز إيرادات بلغت 8.9 مليار يورو ويعمل به حوالي 36,800 موظف حول العالم. يتوفر مزيد من المعلومات على: www.siemens.com/mobility.