إخلاء مسؤولية الترجمة

حدد لغة باستخدام ميزة "ترجمة Google" لتغيير النص الموجود على هذا الموقع إلى لغات أخرى.

* لا يمكننا ضمان دقة أي معلومات مترجمة من خلال الترجمة من Google. يتم تقديم ميزة الترجمة هذه كمصدر إضافي للمعلومات.

إذا كانت المعلومات مطلوبة بلغة أخرى ، فاتصل (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma، comuníquese al (760) 966-6500.
需要 其他 语种 的 信息 , 请 致电 (760) 966-6500.
其他 語言 版本 的 資訊 , 請 致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác، xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika، makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보 가 다른 언어 로 필요 하시다면 760-966-6500로 문의 해 주십시오.

تحسينات ، الإغلاق في نهاية الأسبوع على السكك الحديدية الساحلية في يناير

عمال في السكك الحديدية

أوشنسايد ، كاليفورنياسيشهد ممر السكك الحديدية الساحلية في سان دييغو ثلاث عمليات إغلاق رئيسية في نهاية الأسبوع في يناير. بسبب تحسينات البنية التحتية ، لن تكون هناك خدمة COASTER أو Amtrak Pacific Surfliner في مقاطعة سان دييغو في 14-15 يناير و21-22 و 28-29.

بالإضافة إلى ذلك ، يجب على الركاب أن يدركوا أن Amtrak 796 و 592 (كلاهما Rail-2-Rail) ، والتي من المقرر أن تغادر أوشنسايد في ليالي الجمعة التي تسبق نهاية كل أسبوع في الساعة 10:19 مساءً و 11:57 مساءً ، لن تتقدم جنوباً.

تم اختيار عمليات الإغلاق هذه بحيث يكون لها أقل تأثير على العملاء وهي جزء من تحسينات البنية التحتية المستمرة لممر السكك الحديدية الساحلية. تشمل هذه التحسينات مشاريع Los Peñasquitos Bridges و Mid-Coast Trolley و Elvira to Morena Double Track و Oceanside Transit Center بالإضافة إلى العمل في Palm Avenue و Torrey Pines.

ستستمر أمتراك وميترولينك في خدمة السكك الحديدية من وإلى Oceanside Transit Center (شمال المحطة) في 14-15 يناير و21-22 يناير ، ولكنها ستوفر خدمة حافلات متصلة بتلك المحطة فقط في 28-29 يناير.

لن تكون هناك خدمة حافلات بديلة تربط محطات COASTER. قد تشمل البدائل لبعض ركاب COASTER اتصالات BREEZE Route 101 أو MTS. سوف تتطلب خدمة الحافلات المتصلة بشركة أمتراك حجوزات أمتراك.

سيتم إعادة فتح خدمة السكك الحديدية الساحلية للخدمة المجدولة بانتظام في الوقت المناسب للذهاب صباح الاثنين بعد كل عطلة نهاية أسبوع. يجب على الركاب ملاحظة أن القطارات قد تتأخر لمدة خمسة عشر دقيقة كل يوم إثنين.

على الرغم من عدم توفر خدمة السكك الحديدية للركاب خلال هذه الإغلاقات ، فإن المركبات والمعدات الأخرى ستعمل على طول خط السكة الحديدية الأيمن وعلى السكك الحديدية في أوقات غير محددة. يجب أن يظل السكان على طول الممر في حالة تأهب عند المعابر القانونية ، وليس التعدي على خط السكة الحديد.

نحث العملاء على التخطيط المسبق وإجراء ترتيبات سفر بديلة. للمساعدة في تخطيط الرحلة ، يمكن للعملاء الاتصال بخدمة عملاء NCTD على الرقم 760-966-6500 ، أو زيارة GoNCTD.com.