إخلاء مسؤولية الترجمة

حدد لغة باستخدام ميزة "ترجمة Google" لتغيير النص الموجود على هذا الموقع إلى لغات أخرى.

* لا يمكننا ضمان دقة أي معلومات مترجمة من خلال الترجمة من Google. يتم تقديم ميزة الترجمة هذه كمصدر إضافي للمعلومات.

إذا كانت المعلومات مطلوبة بلغة أخرى ، فاتصل (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma، comuníquese al (760) 966-6500.
需要 其他 语种 的 信息 , 请 致电 (760) 966-6500.
其他 語言 版本 的 資訊 , 請 致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác، xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika، makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보 가 다른 언어 로 필요 하시다면 760-966-6500로 문의 해 주십시오.

11-12 يوليو إغلاق السكك الحديدية في عطلة نهاية الأسبوع

جداول

أوشنسايد ، كاليفورنيا -من أجل تسهيل تحسينات البنية التحتية على طول ممر السكك الحديدية الساحلية ، سيكون هناك إغلاق كامل للسكك الحديدية على طول خط COASTER في نهاية الأسبوع من 11 إلى 12 يوليو 2020. تم تعليق خدمة COASTER حاليًا لقطارات نهاية الأسبوع بسبب تخفيضات خدمة COVID-19 ؛ ومع ذلك ، سيستمر هذا في التأثير على خدمة Metrolink و Amtrak.

في يوم الجمعة ، 10 يوليو قبل الإغلاق ، سيتم خدمة قطار Amtrak Rail 2 Rail (R2R) المتجه جنوبًا A796 بالحافلة من لوس أنجلوس إلى سان دييغو ، حيث تتوقف في Oceanside و Solana Beach و Old Town San Diego و Santa Fe Depot. يمكن لعملاء امتراك زيارة PacificSurfliner.com أو اتصل بالرقم 800-872-7245 للحصول على أحدث المعلومات.

خلال عطلة نهاية الأسبوع ، لن تخدم Amtrak Pacific Surfliner أو Metrolink مركز عبور المحيطات. سوف تتطلب خدمات حافلات Amtrak حجز Amtrak ولن يتم قبول تصاريح السكك الحديدية 2.

لن تكون خدمة الحافلات البديلة التي تربط محطات COASTER متاحة. قد تتضمن بدائل بعض ركاب COASTER وصلات BREEZE Route 101 أو MTS.

بعد الإغلاق ، ستتم إعادة فتح خدمة السكك الحديدية الساحلية للرحلات المجدولة بانتظام في الوقت المناسب للذهاب صباح الاثنين. يجب على الركاب ملاحظة أن القطارات قد تتأخر لمدة تصل إلى 15 دقيقة يوم الاثنين ، 13 يوليو. ستظل تخفيضات الخدمة لقطارات COASTER خلال أيام الأسبوع سارية ، ويمكن للركاب العثور على أحدث جدول COASTER في جدول NCTD صفحة ويب.

على الرغم من عدم توفر خدمة سكك حديدية للركاب أثناء الإغلاق ، إلا أن المركبات والمعدات الأخرى ستعمل على طول يمين طريق السكة الحديد وعلى القضبان في أوقات غير محددة. يجب على المقيمين والزوار على طول الممر البقاء في حالة تأهب عند المعابر القانونية ، وعدم التعدي على حق طريق السكة الحديد.