إخلاء مسؤولية الترجمة

حدد لغة باستخدام ميزة "ترجمة Google" لتغيير النص الموجود على هذا الموقع إلى لغات أخرى.

* لا يمكننا ضمان دقة أي معلومات مترجمة من خلال الترجمة من Google. يتم تقديم ميزة الترجمة هذه كمصدر إضافي للمعلومات.

إذا كانت المعلومات مطلوبة بلغة أخرى ، فاتصل (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma، comuníquese al (760) 966-6500.
需要 其他 语种 的 信息 , 请 致电 (760) 966-6500.
其他 語言 版本 的 資訊 , 請 致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác، xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika، makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보 가 다른 언어 로 필요 하시다면 760-966-6500로 문의 해 주십시오.

تعليق خدمة السكك الحديدية من Oceanside إلى سان دييغو من 17 إلى 20 أبريل

لوحة الاعلان

 يستمر التقدم في إصلاحات خدعة الطوارئ SANDAG و NCTD في ديل مار

أوشنسايد ، كاليفورنيا - في نهاية هذا الأسبوع ، سيكون إغلاق كامل للسكك الحديدية على طول خط سكة حديد الركاب والشحن بين شاطئ سولانا وسان دييغو ساري المفعول لاستيعاب الإصلاحات الطارئة في Del Mar Bluff Stabilization.

سيتم الإغلاق بعد الساعة 12 صباحًا من يوم السبت 17 أبريل وحتى الصباح الباكر الثلاثاء 20 أبريل.

بالإضافة إلى الإغلاق الممتد للسكك الحديدية في نهاية هذا الأسبوع ، سيتم إغلاق السكك الحديدية الجزئي بين محطة شاطئ سولانا ومستودع سانتا في في وسط مدينة سان دييغو لاستيعاب الإصلاحات الإضافية الطارئة للخداع:

• السبت 24 أبريل الساعة 12 صباحًا حتى الاثنين 26 أبريل الساعة 4 صباحًا

ستؤثر هذه الإغلاقات على ثلاث خدمات سكة حديد تعمل في قطاع سان دييغو من ممر سكة حديد لوس أنجلوس - سان دييغو - سان لويس أوبيسبو (لوسان): مقاطعة نورث كاونتي ترانزيت ديستريكت كوستر ، أمتراك ، وشركة الشحن BNSF. تفاصيل الخدمة الإضافية مذكورة أدناه.

سيتم تنفيذ العمل التالي خلال إغلاق نهاية هذا الأسبوع:

في ديل مار، ستقوم أطقم العمل بتثبيت المراسي tieback على طول أعمدة الدعم الموضوعة مسبقًا في المخادع جنوب الشارع الرابع كجزء من الإصلاحات الطارئة بعد الانهيار الخادع في أواخر فبراير. يشمل العمل حفر ثقوب في الخدوش ، ووضع المراسي ، وملء الثقوب بالخرسانة. من المتوقع أن تكتمل إصلاحات الاستقرار الطارئة بحلول صيف عام 4. وكما ذكر أعلاه ، من المقرر إغلاق سكك حديدية إضافية بين شاطئ سولانا ووسط مدينة سان دييغو في أبريل لاستيعاب الإصلاحات الطارئة.

أثناء البناء ، يمكن للمقيمين والشركات المجاورة توقع ضوضاء وأضواء متقطعة. يرجى زيارة GoNCTD.comامتراك.كومالطرق أو MetrolinkTrains.com لجداول الطرق البديلة.

آثار الخدمة
تم تعليق خدمة COASTER في عطلة نهاية الأسبوع حاليًا بسبب تخفيضات خدمة COVID-19 ؛ ومع ذلك ، فإن الإغلاق القادم في عطلة نهاية الأسبوع سيؤثر على قطارات امتراك. خلال الإغلاق الجزئي يوم الاثنين ، 19 أبريل ، ستقوم NCTD بتشغيل جسر للحافلات بين شاطئ سولانا وديبوت سانتا في. ستحافظ خدمة COASTER على عملياتها العادية وجدولها الزمني بين Oceanside و Solana Beach ؛ ومع ذلك ، فإن الركاب الذين يسافرون جنوبًا عبر شاطئ سولانا سوف يسافرون عبر حافلة BREEZE. ستنقل حافلات BREEZE المتجهة جنوبًا ركاب COASTER من شاطئ Solana إلى كل محطة COASTER ، وتنتهي في Santa Fe Depot. ستنقل حافلات BREEZE المتجهة شمالًا ركاب COASTER من محطات Santa Fe Depot و Old Town و Sorrento Valley إلى جميع محطات COASTER شمالًا ، وتنتهي في Oceanside Transit Center. ستستأنف خدمة القطارات المنتظمة في الوقت المناسب لرحلات اليوم الثلاثاء الصباحية من أيام الأسبوع.

للأسئلة حول خدمة COASTER أثناء أي من إغلاق السكك الحديدية ، يرجى الاتصال بخدمة عملاء NCTD على (760) 966-6500. ستكون تذاكر Amtrak Pacific Surfliner مطلوبة لأي خدمة استبدال متعلقة بشركة Amtrak. يمكن لعملاء امتراك زيارة PacificSurfliner.com أو اتصل بالرقم (800) 872-7245 للحصول على أحدث المعلومات.

مدراء مشروع)

للاستفسارات الإعلامية ، يرجى الاتصال بمكتب الإعلام العام SANDAG على (619) 699-1950 أو بيو@sandag.org.