إخلاء مسؤولية الترجمة

إخلاء مسؤولية الترجمة

حدد لغة باستخدام ميزة "ترجمة Google" لتغيير النص الموجود على هذا الموقع إلى لغات أخرى.

* لا يمكننا ضمان دقة أي معلومات مترجمة من خلال الترجمة من Google. يتم تقديم ميزة الترجمة هذه كمصدر إضافي للمعلومات.

إذا كانت المعلومات مطلوبة بلغة أخرى ، فاتصل (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma، comuníquese al (760) 966-6500.
需要 其他 语种 的 信息 ， 请 致电 (760) 966-6500.
其他 語言 版本 的 資訊 ， 請 致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác، xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika، makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보 가 다른 언어 로 필요 하시다면 760-966-6500로 문의 해 주십시오.

تم إغلاق خطين للسكك الحديدية الساحلية هذا الشهر للصيانة الروتينية

11-12 مارس و25-26 مارس

يوم جيد،

لتسهيل الصيانة الدورية وتحسينات البنية التحتية على طول ممر السكك الحديدية الساحلية ، ستغلق NCTD سكة حديدية في شهر مارس. سيتم إغلاق أول خط للسكك الحديدية الساحلية في نهاية هذا الأسبوع ، 11-12 مارس والثاني في 25-26 مارس. خلال عمليات الإغلاق هذه ، لن تكون هناك خدمة COASTER في مقاطعة سان دييغو.

قد يسمع بعض السكان الذين يعيشون بالقرب من أجزاء من خط السكك الحديدية ضجيج المعدات الثقيلة ويتعرضون للضوء الساطع طوال مدة العمل في عطلة نهاية الأسبوع.

لن تتوفر خدمة الحافلات البديلة التي تربط بين محطات COASTER. قد تتضمن بدائل بعض ركاب COASTER وصلات BREEZE Route 101 أو MTS.

بعد إغلاق عطلة نهاية الأسبوع هذه ، ستتم إعادة فتح خدمة السكك الحديدية الساحلية للخدمة المجدولة بانتظام في الوقت المناسب للتنقل صباح يوم الاثنين. يجب على الركاب ملاحظة أن القطارات قد تتأخر لمدة خمسة عشر دقيقة يوم الاثنين. وينطبق الشيء نفسه على إغلاق خط السكة الحديد الساحلي في الفترة من 25 إلى 26 مارس.

على الرغم من عدم توفر خدمة سكك حديدية للركاب خلال عطلة نهاية الأسبوع ، إلا أن المركبات والمعدات الأخرى ستعمل على طول يمين طريق السكة الحديد وعلى السكك الحديدية في أوقات غير محددة. يجب أن يظل السكان على طول الممر في حالة تأهب عند المعابر القانونية ، وعدم التعدي على حق الطريق للسكك الحديدية.

نحث العملاء على التخطيط المسبق وإجراء ترتيبات سفر بديلة. للمساعدة في تخطيط الرحلة ، يمكن للعملاء زيارة GoNCTD.com أو اتصل بخدمة عملاء NCTD على (760) 966-6500.

للحصول على أحدث المعلومات حول خدمة Amtrak و Metrolink ، اتصل بشركة Amtrak على إرشادات السفر | متزلج على المحيط الهادئ و Metrolink في تحديث الخدمة | ميترولينك (metrolinktrains.com).