Paglaraw sa Paghubad

Pagpili og lengguwahe gamit ang Google Translate feature aron mausab ang teksto niini nga site ngadto sa ubang mga pinulongan.

*Dili kami makagarantiya sa katukma sa bisan unsang impormasyon nga gihubad pinaagi sa Google Translate. Gitanyag kini nga bahin sa paghubad ingon usa ka dugang nga kapanguhaan alang sa kasayuran.

Kung gikinahanglan ang impormasyon sa laing pinulongan, kontaka (760) 966-6500.

Kinahanglang impormasyon ug otro idioma, communíquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ubang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Ang Bombardier Signs Contract sa NCTD alang sa Pag-supply sa mga BiLevel Commuter Rail Cars

iskedyul
  • Ang labing bag-ong ebolusyon sa sikat nga awto nga BiLevel nagtanyag usa ka sistema sa Crash Energy Management ug bag-ong mga kalingawan nga gilaraw aron mapaayo ang kasinatian sa pasahero
  • Nagrepresenta sa ikatulo nga kontrata sa awto sa BiLevel alang sa mga awtoridad sa transportasyon sa Estados Unidos karong tuig

Oceanside, CA - Ang naghatag og solusyon sa paglihok sa kalibutan nga Bombardier Transportation gihatagan usa ka kontrata sa North County Transit District (NCTD) alang sa onse nga bag-ong mga commuter rail car alang sa serbisyo sa COASTER. Ang kasabutan gipirmahan kaniadtong Hulyo 7, 2020, pagkahuman sa pagtugot sa Board of Directors sa NCTD sa miting sa Abril 2020 ug pondo sa Komisyon sa Transportasyon sa California sa miting kaniadtong Hunyo 2020. Sa pagpalit sa mga tren car, ang NCTD naa sa posisyon aron labi nga madugangan ang mga frequency sa serbisyo sa 30-minuto nga mga agianan sa ulo ug magsugod sa maayong pagkabag-o nga pag-ayo sa karon nga mga kabilin nga coach sa COASTER ug mga awto sa taksi sa umaabot nga mga tuig.

Ang base order, nga nagkantidad og gibana-bana nga $ 43 milyon, nag-upod sa walo ka mga coach ug duha nga mga awto nga taksi aron suportahan ang San Diego Association of Governments (SANDAG) 2050 Revenue Constrained Regional Plan (Regional Plan) alang sa dugang nga lebel sa serbisyo, ingon man dugang nga car car. Ang NCTD usab adunay kapilian nga makapalit hangtod sa 27 nga dugang nga mga awto aron masuportahan ang nagpadayon nga kahimtang sa maayong mga kinahanglanon sa pag-ayo.

Ang NCTD karon nagpadagan usa ka panon sa pito ka mga locomotives ug 28 BOMBARDIER BiLevel mga awto sa San Diego Subdivision aron pagsuporta sa operasyon sa COASTER gikan sa Oceanside hangtod sa downtown San Diego. Karon, ang serbisyo sa tren sa COASTER naghatag 22 nga kanunay nga nakaiskedyul nga mga biyahe sa adlaw nga semana ug walo nga mga pagbiyahe sa katapusan sa semana. Ang mga agianan sa ulo taliwala sa mga tren magkalainlain gikan sa 45 hangtod 60 minuto sa mga labing taas nga yugto sa panahon ug labi pa sa 3.5 ka oras sa panahon nga wala sa kaukan.

Uban sa pagdugang sa mga kagamitan sa pagpalapad, ang NCTD makahimo sa pagpatuman sa kamahinungdanon nga pagtaas sa mga frequency nga gi-aprubahan alang sa pondo sa SANDAG Board of Directors kaniadtong Septyembre 2019. Ang mga frequency frequency sa panahon nga madugangan madugangan hangtod sa 30 minuto nga mga headway ug dili kanunay nga frequency period madugangan sa 60-minuto nga mga agianan sa ulo. Magaresulta kini sa 42 ka mga tren matag adlaw, hapit magdoble ang karon nga serbisyo.

"Samtang gitan-aw namon ang umaabot, ang NCTD naa sa posisyon nga magpadayon sa paglihok, nga gitanyag ang mga kostumer sa usa ka talagsaong kasinatian sa pagsakay ug paghatag dugang nga serbisyo sa linya sa riles," ingon ni Tony Kranz, NCTD Board Chair ug Encinitas Councilmember. "Sa kini nga duha nga dugang nga mga tren sa panon sa mga sakayan, ang mga nagbiyahe adunay daghang mga tren nga nagdagan sa tibuok adlaw aron matubag ang ilang mga panginahanglanon; ug kana ang paghimo sa desisyon nga sulayan ang pagbiyahe sa usa ka dali. ”

"Ang SANDAG ug NCTD komitido sa pagpaayo sa Los Angeles-San Diego-San Luis Obispo (LOSSAN) Rail Corridor, nga nagsuporta sa kalihukan sa mga produkto, mga sumasakay ug militar sa atong nasud," ingon ang SANDAG Chair ug Poway Mayor Steve Vaus. "Niadtong miaging tuig lang, ang SANDAG Board of Directors miaprubar sa $ 58.8 milyon nga pondo alang sa dugang nga mga set sa tren aron matuman ang among mga katuyoan nga nadugangan ang kapasidad, katulin ug kahilwasan."

“Masaligon kami nga ang among bag-o BiLevel Ang mga awto alang sa COASTER commuter rail fleet, uban ang ilang gipaayo nga teknikal nga mga dagway ug pasilidad sa mga pasahero, maghatag espesyal nga serbisyo ug matuman ang nagbag-o nga gilauman sa mga pasahero, ”ingon ni Elliot G. (Lee) Sander, Presidente, Rehiyon sa Amerika, Bombardier Transportasyon. "Nalipay kami nga ipadayon ang among dugay nga pakigtambayayong sa NCTD, dili lamang ingon nga taghimo sa BiLevel mga awto apan ingon usab ang operasyon ug tig-atiman sa pareho nga serbisyo sa COASTER ug SPRINTER. Mapasigarbuhon kami nga nakigtambayayong sa among mahal nga kostumer aron makahatag luwas ug kasaligan nga transportasyon alang sa mga lungsuranon sa San Diego County. ”

Una nga gipaila sa 1978, ang BiLevel Ang awto mao ang labing bantog nga doble-deck nga commuter rail car sa North America ug gipadagan sa 14 nga mga awtoridad sa transportasyon sa tibuuk Estados Unidos ug Canada. Samtang hingpit nga nagsunod sa mga sukaranan sa US Federal Railroad Administration (FRA) ug American Public Transportation Association (APTA), ang BiLevel Ang awto mao ang labing gaan ug labing gasto nga awto nga doble-deck sa North America. Usa sa mga yawi sa BiLevel Ang kalampusan sa awto mao ang abilidad niini nga makapahiangay aron matubag ang pagbag-o sa mga panginahanglanon ug kinahanglanon. Ang labing kabag-o nga mga lakang sa ebolusyon nga kauban BiLevel mga awto nga gisangkapan sa usa ka sistema sa Crash Energy Management, bug-os nga gilapdon nga taksi, mga pag-upgrade sa mga aircon system ug pagpaayo sa mga pasilidad sa pasahero sama sa mga outlet sa kuryente ug mga port sa USB sa mga lingkoranan, labi ka komportable nga lingkuranan, mga elektronik nga sistema sa pultahan, suga sa LED, ug elektronikong mga kampanilya. Ang labi ka aerodynamic cab car ug bag-ong suga magminus sa konsumo sa gasolina ug madugangan ang pagkaepisyente sa enerhiya.

Ang mga bag-ong awto itukod sa manufacturing site sa Bombardier sa Thunder Bay, Canada. Ang mga paghatud gikatakda nga mahitabo sa tingdagdag sa 2022. Pagkahuman sa pagsulay ug pag-komisyon, ang mga awto magsugod sa pagsugod sa serbisyo sa tingtugnaw.

Mahitungod sa NCTD: Ang North County Transit District usa ka ahensya sa pagbiyahe sa publiko nga naghatag labaw pa sa 10 milyon nga mga biyahe sa pasahero sa Panahon sa Pananalapi 2019 sa tibuuk nga North San Diego County ug ngadto sa lungsod sa San Diego. Ang sistema sa NCTD nag-uban ang mga BREEZE bus (nga adunay serbisyo nga FLEX), mga tren sa COASTER, tren nga tren nga SPRINTER, ug serbisyo sa LIFT paratransit. Ang misyon sa NCTD mao ang paghatud sa luwas, kombenyente, masaligan, ug mahigalaon nga serbisyo sa publiko nga mga serbisyo sa transportasyon. Alang sa dugang nga kasayuran pagbisita: GoNCTD.com.

Bahin sa Bombardier Transport: Ang Bombardier Transportasyon usa ka tibuuk nga tibuuk nga solusyon sa paglihok sa kalibutan nga nag-una sa labing kadako nga portfolio sa industriya sa riles. Sakup niini ang bug-os nga sulud sa mga solusyon, gikan sa mga tren hangtod sa mga sub-system ug pag-signala aron makumpleto ang mga turnkey transport system, teknolohiya sa e-mobility ug mga serbisyo sa pagmintinar nga duso sa datos. Ang paghiusa sa teknolohiya ug paghimo uban ang empatiya, ang Bombardier Transport nga padayon nga nagbungkag sa bag-ong yuta sa malungtaron nga paglihok pinaagi sa paghatag mga integrated solution nga nagmugna daghang mga benepisyo alang sa mga operator, pasahero ug kalikopan. Ang punoang opisina sa Berlin, Alemanya, ang Bombardier Transportation nag-empleyo sa hapit 36,000 ka mga tawo ug ang mga produkto ug serbisyo niini naglihok sa kapin sa 60 ka mga nasud.

Bahin sa Bombardier: Uban sa hapit 60,000 nga mga empleyado sa duha nga bahin sa negosyo, ang Bombardier usa ka global nga nanguna sa industriya sa transportasyon, naghimo og mga bag-ohan ug nagbag-o nga mga eroplano ug tren. Ang among mga produkto ug serbisyo naghatag mga kasinatian sa transportasyon nga bantog sa tibuuk kalibutan nga nagtakda sa mga bag-ong sukaranan sa paghupay sa pasahero, kahusayan sa kusog, pagkakasaligan ug kaluwasan.

Ang punoang punoan sa Montréal, Canada, ang Bombardier adunay mga site sa paghimo ug inhenyeriya sa kapin sa 25 ka mga nasud sa mga bahin sa Aviation ug Transportasyon. Ang mga bahin sa Bombardier gibaligya sa Toronto Stock Exchange (BBD). Sa tuig sa panalapi nga natapos kaniadtong Disyembre 31, 2019, ang Bombardier nag-post sa mga kita nga $ 15.8 bilyon. Ang balita ug kasayuran magamit sa bombardier.com o sundan kami sa Twitter @Bombardier.

Ang Bombardier ug BiLevel mga marka sa pamaligya sa Bombardier Inc. o mga subsidiary niini.