Paglaraw sa Paghubad

Paglaraw sa Paghubad

Pagpili og lengguwahe gamit ang Google Translate feature aron mausab ang teksto niini nga site ngadto sa ubang mga pinulongan.

*Dili kami makagarantiya sa katukma sa bisan unsang impormasyon nga gihubad pinaagi sa Google Translate. Gitanyag kini nga bahin sa paghubad ingon usa ka dugang nga kapanguhaan alang sa kasayuran.

Kung gikinahanglan ang impormasyon sa laing pinulongan, kontaka (760) 966-6500.

Kinahanglang impormasyon ug otro idioma, communíquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ubang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Gipakubos nga Pag-aprubar sa Pamasahe

Gipakubos nga Pag-aprubar sa Pamasahe Gipakubos nga Pag-aprubar sa Pamasahe

Ang NCTD nagtanyag og pagkunhod sa mga pamasahe ug mga pass para sa:

  • Mga senior citizen (65+ o natawo sa o sa wala pa ang Septiyembre 1, 1959)
  • Mga Nagdawat sa Medicare (dili MediCal)
  • Ang mga tawo nga adunay mga kakulangan nga kwalipikado alang sa usa ka pagkunhod sa pamasahe ubos sa federal ug estado nga balaod
  • Mga batan-on nga nag-edad 6-18 (school ID, transit identification, o photo ID nga isyu sa gobyerno gikinahanglan): Ang programa sa piloto sa Youth Opportunity Pass nagtanyag og libreng pagbiyahe alang sa mga Kabatan-onan nga adunay ANDAM na app account o card, hangtod sa Hunyo 30, 2024. Pagkat-on Dugang.

Aron makapalit o makagamit og diskwento nga pass, palihug buhata ang mosunod nga mga lakang:

Lakang 1:

Pun-a ang usa ka aplikasyon
  • Pag-angkon og usa ka aplikasyon online: Pag-aplikar sa Ingles Spanish Application
  • Tawga ang Customer Service alang sa aplikasyon sa: (760) 966-6500
  • Pagduaw sa usa niini nga mga dapit aron pagkuha sa usa ka aplikasyon:
    Serbisyo sa Customer sa Oceanside Transit Center | Bukas nga mga Adlaw sa Semana 7 a.m. - 7 p.m.
    205 South Tremont Street, Oceanside, CA 92054
    Escondido Transit Center Customer Service | Bukas nga mga Adlaw sa Semana 7 a.m. - 7 p.m.
    700 W. Valley Parkway, Escondido, CA 92025
    Serbisyo sa Kustomer sa Vista Transit Center | Bukas nga mga Adlaw sa Semana 8 a.m. - 5 p.m.
    100 Olive Ave, Vista, CA 92083

Lakang 2:

I-certify ang Imong Kwalipikasyon/Disability

Mahimo nimong awtomatiko nga kwalipikado alang sa pagkunhod sa pletihan pinaagi sa paghatag labing menos usa sa mga mosunud nga mga ebidensya sa pagka-kwalipikado:
• Ang mga aplikante nga nag-edad og 65+ nga adunay balido nga lisensya sa pagmaneho, o gi-isyu sa gobyerno nga Identification card o uban pang identipikasyon nga gi-isyu sa gobyerno nga nagpakita og pruweba sa edad ug litrato
• Kasamtangang (sulod sa unom ka bulan) nga sulat sa Social Security Income (SSI) nga adunay balido nga katugbang nga pag-ila sa litrato
• Karon nga card sa Medicare (dili Medi-Cal) nga adunay balido nga katugbang nga photo ID
• Kasamtangang sulat gikan sa Veterans Affairs Office (VA) nga nagpamatuod sa labing menos 50% nga disability nga adunay balido nga katugbang nga photo identification
• Identification card sa Disabled Person Placard o Disabled Veterans Placard identification card nga adunay balido nga katugbang nga identipikasyon (placard lang ang dili dawaton)
• MTS o uban pang ahensya sa transit sa California nga wala ma-expire ang pagkunhod sa pamasahe nabaldado o komplementaryong paratransit identification ug balido nga katugbang nga identipikasyon (kon walay litrato nga gilakip sa disabled identification)

Kung wala kay usa sa mga instant qualifier sa ibabaw, mahimo kang kuwalipikado pinaagi sa pagkompleto sa usa ka lisensyado nga healthcare professional sa ilang bahin sa application form (Seksyon 2 sa aplikasyon)

Lakang 3:

Pagbisita sa usa ka Customer
Lokasyon sa Serbisyo

Kung nahuman na ang imong aplikasyon, ibalhin ang aplikasyon sa bisan unsang tulo nga lokasyon sa Customer Service.

Ang mga instant qualifier makadawat dayon og Reduced Fare Photo PRONTO Card atol sa maong pagbisita. LIBRE ang imong unang kard, ug ang mga kapuli kay $7.00.

Alang sa mga dili dayon kuwalipikado alang sa usa ka pagkunhod sa pamasahe, ang mga kawani sa NCTD mag-verify sa mga aplikasyon sa mga nakalista nga mga health care providers. Ipahibalo kanimo sa staff ang imong status sa aplikasyon sulod sa 10 ka adlaw human madawat.

lakang 4

Dawata ang Giminusan nga Fare Card

Ang mga aprobahan nga aplikante makadawat ug Reduced Fare Photo PRONTO Card atol sa ilang pagbisita sa bisan asa sa tulo ka Customer Service nga lokasyon. Ang unang Reduced Fare card LIBRE, ug ang mga puli kay $7.00.

Kung aduna kay PRONTO card ug gusto nimo nga magpadayon sa paggamit niini, ang Customer Service mag-ilis sa kategorya sa pamasahe ngadto sa Reduced Fare.