Paglaraw sa Paghubad

Paglaraw sa Paghubad

Pagpili og lengguwahe gamit ang Google Translate feature aron mausab ang teksto niini nga site ngadto sa ubang mga pinulongan.

*Dili kami makagarantiya sa katukma sa bisan unsang impormasyon nga gihubad pinaagi sa Google Translate. Gitanyag kini nga bahin sa paghubad ingon usa ka dugang nga kapanguhaan alang sa kasayuran.

Kung gikinahanglan ang impormasyon sa laing pinulongan, kontaka (760) 966-6500.

Kinahanglang impormasyon ug otro idioma, communíquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ubang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

LIBRENG SAKAY SA NCTD PARA SA PAGSAULOG SA BIRTHDAY NI ROSA PARKS

Ang tanan nga NCTD Transit Mode LIBRE
UGMA, Pebrero 4 – “Transit Equity Day”

Oceanside, CA – Ang Transit Equity Day unang gisaulog sa pinili nga mga dapit sa nasod niadtong 2018 aron sa paghandum sa adlawng natawhan ni Rosa Parks niadtong Pebrero 4. Karong tuiga, ang NCTD moapil sa unang higayon sa Transit Equity Day pinaagi sa pagtanyag ug libreng sakay sa tanang moda ugma, Pebrero Ika-4 – COASTER, BREEZE, SPRINTER, FLEX ug LIFT – libre sa tibuok adlaw.

"Ang paghandum sa adlawng natawhan ni Ms. Parks pinaagi sa pagtanyag og libre nga mga sakay nagpasiugda sa panginahanglan sa pagsiguro sa patas nga pag-access sa pampublikong transportasyon," miingon si Matthew O. Tucker, NCTD Executive Director. "Mga dekada human sa maisugon nga desisyon ni Ms. Parks, kinahanglan nga magpadayon kita sa pagpasiugda alang sa accessible, kasaligan, ug barato nga pampublikong transportasyon alang sa tanan."

Niadtong 1955, si Rosa Parks nagsakay og bus pauli gikan sa usa ka taas nga adlaw sa trabaho sa dihang midumili siya sa paghatag sa iyang lingkoranan ngadto sa puti nga mga sakay aron sila makalingkod. Ang mga aksyon sa 42-anyos nga aktibista nagpalagsik sa pakigbisog alang sa pagkaparehas sa rasa.

Ang mga libreng sakay sa Sabado, Pebrero 4, 2023, magamit lamang sa mga paagi sa transportasyon sa NCTD ug wala maglakip sa mga pagbalhin ngadto sa Metropolitan Transit System (MTS), o mga serbisyo sa AMTRAK Rail 2 Rail.