Paglaraw sa Paghubad

Pagpili og lengguwahe gamit ang Google Translate feature aron mausab ang teksto niini nga site ngadto sa ubang mga pinulongan.

*Dili kami makagarantiya sa katukma sa bisan unsang impormasyon nga gihubad pinaagi sa Google Translate. Gitanyag kini nga bahin sa paghubad ingon usa ka dugang nga kapanguhaan alang sa kasayuran.

Kung gikinahanglan ang impormasyon sa laing pinulongan, kontaka (760) 966-6500.

Kinahanglang impormasyon ug otro idioma, communíquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ubang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Naghatag ang NCTD og Libre nga Pagsakay sa Transit sa Adlaw sa Eleksyon

LIBRE-SAKAY-para-ADLAW-BOTO-2022

Libre nga pagbiyahe ug on-line nga mapa tabang sa mga residente adto sa ilang pinakaduol nga polling place

Oceanside, CA - Ang Adlaw sa Eleksiyon ugma, ug ang North County Transit District (NCTD) nagpasayon ​​sa mga botante nga makaadto sa mga botohan pinaagi sa pagtanyag ug libreng sakay sa bus ug tren alang sa mga residente sa North County. Sa Adlaw sa Eleksiyon, Martes, Nobyembre 8, ang BREEZE, COASTER, SPRINTER, FLEX ug LIFT nga mga serbisyo libre para sa tanang riders nga nagsiguro nga ang mga residente sa North County makaabot sa ilang lugar nga botohan pinaagi sa transit aron magamit ang ilang katungod sa pagbotar.

"Nagtanyag kami og libre nga mga sakay sa mga residente sa usa sa labing hinungdanon nga mga adlaw alang sa among nasud - Adlaw sa Eleksyon," ingon ang NCTD Board Chair ug Solana Beach Councilmember Jewel Edson. "Gusto namon nga ang mga residente sa North County adunay matag higayon nga makaapil sa among demokrasya. Ang mga libre nga sakay makatabang sa pagsumpay sa gintang tali sa kung diin nagpuyo ang mga tawo ug kung diin sila makaboto sa Nobyembre 8.

Ang mga serbisyo sa NCTD molihok sa usa ka normal nga iskedyul sa adlaw sa semana. Ang mga pasahero dili magkinahanglan ug PRONTO card o balido nga pamasahe.

"Ang Adlaw sa Libre nga Sakay nga naatol sa Adlaw sa Eleksiyon naghatag ug dugang nga pag-access sa mga botante sa North County aron makaboto," ingon ni Cynthia Paes, Registrar sa mga Botante. "Ang mga botante wala na gi-assign sa usa ka lokasyon sa pagboto. Mahimo nimong bisitahan ang bisan unsang sentro sa pagboto palibot sa Lalawigan sa pagboto sa personal o ihulog ang imong balota sa koreo. Kung dili ka rehistrado sa pagbotar, mahimo kang mobisita sa usa ka sentro sa pagboto duol kanimo aron magparehistro ug mobotar karon.”

Bisitaha sdvote.com para sa dugang nga impormasyon mahitungod sa Nob. 8 Statewide General Election.

Ang mga serbisyo nga wala maapil sa libre nga pagsakay sa promosyon sa Adlaw sa Eleksiyon mao ang Amtrak Rail 2 Rail, ug mga serbisyo sa MTS.