Paglaraw sa Paghubad

Pagpili og lengguwahe gamit ang Google Translate feature aron mausab ang teksto niini nga site ngadto sa ubang mga pinulongan.

*Dili kami makagarantiya sa katukma sa bisan unsang impormasyon nga gihubad pinaagi sa Google Translate. Gitanyag kini nga bahin sa paghubad ingon usa ka dugang nga kapanguhaan alang sa kasayuran.

Kung gikinahanglan ang impormasyon sa laing pinulongan, kontaka (760) 966-6500.

Kinahanglang impormasyon ug otro idioma, communíquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ubang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Nagtinabangay ang NCTD kauban ang NASA ug FRA aron Mapalambo ang Kaluwas sa Tibuok Riles

iskedyul

Oceanside, CA - Ang North County Transit District (NCTD) nagtinabangay sa National Aeronautics and Space Administration (NASA) ug Federal Railroad Administration (FRA) aron magdugang usa ka dugang nga lebel sa kaluwasan alang sa mga kawani, mga kontraktor, ug publiko. Kaniadtong Agosto 1, ang 2019, ang NCTD nakigtambayayong sa NASA, ang FRA, Bombardier Transportation USA, Inc., ug International Association of Sheet Metal, Air, Rail and Transportation Workers (SMART) aron moapil sa Confidential Close Call Reporting System (C3Programa sa RS).

C3Ang RS gilaraw aron mapaayo ang kahilwasan sa riles sa tren pinaagi sa pagkolekta ug pag-analisar sa mga ulat nga naglarawan sa dili luwas nga kahimtang o panghitabo sa industriya sa riles. Ang mga kawani ug mga kontraktor mahimo magreport sa mga isyu sa kahilwasan o "mga suod nga tawag" nga boluntaryo ug kompidensyal. Ang usa ka suod nga tawag mao ang bisan unsang kahimtang o hitabo nga mahimong adunay potensyal alang sa labi ka grabe nga mga sangputanan sa kahilwasan sama sa usa ka asul nga bandila nga wala gikuha pagkahuman buhian ang mga kagamitan sa konstruksyon sa riles o dili paghatag og husto nga proteksyon sa track sa panahon sa pagmintinar sa track. Pinaagi sa pag-analisar sa kini nga mga hitabo, mahimo makuha ang potensyal nga makaluwas sa kinabuhi nga kasayuran aron makatabang nga malikayan ang labi ka grabe nga mga insidente sa umaabot.

Ang NASA nanguna sa kini nga programa pagkahuman sa pag-ugmad ug pagdumala sa labing malampuson nga Aviation Safety Reporting System (ASRS) nga nagsugod kaniadtong 1976. Ang ASRS nakadawat labaw sa 1.2 milyon nga kompidensiyal nga mga taho gikan sa komunidad sa paglupad nga miresulta sa daghang mga kontribusyon sa kahilwasan sa paglupad. Ingon usa ka independente ug gitahud nga organisasyon sa panukiduki nga wala’y interes sa pagpugong o pagpatuman, ang NASA nagsilbi usa ka katuyoan ug kasaligan nga makadawat mga ulat nga gisumite sa mga propesyonal sa riles.

Pinaagi sa pag-ila sa mga suod nga tawag sa o sa palibot sa mga agianan sa riles, ang mga partisipante nga ahensya mahimong mahibal-an kung ngano nga ang mga pagtawag mahimo nga mag-abut, magrekomenda ug magpatuman sa mga aksyon, ug susihon ang pagkaepektibo sa bisan unsang aksyon nga gipatuman.

C3Dugang pa ang RS ug komplemento sa daghang mga programa sa kaluwasan nga karon naa sa lugar sa NCTD sama sa Positive Train Control nga gilaraw aron malikayan ang pagbangga sa tren, pag-agian tungod sa sobrang kusog sa tren, mga paglihok sa tren pinaagi sa misaligned track switch, ug dili awtorisado nga pagsulod sa tren ngadto sa mga zone sa trabaho.

"Ang kaluwasan sa NCTD mao ang among nag-una nga prayoridad," gipasabut ni Matthew Tucker, Direktor sa NCTD. "Ang pagbaton higayon nga makigsosyo sa usa ka malampuson nga organisasyon sama sa NASA aron mapalambo ang among mga protocol sa kaluwasan usa ka dali nga desisyon alang sa NCTD."

Ang pagkatago usa ka yawi nga elemento sa C3Programa sa RS. Ang mga kawani sa riles mahimo magsumite mga taho kung sila nag-apil o nakakita sa usa ka hitabo o kahimtang diin ang pagkaluwas sa riles mahimong ikompromiso. Ang tanan nga mga pagsumite sa report boluntaryo. Ang mga report nga gipadala sa C3Hugot ang pagsalig sa RS, ug ang mga tawo nga nagreport gihatagan ang mga pagtalikod gikan sa disiplina sa carrier ug pagpatuman sa FRA sa mga kwalipikado nga panghitabo.

"Tungod sa higpit nga pagkapriso sa NASA alang sa kini nga mga taho, lagmit nga makuha namon ang tukmang mga detalye bahin sa panghitabo," ingon ang Chief Operations Officer sa NCTD-Rail nga si Eric Roe. "Kadtong mga detalye mahimo'g mag-una sa mga bag-ong lakang sa kaluwasan nga naghimo sa mga track nga labi ka luwas alang sa tanan ug sa palibot sa mga riles."

C3Lakip sa RS ang mga kauban nga Bombardier Transportation ug SMART. Ang Bombardier Transportation mao ang mga operasyon sa tren ug maintenance contractor sa tren sa NCTD. Ang SMART mao ang panaghiusa nga nagrepresentar sa mga conductor ug engineers sa San Diego Subdivision sa NCTD.