Ymwadiad Cyfieithu

Dewiswch iaith gan ddefnyddio nodwedd Google Translate i newid y testun ar y wefan hon i ieithoedd eraill.

*Ni allwn warantu cywirdeb unrhyw wybodaeth a gyfieithir trwy Google Translate. Cynigir y nodwedd gyfieithu hon fel adnodd ychwanegol er gwybodaeth.

Os oes angen gwybodaeth mewn iaith arall, cysylltwch (760) 966-6500.

Os oes angen gwybodaeth ar idoma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500문의해주십시오.

Derbyniodd NCTD a SANDAG $100 miliwn ar gyfer Coridor Rheilffordd LOSSAN

Dyfarniad cyllid mwyaf y Wladwriaeth Bydd yn symud y San Dieguito ymlaen Amnewid Pont, Trac Dwbl a Llwyfan Digwyddiadau Arbennig Prosiect 

Oceanside, CA - Heddiw, cyhoeddodd Cymdeithas Llywodraethau Ardal Drafnidiaeth Gogledd Sir (NCTD) a San Diego (SANDAG) ddyfarnu grant o $100 miliwn gan Raglen Gyfalaf Transit and Intercity Rail State of California (TIRCP) i symud Cam II o Adnewyddu Pont San Dieguito ymlaen. , Trac Dwbl a Phrosiect Llwyfan Digwyddiadau Arbennig. Bydd y Prosiect yn disodli pont 107 oed yn Del Mar, yn ychwanegu 0.9 milltir o drac dwbl yn yr ardal, ac yn adeiladu llwyfan digwyddiadau arbennig yn y Del Mar Fairgrounds. Mae'r prosiect hwn yn gwneud gwelliannau angenrheidiol i goridor rheilffordd intercity Los Angeles-San Diego-San Luis Obispo (LOSSAN), sef yr ail goridor rheilffordd prysuraf yn y wlad.

Derbyniodd NCTD a SANDAG y wobr fwyaf gan Asiantaeth Cludiant Talaith California (CalSTA) o'r cylch hwn o TIRCP. Mae'r wobr hon yn galluogi NCTD a SANDAG i drosoli buddsoddiad ffederal ychwanegol ar gyfer cwblhau'r prosiect.

“Mae ailosod y bont 107 oed hon yn hanfodol i sicrhau bod rhwydwaith trafnidiaeth y rhanbarth yn gallu gwrthsefyll effeithiau newid yn yr hinsawdd a lefelau’r môr yn codi,” meddai Cadeirydd Bwrdd NCTD, Jewel Edson. “Yn ogystal, bydd ychwanegu trac dwbl sy’n gwella gallu yn yr ardal a llwyfan digwyddiadau arbennig yn cynyddu marchogaeth NCTD COASTER ac Amtrak Pacific Surfliner.”  

“Rwyf wrth fy modd bod Gov. Newsom ac Asiantaeth Trafnidiaeth Talaith California yn buddsoddi $100 miliwn ar gyfer seilwaith yn ein cymuned,” meddai Cadeirydd Bwrdd Goruchwylwyr Sir SANDAG a San Diego, Nora Vargas. “Mae prosiect Trac Dwbl San Dieguito yn flaenoriaeth i ni, a bydd yn dod â diogelwch a dibynadwyedd i goridor cyfan LOSSAN. Trwy SANDAG, gallwn drosoli’r buddsoddiadau hanfodol hyn mewn seilwaith ar gyfer ein dinasoedd lleol.”

“Rwy’n falch o gefnogi buddsoddiad parhaus yng Nghoridor LOSSAN,” meddai Cyngreswr yr Unol Daleithiau Mike Levin (CA-49). “Byddaf yn parhau i eirioli dros y cyllid sydd ar gael o’r Gyfraith Seilwaith Deubleidiol i amddiffyn a gwella’r cyswllt trafnidiaeth hanfodol hwn.”

“Mae hyn yn newyddion cyffrous. Bydd y cyllid hwn yn helpu i ddiogelu teithio ar drenau trwy Ogledd Sir,” meddai Seneddwr Talaith California, Catherine Blakespear (SD-38). “Trwy hefyd ymestyn y rheilffordd i Del Mar Fairgrounds gydag adeiladu platfformau gorsaf, bydd y prosiect a ariennir gan y wobr hon yn gwella trafnidiaeth ranbarthol ac opsiynau i gymudwyr.”

Bydd Prosiect Llwyfan Digwyddiadau Newydd, Trac Dwbl a Phont San Dieguito yn disodli Pont Rheilffordd Afon San Dieguito, sy'n agosáu at ddiwedd ei hoes ddefnyddiol. Bydd tracio dwbl trwy'r ardal hon ac adeiladu'r platfform gorsaf digwyddiadau arbennig yn y Del Mar Fairgrounds yn ychwanegu'r gallu i gefnogi mwy o amleddau rheilffyrdd rhyng-ddinas ac yn darparu taith un sedd i atyniadau poblogaidd fel rasys Clwb Del Mar Thoroughbred, Ffair Sirol San Diego. , cyngherddau, a digwyddiadau eraill sy'n denu ymwelwyr ledled San Diego a rhanbarth De California. 

Mae Coridor LOSSAN yn cefnogi rheilffyrdd cymudwyr COASTER, rheilffordd intercity Amtrak Pacific Surfliner, a gweithrediadau cludo nwyddau BNSF. Mae SANDAG wedi cwblhau gwaith clirio amgylcheddol a dylunio ar y prosiect. 

Ar y lefelau gwasanaeth presennol, y COASTER yw'r gostyngiad mwyaf yn nifer y milltiroedd cerbydau a deithir yn y rhanbarth. Bydd amlder gwasanaethau cynyddol a ddarperir gan y prosiect hwn yn gwella blaenoriaethau cenedlaethol i wella symudiad nwyddau, lleihau milltiroedd cerbydau a deithir, cefnogi gweithredu hinsawdd, creu swyddi, meithrin tegwch cymdeithasol, a darparu symudedd. Mae SANDAG yn bwriadu tracio coridor LOSSAN yn llawn erbyn 2035 er mwyn darparu ar gyfer y galw yn y dyfodol gyda gwasanaeth trên cyflymach ac amlach. 

“Diolch i’r Cyngreswr Levin, Llywydd y Senedd Pro Tempore Atkins, y Seneddwr Blakespear, yr Aelod Cynulliad Tasha Boerner Horvath, ac arweinwyr ledled rhanbarth San Diego a gefnogodd y cais hwn,” meddai Edson.

Gellir dod o hyd i Gyhoeddiad Gwobr TIRCP 2023 yma: 2023 Seiclo 6 Rhestr Gwobrau TIRCP Newydd 04/24/2023 (ca.gov). Mae disgrifiadau manwl o bob prosiect i dderbyn cyllid o’r rownd hon i’w gweld yma: Crynodeb Manwl Gwobr Prosiect Newydd TIRCP 2023 – 04/24/2023 (ca.gov)