Ymwadiad Cyfieithu

Dewiswch iaith gan ddefnyddio nodwedd Google Translate i newid y testun ar y wefan hon i ieithoedd eraill.

*Ni allwn warantu cywirdeb unrhyw wybodaeth a gyfieithir trwy Google Translate. Cynigir y nodwedd gyfieithu hon fel adnodd ychwanegol er gwybodaeth.

Os oes angen gwybodaeth mewn iaith arall, cysylltwch (760) 966-6500.

Os oes angen gwybodaeth ar idoma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500문의해주십시오.

Gweithio o Amgylch y Rheiliau

Gweithio o Amgylch y Rheiliau Gweithio o Amgylch y Rheiliau

Cynnal ein Safonau

Mae NCTD yn partneru gyda llawer o asiantaethau allanol ar gyfer contractio adeiladu, gweithgareddau cynnal a chadw, a phrosiectau sy'n gofyn am fynediad i eiddo. Yma fe welwch ofynion ar gyfer caniatáu, hyfforddiant RWP, mynediad i eiddo a mwy.



Hawl Tramwy NCTD (ROW)
Trwyddedau, Trwyddedau a Prydlesi

Hawl Trwyddedau Mynediad

Mae trwyddedau hawl mynediad yn caniatáu mynediad i eiddo sy'n eiddo i NCTD am gyfnod penodol o amser i gyflawni gweithgaredd penodol, sydd fel arfer yn cynnwys gwaith adeiladu neu wasanaethau dylunio sy'n gysylltiedig ag adeiladu. Codir ffi prosesu ar yr ymgeisydd am yr amser llafur NCTD ar gyfraddau fesul awr llawn baich.

Trwyddedau Digwyddiadau Arbennig

Mae trwyddedau digwyddiadau arbennig yn caniatáu mynediad i eiddo sy'n eiddo i NCTD ar gyfer digwyddiad penodol fel ffair neu farathon. Byddai'r math hwn o drwydded yn caniatáu deiliadaeth ddi-dor. Mae hwn yn drwydded ar ffurf fer ac ni ellir ei defnyddio ar gyfer unrhyw weithgareddau adeiladu, tirfesur, tollau, dadansoddiad amgylcheddol, ac ati. Codir ffi prosesu ar yr ymgeisydd am amser llafur NCTD ar gyfraddau fesul awr sy'n llawn baich.

Cytundebau Trwydded

Mae cytundebau trwydded yn caniatáu gosod cyfleuster fel piblinellau neu linellau gwifrau ar eiddo sy'n eiddo i'r NCTD. Mae pob cytundeb trwydded yn cynnwys darpariaeth y bydd y cyfleuster yn cael ei symud neu ei adleoli o fewn diwrnodau 30 os yw NCTD yn gofyn am yr eiddo at ddibenion trafnidiaeth. O dan gytundeb trwydded, codir ffi sefydlu un-amser ar y trwyddedai yn ogystal â ffi drwydded flynyddol a ffi weinyddol flynyddol yn unol â'r Amserlen Ffi Adennill Costau a Gymeradwywyd gan y Bwrdd.(PDF)

Cytundebau Prydles

Mae cytundebau prydles yn caniatáu defnyddio eiddo NCTD. Mae pob cytundeb prydles yn cynnwys darpariaeth bod yn rhaid i'r prydlesai adael yr eiddo o fewn diwrnodau 30 os yw NCTD yn gofyn am yr eiddo at ddibenion cludiant. O dan gytundeb prydles, codir gwerth teg y farchnad ar y prydlesai fel taliad rhent misol neu flynyddol, yn ogystal â'r holl gostau cysylltiedig, gan gynnwys penderfynu ar werth teg y farchnad, eiddo, a hyfywedd.

Ceisiadau Mynediad Eiddo a Gofynion Cyflwyno

Dylid anfon ceisiadau mynediad eiddo am drwyddedau, trwyddedau a phrydlesi yn electronig at ROW@nctd.org a rhaid iddo gynnwys:

  • Ffurflen Mynediad i Eiddo NCTD (PDF)
  • Lluniau wedi'u llofnodi a'u selio o waith i'w berfformio
  • Cynllun gwaith sy'n cynnwys (o leiaf):
    • Diben y prosiect
    • Cwmpas y prosiect
    • Dulliau a dulliau
    • offer
    • Cloddio neu unrhyw symudiadau daear (lleoliadau diflas, tyllu, cloddio, ac ati)
    • Ôl-lenwi cloddio, os yw'n berthnasol
    • Cynllun rheoli dŵr storm, os yw'n berthnasol
    • Atodlen
    • Isgontractwyr
    • Sŵn, llwch, neu effeithiau eraill o waith / offer
    • Cynllun rheoli traffig, os yw'n berthnasol
    • Cynllun allgymorth cymunedol, os yw'n berthnasol
    • Sut y gellir cael mynediad at Hawl Tramwy
    • Materion amgylcheddol a thrwyddedau a gafwyd
    • Cysylltiadau brys
    • Dadansoddiad Perygl Gweithgarwch a Chynllun Diogelwch (PDF)                 • Darparwch unrhyw ardystiadau diogelwch perthnasol
    • Rhaid i unrhyw symudiad ar y trywydd cywir gynnwys cynllun gwaith penodol sy'n manylu ar yr offer a fydd yn cael ei ddefnyddio ar y trac, y symudiad ar y trac a fydd yn digwydd a chymwysterau'r holl bersonél a fydd yn gweithio ar, yn y canol, neu'n agos i'r offer. Rhaid i'r cymwysterau personél gynnwys y misoedd 12 olaf o'r holl gofnodion hyfforddi cymwys ac ardystiadau.
  • Arddangosfa yn dangos ardal llechfeddiannu, gan gynnwys mesuriadau i henebion hysbys a phellteroedd o ymyl y trac agosaf ac ymyl ROW
  • Mae angen i bob contractwr sy'n gwneud gwaith ar yr HT, y mae ei ddyletswyddau'n cynnwys arolygu, adeiladu, cynnal a chadw, neu atgyweirio trac rheilffordd, pontydd, ffyrdd, systemau signal a chyfathrebu, systemau tynnu trydan, cyfleusterau ffordd, neu beiriannau cynnal a chadw ffyrdd, gyflwyno Gweinyddiaeth Rheilffyrdd Ffederal (ATA) wedi derbyn 49 CFR Rhan 219 Rheoli Cynllun Defnydd Cyffuriau ac Alcohol
  • Gofynion Yswiriant NCTD
    • CGL – $2M/$4M Bydd yr endidau canlynol yn cael eu *cymeradwyo fel yswiriant ychwanegol: Ardal Drafnidiaeth Gogledd Sir, Amtrak, Metrolink, BNSF, Jacobs Project Management Co. (“Jacobs”), a’u cyfarwyddwyr, swyddogion, gweithwyr, contractwyr priodol , ac asiantau.
    • Auto - $2M
    • Ysgol Gyfun y Gweithiwr – Statudol
    • Atebolrwydd Cyflogwr - $1M
    • RPL - $3M/$6M
      • Yn ofynnol pan wneir gwaith ar y rheilffordd, hawl tramwy neu o fewn 50 troedfedd i'r rheilffordd.
      • Polisi CGL gydag ardystiad CG 24 17 wedi'i ddarparu yn lle RPL os yw'n bodloni'r gofynion terfyn ($3M yr un / $6M cyfanred).
      • Ar gyfer polisïau hunan-yswiriant – iaith yn nodi nad oes unrhyw waharddiad rheilffordd o ddiffiniad “contract yswirio” y polisi.
      • Os yw'r prosiect yn ymledol, yn cynnwys offer trwm neu'n cynnwys pontydd neu drestlau, bydd angen $10M/$20M neu fwy.
    • Atebolrwydd Llygredd (ar gyfer prosiectau/defnydd gyda risgiau amgylcheddol)
      • polisi atebolrwydd llygredd gyda therfyn safonol o filiwn o ddoleri ($1,000,000) fesul digwyddiad/cyfanred. Mae NCTD yn cadw'r hawl i gynyddu'r terfyn hwn, yn dibynnu ar gwmpas y gwaith

Deiliad y Dystysgrif yw:
Attn: Real Estate Department
Ardal Drafnidiaeth Sir y Fflint
810 Ave Cenhadol
Oceanside, CA 92054

*Rhowch y ffurflen arnodi wirioneddol naill ai gan enwi’r endidau’n benodol, neu ardystiad sy’n dweud bod yswiriant ychwanegol wedi’i gynnwys “pan fo angen trwy gontract ysgrifenedig.”

** Os yw polisi ymbarél yn cael ei ddefnyddio ar gyfer unrhyw un o’r gofynion uchod, darparwch restr o bolisïau sylfaenol.**

Gellir gofyn am wybodaeth ychwanegol ar ôl adolygu'r cyflwyniad. Codir ffi prosesu ar gyfer amser llafur NCTD ar gyfraddau fesul awr llawn faich am bob cyflwyniad. Y cyfnod adolygu nodweddiadol yw wythnosau 4-6. Cyhoeddir cytundeb ar ôl i NCTD adolygu a chymeradwyo'r cyflwyniad, ei fod yn derbyn y ffioedd gofynnol, ac yn derbyn tystiolaeth o yswiriant fel y'i sefydlwyd ac sy'n ofynnol gan NCTD.

Bydd newidiadau i gytundebau presennol hefyd yn gofyn am Cais Mynediad Eiddo.

Am fwy o wybodaeth, cysylltwch â Chydlynydd Hawl Tramwy NCTD yn www.cymru.gov.uk ROW@nctd.org or (760) 967-2851.

Gwasanaethau Cefnogi ROW - Gwarchod Fflagiau, Cymorth Arwyddion, a Gwarchod Traciau

Gwarchod Fflagio

Gwasanaethau Cymorth ROW - Diogelu Fflagiau, Cefnogaeth Signalau, ac Amddiffyn Trac Rhaid i waith a gyflawnir o fewn Hawl Tramwy NCTD sy'n cynnwys personél neu offer fod â Person baner rheilffordd a gyflenwir gan NCTD (PDF) am gyfnod y gwaith.

Rhaid i bob endid sy'n gofyn am amddiffyniad fflagio, cymorth signal, ac amddiffyn trac:

1. Cael awdurdodiad gan NCTD

Gweler  Ceisiadau Mynediad Eiddo uchod i gael awdurdodiad. Am fwy o wybodaeth, cysylltwch â Chydlynydd Hawl Tramwy NCTD yn www.cymru.gov.uk ROW@nctd.org or (760) 967-2851.

2. Cwblhewch y ffurflenni gofynnol:
Jacobs – Fflagio Cytundeb Gwasanaethau
Jacobs – Fflagio Ffurflen Gais Gwasanaethau RWIC
Jacobs – Fflagio Ffurflen Awdurdodi Bilio

Cwblhewch ac e-bostiwch pob ffurflen i Adriana.Gagner@jacobs.com ac Ralph.Godinez@jacobs.com. Telir cost yr holl wasanaethau Fflagio i Jacobs Project Management Co. gan y parti sy'n gofyn am y gwasanaethau. Cysylltwch â Ralph Godinez gydag unrhyw gwestiynau trwy e-bost.

Cefnogaeth Arwyddion/Marcio Allan ac Archwiliadau Trac

Rhaid derbyn Ceisiadau am Gymorth Arwyddion, Marcio Arwyddion ac Archwiliad Trac 21 diwrnod ymlaen llaw. Llenwch Ffurflen Gwasanaethau Cefnogi Hawliau Tramwy a chyflwyno ffurflen wedi'i chwblhau i rowsupportservices@nctd.org.

* * Sylwch ar gyfer Cefnogaeth Arwyddion, Marcio Arwyddion a/neu Archwiliad Trac, bydd angen blaendal na ellir ei ad-dalu. Bydd gwaith nad yw wedi'i gynnwys yn y blaendal yn cael ei anfonebu ar ôl cwblhau'r gwaith y gofynnwyd amdano.
Hyfforddiant Amddiffyn Gweithwyr Ffordd (RWP)

Mae'r Federal Railroad Administration (FRA) yn ei gwneud yn ofynnol i reilffyrdd a / neu eu contractwyr ddarparu hyfforddiant amddiffyn gweithwyr ffordd (RWP) i unrhyw weithiwr y mae eu dyletswyddau swydd yn cynnwys arolygu, adeiladu, cynnal, neu atgyweirio systemau trac, pontydd, ffyrdd, signal a chyfathrebu, cyfleusterau ffordd, neu beiriannau cynnal a chadw ar neu ger y trac (FRA 49 CFR 214).

Mae'r hyfforddiant RWP yn hyfforddiant 4 awr yn yr ystafell ddosbarth sydd ar gael yn Saesneg. Cyfranogiad yw $173.50 y pen gyda thaliad yn ddyledus ar adeg yr hyfforddiant trwy siec cwmni, siec personol, neu archeb arian. Gwnewch sieciau'n daladwy i Jacobs Project Management Co. Ni ellir derbyn cardiau credyd nac arian parod i dalu ffioedd dosbarth. Mae angen ail-ardystio bob blwyddyn.

Cynigir dosbarthiadau yn:

3508 Seagate Way Suite 150

Oceanside, CA 92056

Fel arfer cynhelir dosbarthiadau ar ddydd Mawrth a dydd Iau rhwng 8:00 am a hanner dydd.
I drefnu dosbarth, ewch i'r wefan RWP Dosbarth Scheduler.

Gellir gwneud trefniadau arbennig ar gyfer dosbarthiadau oddi ar y safle o fewn radiws o 50 milltir i Oceanside. Mae angen rhagdaliad ar gyfer pob dosbarth oddi ar y safle o leiaf 72 awr cyn y dosbarth a drefnwyd. Cysylltwch â Sean Kearns ar (213) 305-9642.

Mae dosbarthiadau ar-lein yn cael eu cynnig ar sail gyfyngedig iawn mewn grwpiau o 25-30 o bobl. Rhaid i gyfranogwyr hyfforddiant ar-lein gael cyfrifiadur gyda mynediad i'r rhyngrwyd a gallu fideo. E-bostiwch am fanylion a dyddiadau hyfforddi penodedig yn RWP.Safety.Training@jacobs.com

Rheoli Cyfluniad PTC

Asedau Rheoli PTC

Mae adroddiadau Dogfen Rheoli Asedau PTC (PDF) yn egluro pa newidiadau asedau PTC critigol sy'n cynnwys ar hyd HT yr NCTD.

Newid cais

Mae adroddiadau Ffurflen Gais am Newid (PDF) Bwriedir iddo gael ei ddefnyddio gan unrhyw un sy'n tarddu newidiadau i asedau critigol PTC ar yr hawl tramwy ar yr NCTD ar goridor LOSSAN o Depo Santa Fe i Linell Orange County. Yn gyffredinol, bydd y defnyddwyr yn cynnwys dylunwyr a gydlynir drwy'r asiantaeth weithredu, rheoli adeiladu wedi'i gydlynu drwy'r tîm rheoli adeiladu, a gweithwyr cynnal a chadw yn cael eu cydlynu trwy eu goruchwylwyr. Mae asedau hanfodol PTC yn cynnwys: trac llinell ganol (llorweddol a fertigol), cymalau wedi'u hinswleiddio, derails, croesfannau gradd (priffordd, stryd, cerddwyr, preifat), arwyddion cyfyng (er enghraifft CTC, Iard), arwyddion marcio milltir, pwynt newid , signalau ochr y ffordd, arwyddion cyflymder, a byrddau chwiban.

Bydd newidiadau heb eu cynllunio sy'n digwydd yn ystod y gwaith adeiladu yn cael eu rheoli gan y tîm Rheoli Adeiladu a'r Peiriannydd Preswyl. Bydd newidiadau annisgwyl sydd wedi digwydd, neu sy'n digwydd o ganlyniad i weithgareddau cynnal a chadw, yn cael eu defnyddio gan staff cynnal a chadw i adrodd am y newidiadau i asedau hanfodol PTC.

Newid heb ei adrodd

Mae adroddiadau Ffurflen Gais am Newid Heb ei Adrodd (PDF) i'w ddefnyddio gan unigolion sy'n darganfod newidiadau nas adroddwyd. Disgwylir weithiau y bydd gweithiwr rheilffordd yn darganfod newidiadau sydd wedi digwydd i olrhain neu asedau rheilffordd eraill oherwydd dylanwadau allanol megis fandaliaeth, damweiniau, tywydd garw, neu drychineb naturiol. Gall endid arall hefyd, fel gorfodi'r gyfraith, asiantaeth newydd, neu ddinesydd preifat, roi gwybod i'r NCTD am y newidiadau hyn. Ni waeth sut y canfyddir y newid, dylid rhoi gwybod iddo ar unwaith fel y gellir cymryd y camau cywiro priodol.

Ailosod Caledwedd Model-Cymeradwy

Gellir disodli caledwedd a gymeradwywyd gan fodel heb gyflwyno Cais am Newid; fodd bynnag, rhaid rhoi gwybod am yr ailosodiad drwy'r Ffurflen Amnewid Caledwedd a Gymeradwywyd gan Fodel (PDF). Bydd labeli rheoli rhestr eiddo ar gyfer eitemau o'r fath (neu eu pecynnu, fel sy'n berthnasol) yn cynnwys tag Cymeradwyaeth Model. Dylid cyfeirio cwestiynau am statws Cymeradwyaeth Model cydran at oruchwyliwr cyflogai.

Os gwelwch yn dda anfonwch ffurflenni e-bost at ptcchangerequest@nctd.org

Cynllun Rheoli Dŵr Storm

Ym mis Gorffennaf 2013, dynodwyd NCTD yn Bwyllgor Pwyllgor Carthffosydd Storm ar Wahân Dinesig (MS4) Cam II, gan Orchymyn Ansawdd Dŵr Bwrdd Rheoli Adnoddau Dŵr y Wladwriaeth Rhif 2013-0001-DWQ NPDES Rhif Trwydded CAS000004. Yn unol â'r MS4 mae NCTD wedi mabwysiadu Cynllun Rheoli Dŵr Storm (SWMP) y bwriedir iddo wasanaethu fel y ddogfen cydymffurfio â dŵr storm ar gyfer yr holl weithgareddau cynnal a chadw sy'n digwydd yng nghyfleusterau NCTD ac o fewn Ffordd Reilffordd Hawliau Tramwy. Mae'r SWMP yn ddogfen fyw y bwriedir ei diweddaru wrth i elfennau rhaglen newydd gael eu datblygu a'u gweithredu.

Cynllun Rheoli Dŵr Storm NCTD

Cyfarwyddiadau Templed (PDF)

Templed Cynllun Atal Dŵr Storm (PDF)

Cynllun Rheoli Erydu a Gwaddodion (PDF)