Ymwadiad Cyfieithu

Dewiswch iaith gan ddefnyddio nodwedd Google Translate i newid y testun ar y wefan hon i ieithoedd eraill.

*Ni allwn warantu cywirdeb unrhyw wybodaeth a gyfieithir trwy Google Translate. Cynigir y nodwedd gyfieithu hon fel adnodd ychwanegol er gwybodaeth.

Os oes angen gwybodaeth mewn iaith arall, cysylltwch (760) 966-6500.

Os oes angen gwybodaeth ar idoma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500문의해주십시오.

Lliniaru Tresmaswr

Mae Tresmasu ar Reilffyrdd yn Bwnc Cenedlaethol 

Tresmasu ar eiddo rheilffordd yw prif achos yr holl farwolaethau sy'n gysylltiedig â rheilffyrdd yn yr Unol Daleithiau. Mewn gwirionedd, mae mwy o farwolaethau ac anafiadau yn digwydd o dresmasu ar eiddo rheilffordd nag o wrthdrawiadau cerbydau modur gyda threnau ar groesfannau gradd rheilffordd. Rhwng 2012 a 2017 yn unig, cynyddodd cyfanswm y marwolaethau blynyddol i gerddwyr sy'n gysylltiedig â thresmasu 18% syfrdanol ledled y wlad, o 725 o farwolaethau yn 2012 i 855 yn 2017Arbenigwyr canfuwyd hefyd bod damweiniau tresmasu yn betiowyn 2012 ac Costiodd 2016 oddeutu $ 43 biliwn i gymdeithas, ar ffurf oedi wrth symud teithwyr a nwyddau. 

O ganlyniad, yn 2017, mae'r Pwyllgor Tŷ Cynrychiolwyr yr UD ar Neilltuadau gofynnodd y Gweinyddiaeth Rheilffyrdd Ffederal (FRA) astudio a nodi'r ffactorau achosol sy'n arwain at dresmasu ar ddigwyddiadau a datblygu a Strategaeth Genedlaethol i Atal Tresmasuing ar Eiddo Rheilffordd 

Yn anffodus, nodwyd Sir San Diego fel un o'r deg lleoliad gorau ar gyfer anafusion tresmaswyr rheilffyrdd rhwng mis Tachwedd 2013 a mis Hydref 2017 yn ôl canlyniadau dadansoddiad Gweinyddiaeth Rheilffyrdd Ffederal.

Ar hyn o bryd mae NCTD yn gweithio'n agos gydag asiantaethau cyhoeddus, swyddogion etholedig, a'r gymuned i ystyried a gweithredu strategaethau wedi'u hamlinellu yn yr adroddiad fel allwedd i leihau'r risg a digwyddiadau tresmaswr ar hyd ei reilffyrdd.

Fel rhan o ymdrechion gorfodi NCTD, mae Dirprwyon Siryf Sir San Diego yn cynnal gorfodi lliniaru tresmaswyr â ffocws ar hyd hawl tramwy rheilffordd NCTD. Mae dyfyniadau'n cynnwys dirwyon a allai amrywio o $50 i $400, ynghyd â chostau llys.


Deall y Perygl

Rhwng Mehefin 2016 a Mehefin 2021, bu mwy na 64 o farwolaethau, 86 o ddamweiniau, a 315 o ddigwyddiadau a fu bron â digwydd i'w priodoli i gerddwyr yn tresmasu ar hyd y rheilffyrdd sy'n rhedeg o Oceanside i San Diego. Mae'n gamsyniad cyffredin bod y digwyddiadau sy'n digwydd ar y traciau yn bennaf oherwydd ymdrechion hunanladdiad. Er y gall hyn fod yn wir mewn rhai digwyddiadau, mae canran uchel iawn o ddamweiniau a marwolaethau nad ydynt. Gweler isod rai o'r straeon gwirioneddol o'r digwyddiadau tresmasu anffodus hyn.

 

Smotiau Poeth Tresmaswr: Cefnforoedd, Encinitas, Del Mar.

  • Cefnforoedd - Mae tresmasu yn Ninas Oceanside yn cyfrif am tua 23% o farwolaethau, 19% o ddamweiniau, a 10% o ddamweiniau agos.
  • Encinitas -Mae tresmasu yn Ninas Encinitas yn cyfrif am tua 25% o farwolaethau, 22% o ddamweiniau, a 13% o ddamweiniau a fu bron â digwydd.
  • Del Mar -Mae tresmasu yn Ninas Del Mar yn cynnwys tua 9% o farwolaethau, 10% o ddamweiniau, ac 18% o ddigwyddiadau a fu bron â digwydd.