Ymwadiad Cyfieithu

Dewiswch iaith gan ddefnyddio nodwedd Google Translate i newid y testun ar y wefan hon i ieithoedd eraill.

*Ni allwn warantu cywirdeb unrhyw wybodaeth a gyfieithir trwy Google Translate. Cynigir y nodwedd gyfieithu hon fel adnodd ychwanegol er gwybodaeth.

Os oes angen gwybodaeth mewn iaith arall, cysylltwch (760) 966-6500.

Os oes angen gwybodaeth ar idoma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500문의해주십시오.

Cymhwyster LIFT

Cymhwyster LIFT Cymhwyster LIFT

Proses Ardystio LIFT

Mae NCTD yn darparu gwasanaeth paratransit LIFT i unigolion cymwys ag anableddau na allant fwrdd, beicio, neu fynd ar drywydd gwasanaeth bws sefydlog neu drên hygyrch oherwydd eu hanableddau. Unigolion cymwys yw'r rhai y mae eu hanableddau yn eu hatal rhag defnyddio bws NCTD sydd â chyfarpar lifft neu system reilffordd hygyrch. Mae ardystiad cymhwyster ar gyfer gwasanaeth paratransit LIFT yn cynnwys ffurflen gais wedi'i chwblhau a ffurflen darparwr gofal iechyd.


Ydych chi'n Gymwys?

Mae unigolyn yn gymwys i ddefnyddio LIFT os oes ganddo / ganddi anabledd ac yn bodloni un o'r meini prawf canlynol:

  1. Ni all ef / hi fwrdd, reidio na dod oddi ar gerbyd hygyrch heb gymorth person arall (ac eithrio gweithredydd lifft neu ddyfais breswyl arall).
  2. Mae'n berson ag anabledd sy'n gallu defnyddio bysiau hygyrch ar lwybrau nad ydynt yn cael eu gwasanaethu'n llawn gan fysiau hygyrch, neu pan nad yw'r arhosfan bws yn hygyrch oherwydd nodweddion ffisegol yr arhosfan.
  3.  Mae ganddo / ganddi gyflwr penodol sy'n gysylltiedig ag amhariad sy'n ei rwystro rhag teithio i neu o leoliad preswyl a glanio.

O dan y meini prawf hyn, mae gan NCTD dri chategori o gymhwyster sy'n cydymffurfio â 49 CFR 37.123 (e):

  1. Cymhwysedd Diamod: Mae'r categori cymhwysedd hwn yn gymwys i'r personau hynny na allant ddefnyddio'r gwasanaeth llwybr sefydlog o dan unrhyw amgylchiadau oherwydd ei anabledd neu ei gyflwr meddygol. Yn y categori hwn mae “[a] ny unigolyn ag anabledd nad yw'n gallu, o ganlyniad i nam corfforol neu feddyliol (gan gynnwys nam ar y golwg), a heb gymorth unigolyn arall (ac eithrio gweithredydd lifft cadair olwyn neu dyfais cymorth preswyl arall), i fwrdd, marchogaeth, neu ddod oddi ar unrhyw gerbyd ar y system sydd ar gael yn rhwydd i unigolion ag anableddau ac y gellir eu defnyddio. ”
  2. Cymhwyster Amodol: Yn y math hwn o gymhwyster, gellir disgwyl yn rhesymol i'r unigolyn wneud rhai teithiau ar y gwasanaethau llwybr sefydlog. Er enghraifft, efallai y gall person gyrraedd arosfannau bysiau nad ydynt yn fwy na thri bloc, neu efallai y bydd angen gwasanaeth paratransit ar rywun os oes llwybrau o rwystrau teithio megis bryniau serth, eira dwfn, rhew, neu rwystrau eraill. Efallai y bydd gan berson arall gyflwr iechyd amrywiol; ar rai dyddiau, mae defnydd llwybr sefydlog yn bosibl a dyddiau eraill, nid yw.
    Mae Cymhwyster Amodol yn cynnwys cymhwyster is-gategori, cymhwyster trip-wrth-daith. Mae cymhwysedd Tri-wrth-Daith yn gymwys pan fo'r amodau ffisegol ar rai gwreiddiau a / neu gyrchfannau yn gwneud defnydd o'r system llwybr sefydlog yn afresymol. Pennir cymhwyster bob tro y bydd y cwsmer cymwys yn galw. Yn y categori hwn mae “[a] ny unigolyn ag anabledd sydd â chyflwr penodol sy'n gysylltiedig ag amhariad sy'n atal unigolyn o'r fath rhag teithio i leoliad preswyl neu o leoliad glanio ar system o'r fath.”
  3. Cymhwyster Dros Dro: Cymhwyster Dros Dro: Mae'r categori cymhwysedd hwn yn gymwys i'r personau hynny sydd â chyflyrau meddygol neu anableddau dros dro, a allai eu hatal rhag defnyddio'r system llwybr sefydlog am gyfnod cyfyngedig o amser.

NID yw cymhwysedd yn seiliedig ar:

Oedran, cyflwr economaidd, neu anallu i yrru car; Ni fydd cael cyflwr meddygol neu anabledd yn awtomatig yn cymhwyso ymgeiswyr am gymhwyster paratransit ADA.

Nid yw NCTD yn gwahaniaethu ar sail hil, lliw, tarddiad cenedlaethol, rhyw, cyfeiriadedd rhywiol, oedran, crefydd, hynafiaeth, statws priodasol, cyflwr meddygol, neu anabledd yn lefel ac ansawdd gwasanaethau trafnidiaeth a budd-daliadau sy'n gysylltiedig â thrafnidiaeth, yn unol â gyda Teitl VI Deddf Hawliau Sifil 1964, California Cod Sifil § 51 (Deddf Hawliau Sifil Unruh), neu Gôd California § 11135. Yn ogystal, nid yw NCTD yn gwahaniaethu ar sail unrhyw statws gwarchodedig arall o dan gyfraith gwladwriaethol neu ffederal yn lefel ac ansawdd gwasanaethau trafnidiaeth a buddion sy'n gysylltiedig â thrafnidiaeth. Mae Bwrdd yr NCTD wedi mabwysiadu Rhif Polisi'r Bwrdd 26, Gweithdrefnau Cwyno Gwahaniaethu, gan ddarparu datrysiad cyflym a theg o gwynion gan honni gwahaniaethu.

Gall y broses ardystio paratransit gymryd hyd at un diwrnod ar hugain (21). Os na wnaed penderfyniad o fewn un diwrnod ar hugain (21), bydd yr ymgeisydd yn cael ei drin fel un sy'n gymwys hyd nes y gwneir penderfyniad.

Unwaith y bydd yr Ardystiad
Cwblhawyd y broses

Bydd llythyrau penderfynu cymhwysedd yn cael eu hanfon at yr ymgeisydd, a fydd yn dogfennu a yw'r ymgeisydd yn gymwys i ADA paratransit. Bydd y ddogfennaeth hon yn cynnwys enw'r unigolyn cymwys, enw'r darparwr tramwy, rhif ffôn y cydlynydd paratransit, a'r dyddiad dod i ben ar gyfer cymhwysedd (os yw'n berthnasol), ac unrhyw amodau neu gyfyngiadau ar gymhwyster yr unigolyn, gan gynnwys defnyddio cynorthwyydd personol. Bydd y llythyr penderfynu cymhwysedd hefyd yn cynnwys gwybodaeth am y broses apelio.


Adnewyddu, Ymwelwyr ac Apeliadau
Adnewyddu Cymhwysedd Paratransit

Bydd cwsmeriaid yn cael eu hysbysu trwy lythyr naw deg (90) diwrnod cyn i'w ADARide derfynu eu cymhwysedd. Am y rheswm hwn, cysylltwch â LIFT yn (760)726-1111 gydag unrhyw newid. Gan y cynigir rhybudd dod i ben yn amserol, dylai cwsmeriaid ragweld na roddir unrhyw estyniadau ar gyfer ardystio cymhwysedd.

Ardystio Ymwelwyr

Mae NCTD yn darparu gwasanaeth paratransit ADA i ymwelwyr ag anableddau nad ydyn nhw'n byw ym maes gwasanaeth NCTD. Cysylltwch â Chanolfan Alwadau LIFT NCTD yn (760)726-1111, Ffacs (442)262-3416 neu TTY (760)901-5348. Bydd angen i ymwelwyr ddarparu dogfennaeth i NCTD eu bod yn gymwys i gael gwasanaeth paratransit yn yr awdurdodaeth y maent yn preswylio ynddo. Os na all ymwelydd gyflwyno'r ddogfennaeth hon, bydd NCTD yn gofyn am ddogfennaeth preswylio ac os nad yw anabledd yn amlwg, prawf o'r anabledd. Mae prawf derbyniol o anabledd yn cynnwys llythyr gan feddyg neu ddatganiad yr ymwelydd o anallu i ddefnyddio'r system llwybr sefydlog. Rhaid i NCTD dderbyn dogfennaeth o gymhwysedd ar gyfer gwasanaeth paratransit ar gyfer ymwelwyr y tu allan i'r dref cyn y diwrnod teithio cyntaf a ddymunir. Dylai cwsmeriaid sy'n ymweld fod yn barod i ddarparu:

  1. Dyddiadau teithio
  2.  Mae'r gyrchfan yn mynd i'r afael â hi
  3. Gwybodaeth Cyswllt
  4.  Gwybodaeth cyswllt brys
  5. Dyfeisiau symudedd i'w defnyddio

Bydd NCTD yn darparu gwasanaeth LIFT i ymwelwyr cymwys ar gyfer unrhyw gyfuniad o un ar hugain (21) diwrnod yn ystod unrhyw dri chant chwe deg pump (365) diwrnod gan ddechrau gyda defnydd cyntaf yr ymwelydd o'r gwasanaeth yn ystod y cyfnod hwnnw. Rhaid i ymwelwyr sy'n dymuno derbyn gwasanaeth y tu hwnt i'r un diwrnod ar hugain (21) diwrnod hwn wneud cais am gymhwysedd paratransit gyda NCTD.

Apelio ar Benderfyniad Cymhwyster

Os ydych chi'n anghytuno â phenderfyniad cymhwysedd, mae gennych hawl i apelio yn erbyn y penderfyniad. Rhaid derbyn ceisiadau i apelio yn erbyn gwrthod cymhwysedd cyn pen 60 diwrnod o'r dyddiad ar y llythyr gwadu cymhwysedd. Rhaid anfon ceisiadau am apêl yn ysgrifenedig at Reolwr Gwasanaethau Paratransit a Symudedd NCTD yn y cyfeiriad canlynol:

Rheolwr Gwasanaethau Paratransit a Symudedd

Attn: Cais Apêl ADA
NCTD - Ardal Dramwy Gogledd Sir
810 Mission Avenue
Oceanside, CA 92054

-NEU-

Trwy e-bost at:  ADAAppeal@nctd.org

Unwaith y derbynnir y cais am apêl bydd yn cael ei adolygu gan Bwyllgor Adolygu Apeliadau o Arbenigwyr Apeliadau dan gontract sy'n weithwyr proffesiynol anabledd. Bydd gwrandawiad apêl yn cael ei drefnu, a bydd y Pwyllgor Adolygu Apeliadau yn cyhoeddi penderfyniad ysgrifenedig terfynol cyn pen 30 diwrnod ar ôl y gwrandawiad apêl. Bydd penderfyniadau'r Pwyllgor Adolygu Apeliadau yn derfynol.

Bydd eich penderfyniad ardystio gwreiddiol, fel y mae'n ymwneud â'r penderfyniad cymhwysedd rydych chi'n apelio, yn parhau i fod yn weithredol nes bydd y penderfyniad terfynol yn cael ei wneud a bod eich apêl ar gau. Fodd bynnag, os nad yw'r Pwyllgor Adolygu Apeliadau wedi gwneud penderfyniad cyn pen 30 diwrnod ar ôl y gwrandawiad, darperir gwasanaeth dros dro. Bydd y gwasanaeth dros dro hwn yn parhau nes dod i benderfyniad ar yr apêl.

Bydd yr Arbenigwr Apeliadau dan gontract yn cysylltu â chi dros y ffôn neu e-bost i sefydlu amser a dyddiad eich gwrandawiad apêl. Fe'ch anogir i fynychu'r gwrandawiad apêl, er nad yw presenoldeb yn orfodol. Os na all unigolion sy'n gofyn am apeliadau fynychu'r gwrandawiad yn bersonol, gallant ofyn am gymryd rhan dros y ffôn neu gael person (au) arall i'w cynrychioli yn y gwrandawiad. Os nad yw'r unigolyn neu gynrychiolydd dynodedig yn bresennol yn y gwrandawiad apêl, bydd penderfyniad y Pwyllgor Adolygu Apeliadau yn seiliedig ar y ddogfennaeth a gyflwynwyd. Rhaid i bob copi o gais yr unigolyn a'r holl ddeunyddiau ategol a ddefnyddir yn y broses apelio aros yn gyfrinachol.

Mae gwybodaeth am wasanaeth (au) BREEZE, FLEX, COASTER a SPRINTER NCTD ar gael yn GoNCTD.com. I gael gwybodaeth am amserlenni bysiau a threnau, cymorth cynllunio teithiau, neu i ofyn am y wybodaeth hon mewn fformat arall, ffoniwch swyddfa Gwasanaeth Cwsmeriaid NCTD yn (760) 966-6500. Os oes gennych gwestiynau am y penderfyniad cymhwysedd hwn, ffoniwch y Swyddfa Cymhwyster Paratransit NCTD yn (760) 966-6645. Dylai pobl â nam ar eu clyw ffonio 711 am Wasanaeth Cyfnewid California.