Oceanside, CA—Gan ddechrau Hydref 9, 2017, ni fydd trenau Amtrak Pacific Surfliner yn gwasanaethu gorsafoedd Carlsbad Poinsettia neu Encinitas mwyach. Ar hyn o bryd, mae chwech o'r wyth trên Surfliner Rail-Pacific Pacific yn stopio yn y gorsafoedd hyn bob dydd fel rhan o gytundeb sy'n dod â budd i deithwyr lleol Amtrak a deiliaid tocynnau COASTER. Bwriad y newidiadau sydd ar y gweill yw alinio arosfannau gorsafoedd yn well â galw am waharddiad. Bydd gorsafoedd ychydig i'r gogledd a'r de o'r gorsafoedd yr effeithir arnynt yn parhau i gynnig gwasanaeth Rail-2-Rail ar gyfer y chwe thren hyn.
Mae'r cytundeb Rheilffyrdd-2-Rail rhwng Amtrak a Gogledd Sir Transit District (NCTD) yn caniatáu i deithwyr ddefnyddio wyth tren Amtrak penodol bob dydd a restrir yn yr amserlen COASTER gyda thocyn COASTER. Bydd y trenau Amtrak hyn yn stopio mewn rhai gorsafoedd COASTER ar hyd y ffordd.
Yn effeithiol Hydref 9, 2017:
- Amtrak Rail Rail-2-Rail 784, 790 / 1790, 796, a 567 / 1567 tua'r gogledd, 573, bydd trenau 595 yn gwasanaethu'r gorsafoedd canlynol: Oceanside, Carlsbad Village, Solana Beach, Sorrento Valley, Hen Dref San Diego, a Santa Fe Depo. *
- Amcangyfrif Amtrak Rail-2-Rail 592, ac nid yw trenau 761 / 1761 tua'r gogledd yn cael eu heffeithio gan y newid hwn a byddant yn parhau i wasanaethu'r gorsafoedd canlynol: Oceanside, Solana Beach, Old Town San Diego, a Santa Fe Depot.
* Gall niferoedd y trên newid. Dylai teithwyr wirio amserlen y trenau cyn prynu tocynnau.
Mae cytundeb Amtrak Rail-2-Rail yn cael ei atal dros dro ar gyfer teithwyr COASTER ar ddyddiadau penodol trwy gydol y flwyddyn pan ragwelir y bydd trenau Surfliner y Môr Tawel yn gweithredu ar lefel uchel. Rhestrir y dyddiadau hyn ar wefan NCTD ymhell cyn pob ataliad.
Mae Amtrak a NCTD yn rhan o Asiantaeth Coridor Rheilffordd Los Angeles - San Diego - San Luis Obispo ac yn gweithio gyda'i gilydd i ddod o hyd i atebion sydd o fudd i deithwyr y ddwy asiantaeth yn San Diego County.