Ymwadiad Cyfieithu

Ymwadiad Cyfieithu

Dewiswch iaith gan ddefnyddio nodwedd Google Translate i newid y testun ar y wefan hon i ieithoedd eraill.

*Ni allwn warantu cywirdeb unrhyw wybodaeth a gyfieithir trwy Google Translate. Cynigir y nodwedd gyfieithu hon fel adnodd ychwanegol er gwybodaeth.

Os oes angen gwybodaeth mewn iaith arall, cysylltwch (760) 966-6500.

Os oes angen gwybodaeth ar idoma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500문의해주십시오.

Mae NCTD yn darparu Gwennol Am Ddim i Orsaf Uwch Brechu Del Mar Fairgrounds

Gwennol NCTD

Traeth Solana, CA. - Gan ddechrau ddydd Llun, Mawrth 8, 2021, bydd Ardal Dramwy Gogledd Sir (NCTD), mewn cydweithrediad â Scripps Health, yn darparu a gwasanaeth gwennol uniongyrchol am ddim rhwng Gorsaf Traeth Solana a Gorsaf Super Brechu Scripps Del Mar Fairgrounds (Super Station).

Mae'r wennol hon yn ehangu ar fis diwethaf partneriaeth rhwng NCTD ac MTS i ddarparu reidiau cludo am ddim i bobl sy'n mynd yn ôl ac ymlaen i'w hapwyntiadau brechu COVID-19. Bydd reidiau cludo am ddim yn parhau i holl drigolion y Sir sy'n teithio i orsafoedd brechu eraill y Sir, ysbytai a lleoliadau imiwneiddio cymunedol eraill.

“Mae NCTD wedi ymrwymo, gan ddefnyddio pob teclyn o fewn ein gallu, i gael gwared ar gynifer o rwystrau â phosibl rhag cael y brechlyn COVID-19. Rydyn ni'n taflu syniadau bob dydd gyda'n partneriaid ar sut i gefnogi a symud ein cymuned ymlaen. " meddai Tony Kranz, Cadeirydd Bwrdd NCTD a Dirprwy Faer Dinas Encinitas. “Mae'r wennol ychwanegol hon yn gam arall tuag at helpu ein cymuned i fynd heibio'r pandemig ac edrych ymlaen at ddyfodol mwy disglair ar y gorwel.”

Bydd y wennol am ddim yn gadael Gorsaf Traeth Solana (ochr N. Cedros Avenue) ac yn mynd â theithwyr yn uniongyrchol i fynedfa'r Orsaf Super ar Jimmy Durante Boulevard. Bydd beicwyr yn cael eu gollwng i gael mynediad at wasanaethau cerdded drwodd yr Orsaf Fawr ac yn cael ail-fwrdd gwennol sy'n gadael yn unol â'r amserlen isod. Ni fydd unrhyw arosfannau eraill ar hyd y llwybr. Mae Gorsaf Traeth Solana yn gwasanaethu'r COASTER, Amtrak Pacific Surfliner, a BREEZE Routes 101 a 308.

Er mwyn mynd ar y wennol, bydd yn ofynnol i feicwyr ddangos cadarnhad y diwrnod hwnnw o’u hapwyntiad brechlyn, ar ffurf allbrint neu ar eu ffôn clyfar. Bydd beicwyr yn byrddio ar sail y cyntaf i'r felin. Nid oes archebion ymlaen llaw ar gael. Mae NCTD, yn unol â'r gyfarwyddeb ffederal, yn ei gwneud yn ofynnol i deithwyr wisgo mwgwd ac ni fydd yn caniatáu i feicwyr fynd ar fwrdd os ydyn nhw'n sâl. Anogir pob beiciwr i gyrraedd Gorsaf Traeth Solana gyda digon o amser i fynd ar y wennol i'r Super Station i gyrraedd ar amser ar gyfer eu hapwyntiad.

Bydd y wennol yn gweithredu saith diwrnod yr wythnos, gan alinio ag oriau gwasanaeth cyfredol yr Uwch Orsaf (8 am - 12pm), yn unol â'r amserlen fel y dangosir isod. Gellir ymestyn gwasanaeth gwennol yn y dyfodol os bydd oriau'r Orsaf Fawr yn ehangu.

I'r rhai sydd angen cymorth i gyrraedd Gorsaf Traeth Solana, ymgynghorwch â'r NCTD Cynllunydd Taith neu ffoniwch y Gwasanaeth Cwsmeriaid yn (760) 966-6500.

I gael mwy o wybodaeth am y brechlyn COVID-19 ac apwyntiadau, ewch i Gwefan Brechu Super Station. I'r rhai sy'n dymuno cael eu hysbysu pan ddônt yn gymwys i gael y brechlyn ac i drefnu eu hapwyntiad, gallant gofrestru ar Dalaith California Gwefan My Turn.