Ymwadiad Cyfieithu

Ymwadiad Cyfieithu

Dewiswch iaith gan ddefnyddio nodwedd Google Translate i newid y testun ar y wefan hon i ieithoedd eraill.

*Ni allwn warantu cywirdeb unrhyw wybodaeth a gyfieithir trwy Google Translate. Cynigir y nodwedd gyfieithu hon fel adnodd ychwanegol er gwybodaeth.

Os oes angen gwybodaeth mewn iaith arall, cysylltwch (760) 966-6500.

Os oes angen gwybodaeth ar idoma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500문의해주십시오.

Reidiau Cludo NCTD am ddim ar Ddiwrnod yr Etholiad i Helpu Pleidleiswyr i Gyrraedd yr Etholiadau

DIWRNOD RIDE-i-BLEIDLEISIO AM DDIM-2022

Cludiant am ddim a map ar-lein helpu trigolion cyrraedd eu man pleidleisio agosaf

Oceanside, CA - Oceanside, CA - Bydd Ardal Drafnidiaeth Gogledd y Sir (NCTD) yn cynnig teithiau bws a thrên am ddim i drigolion Gogledd y Sir ar Ddiwrnod yr Etholiad ddydd Mawrth, Tachwedd 8. Bydd gwasanaethau BREEZE, COASTER, SPRINTER, FLEX a LIFT am ddim i bob beiciwr ar Ddiwrnod yr Etholiad, gan sicrhau Gogledd Sir mae trigolion yn gallu cyrraedd eu man pleidleisio ar dramwy er mwyn arfer eu hawl i bleidleisio.

“Rydyn ni’n cynnig reidiau am ddim i drigolion ar un o’r dyddiau pwysicaf i’n gwlad - Diwrnod yr Etholiad,” meddai Cadeirydd Bwrdd NCTD ac Aelod o Gyngor Traeth Solana, Jewel Edson. “Rydym eisiau i drigolion Gogledd y Sir gael pob cyfle i gymryd rhan yn ein democratiaeth. Bydd reidiau am ddim yn helpu i bontio’r bwlch rhwng lle mae pobl yn byw a ble y gallant fwrw eu pleidlais ar Dachwedd 8.”

Bydd teithiau am ddim yn cael eu hanrhydeddu ar holl wasanaethau NCTD gan gynnwys bysiau BREEZE, trenau SPRINTER a COASTER, ac ar FLEX a LIFT. Bydd gwasanaethau NCTD yn gweithredu ar amserlen arferol yn ystod yr wythnos. Ni fydd angen cerdyn PRONTO na thâl dilys ar deithwyr. Gwasanaethau nad ydynt wedi'u cynnwys yn ystod y teithiau am ddim ar Ddiwrnod yr Etholiad yw Amtrak Rail 2 Rail, a gwasanaethau MTS.

Mae Cofrestrydd Pleidleiswyr Sir San Diego yn cynnig dwsinau o leoliadau pleidleisio yng Ngogledd Sir. Mae NCTD wedi datblygu a map ar-lein dangos i drigolion sut i gymryd cludiant i gyrraedd eu lleoliad pleidleisio agosaf.