Ymwadiad Cyfieithu

Ymwadiad Cyfieithu

Dewiswch iaith gan ddefnyddio nodwedd Google Translate i newid y testun ar y wefan hon i ieithoedd eraill.

*Ni allwn warantu cywirdeb unrhyw wybodaeth a gyfieithir trwy Google Translate. Cynigir y nodwedd gyfieithu hon fel adnodd ychwanegol er gwybodaeth.

Os oes angen gwybodaeth mewn iaith arall, cysylltwch (760) 966-6500.

Os oes angen gwybodaeth ar idoma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500문의해주십시오.

Cais NCTD Rheoli Trên Cadarnhaol Cais RSD

amserlenni

Oceanside, CA—Mae Rhanbarth Cludiant y Gogledd (NCTD) un cam yn nes at weithredu Rheoli Trenau Cadarnhaol (PTC) yn llawn ar eu system. Ar ôl cyrraedd y lefel ofynnol o osod a phrofi, roedd NCTD yn gallu ffeilio cais gyda'r Weinyddiaeth Ffederal Railroad i ddechrau Arddangosiad Gwasanaeth Refeniw gyda PTC.

“Mae'r ffeilio hwn yn garreg filltir bwysig yn ein gwaith parhaus i ddod â'r dechnoleg hon i NCTD,” meddai Dirprwy Brif Weithredwr Gweithrediadau Rheilffyrdd, Eric Roe. “Gweithredu system mor gymhleth gan nad yw hyn yn digwydd dros nos. Ond gyda'r cymhlethdod hwnnw daw cam mawr ymlaen o ran mwy o ddiogelwch rheilffyrdd, ”parhaodd.

Mae PTC yn system sy'n helpu i atal camgymeriadau dynol rhag achosi damweiniau trên. Mae'r dechnoleg yn monitro lleoliadau trenau ac yn gallu camu i mewn i atal trên pan allai damwain bosibl ddigwydd oherwydd diffyg sylw, neu anallu y criw.

Mae NCTD yn disgwyl derbyn ymateb i'w cais gan y Federal Railroad Administration o fewn chwe deg diwrnod. Ar ôl derbyn cymeradwyaeth, bydd NCTD yn symud ymlaen gydag RSD, y cam nesaf yn y broses reoleiddio.

Mae RSD yn cynnwys refeniw gweithredu (cludo teithwyr) trenau COASTER gyda PTC ar waith. Mae RSD yn caniatáu i NCTD gasglu data ar ymddygiad y system o dan amodau gweithredol rheilffyrdd arferol, ac mae'n caniatáu i'r rheilffordd gasglu data gofynnol i gefnogi honiadau a wneir yn y Cynllun Diogelwch PTC.