Ymwadiad Cyfieithu

Dewiswch iaith gan ddefnyddio nodwedd Google Translate i newid y testun ar y wefan hon i ieithoedd eraill.

*Ni allwn warantu cywirdeb unrhyw wybodaeth a gyfieithir trwy Google Translate. Cynigir y nodwedd gyfieithu hon fel adnodd ychwanegol er gwybodaeth.

Os oes angen gwybodaeth mewn iaith arall, cysylltwch (760) 966-6500.

Os oes angen gwybodaeth ar idoma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500문의해주십시오.

NCTD, SANDAG, Dinas Encinitas a Caltrans Yn Derbyn Gwobr Ryngwladol WTS am Lwybr Rheilffordd Arfordirol - Encinitas

Llwybr Rheilffordd Encinitas

Encinitas, CA -Mae Ardal Transit Gogledd Sir (NCTD), ar y cyd â Chymdeithas Llywodraethau San Diego (SANDAG), Dinas Encinitas, a Caltrans District 11, wedi ennill y wobr “Dulliau Amgen a Chludiant Gweithredol” am y Llwybr Rheilffordd Arfordirol - Encinitas yn Digwyddiad Gwobrau ac Ysgoloriaeth Flynyddol WTS Sir San Diego 2020. Mae Gwobr Ryngwladol WTS yn cydnabod rhagoriaeth mewn prosiectau sy'n cynnwys atebion, prosiectau neu bolisïau arloesol, amgen lle roedd menywod yn llenwi swyddi personél ac arweinyddiaeth hanfodol.

Mae Llwybr Rheilffordd yr Arfordir yn llwybr beicio parhaus 44 milltir wedi'i gynllunio rhwng Cefnforoedd a Downtown San Diego. Mae rhan Encinitas wedi'i chwblhau o'r Llwybr yn llwybr aml-ddefnydd sy'n rhedeg 1.3 milltir ar hyd ochr ddwyreiniol Coridor Rheilffordd Los Angeles - San Diego - San Louis Obispo (LOSSAN) yng nghymuned Caerdydd. Mae'r prosiect hwn yn darparu llwybrffordd diogel a deniadol, wedi'i ategu gan welliannau i gerddwyr, i bobl o bob oed a gallu. Cyn y prosiect, nodweddwyd yr amgylchedd beicio a cherdded gan draffig trwm, cyflymderau cerbydau modur uchel, a sidewalks anghysbell, gan greu heriau i gerddwyr a beicwyr.

Wedi'i agor ym mis Mai 2019, mae'r adran Encinitas wedi'i chwblhau yn llwybr Dosbarth I wedi'i wahanu rhwng Chesterfield Drive a Santa Fe Drive, gyda chysylltiad â'r rheilffordd ar wahân gradd sy'n croesi ger Traeth Swami. Mae'n cynyddu diogelwch a chysur trwy wahanu cerddwyr oddi wrth draffig cerbydau a thrên ac yn darparu opsiwn cludo hyfyw i yrru ar ei ben ei hun. Mae'r prosiect hefyd yn darparu llwybr diogel i'r ysgol, yn annog ymarfer corff yn yr awyr agored, ac mae ganddo fuddion amgylcheddol a chymdeithasol eraill i'r rhanbarth.

Mae WTS yn sefydliad rhyngwladol gyda mwy na 6,500 o aelodau a 79 o benodau, gan gynnwys Sir San Diego. Mae Gwobrau WTS San Diego yn anrhydeddu menywod sydd wedi cyflawni rhagoriaeth yn eu gyrfaoedd trwy gyfraniadau rhagorol i'n cymuned drafnidiaeth yn ogystal â phrosiectau cludo rhyfeddol sy'n helpu i gyflawni nodau rhanbarthol trwy ddarparu atebion cludo effeithiol ac arloesol. Roedd prosiect Llwybr Rheilffordd yr Arfordir - Encinitas yn cynnwys dwsinau o ferched o'r amrywiol asiantaethau a reolodd agweddau allweddol ar y prosiect a gwneud cyfraniadau mawr i'w lwyddiant.

“Does dim amheuaeth bod y menywod a fu’n rhan o’r prosiect hwn yn ganolog i’w lwyddiant,” meddai Is-gadeirydd SANDAG a Maer Encinitas Catherine Blakespear. “Llwybr Rheilffordd yr Arfordir - mae Encinitas yn wirioneddol fudd cymunedol gwych. O'r eiliad yr agorodd y cyfleuster hwn, mae wedi bod yn hynod boblogaidd. Mae'n enghraifft wych o 'ei adeiladu ac fe ddônt'. ”

Mynegodd Cadeirydd Bwrdd NCTD a Chyngor Cyngor Encinitas, Tony Kranz, “Mae NCTD yn gwerthfawrogi WTS am gydnabod y Llwybr Arfordirol - prosiect Encinitas yng ngwobrau eleni. Mae'r llwybr hwn yn enghraifft hyfryd o sut y gall y gymuned ddod at ei gilydd mewn modd diogel i ail-greu, cymudo, a mwynhau ein dinas hardd. Mae’r timau yn NCTD, Dinas Encinitas, SANDAG, a Caltrans wedi cwblhau’r prosiect trawiadol hwn mewn ychydig amser er mwyn darparu dewis arall arloesol i’r ddinas ar gyfer cludo. ”

“Mae prosiectau fel y Llwybr Rheilffordd Arfordirol yn rhan hanfodol o system drafnidiaeth y wladwriaeth,” meddai Gustavo Dallarda, Cyfarwyddwr Dosbarth Caltrans 11. “Mae’n anrhydedd cael fy nghydnabod gan WTS fel rhan o’r tîm a gyflwynodd y prosiect.”

Mae'r gwaith adeiladu ar Lwybr Rheilffordd yr Arfordir, fel rhan o'r prosiect Build NCC, yn parhau gydag adrannau wedi'u cwblhau yn ardaloedd Cefnforoedd a Rose Creek. Mae'r prosiect yn flaenoriaeth yn Rhaglen Gweithredu Cynnar Bikeway Rhanbarthol SANDAG, menter $ 200 miliwn i ehangu'r rhwydwaith beicffyrdd yn ddramatig ledled y rhanbarth.

Mae Build NCC yn ymdrech gydweithredol rhwng SANDAG, Caltrans, Adran Drafnidiaeth yr Unol Daleithiau, a dinasoedd Traeth Solana, Encinitas, a Carlsbad. Mae cam cyntaf yr adeiladu yn ninasoedd Traeth Solana, Encinitas, a Carlsbad fel rhan o Raglen Coridor Arfordir y Gogledd. Mae Adeiladu NCC yn cynnwys ymestyn y lôn carpool bresennol ar Interstate 5 i bob cyfeiriad o Lomas Santa Fe Drive i Lwybr y Wladwriaeth 78, olrhain y llinell reilffordd ddwywaith, ac ailosod y bont briffordd yn Lagŵn San Elijo, adfer Morlyn San Elijo, ac adeiladu bron. 7 milltir o lwybrau beic a cherddwyr newydd. Dechreuodd y gwaith adeiladu ar Adeiladu NCC yn gynnar yn 2017 a bydd wedi'i gwblhau erbyn 2022.

Dewch o hyd i ragor o wybodaeth am Lwybr Rheilffordd yr Arfordir yn SANDAG's Cadwch San Diego i Symud wefan.