Ymwadiad Cyfieithu

Dewiswch iaith gan ddefnyddio nodwedd Google Translate i newid y testun ar y wefan hon i ieithoedd eraill.

*Ni allwn warantu cywirdeb unrhyw wybodaeth a gyfieithir trwy Google Translate. Cynigir y nodwedd gyfieithu hon fel adnodd ychwanegol er gwybodaeth.

Os oes angen gwybodaeth mewn iaith arall, cysylltwch (760) 966-6500.

Os oes angen gwybodaeth ar idoma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500문의해주십시오.

Mae Asiantaethau Tramwy yn Cynnig Reidiau Am Ddim ar Fysiau, Trolïau a Threnau

cerdyn cwmpawd

San Diego, CA - Mae Diwrnod Reidio Am Ddim ar gludiant cyhoeddus ledled y sir yn ôl! Ddydd Mercher, Hydref 2, bydd yr holl reidiau am ddim ar wasanaethau System Transit Metropolitan San Diego (MTS) ac Ardal Ardal Tramwy Gogledd Sir (NCTD), gan gynnwys y bysiau Troli, COASTER, SPRINTER a llwybr sefydlog. Bydd y diwrnod hefyd yn cynnwys gostyngiadau sylweddol gan Lyft and Bird ar gyfer datrysiadau milltir gyntaf a milltir olaf.

Eleni, mae Diwrnod Reidio Am Ddim yn cael ei gynnal Diwrnod Aer Glân California, lle bydd preswylwyr ledled talaith California yn cymryd camau i leihau allyriadau a gwella ansawdd aer.

“Mae Diwrnod Reidio Am Ddim yn gyfle i bawb archwilio San Diego trwy dramwy,” meddai Georgette Gómez, Llywydd Cyngor Dinas San Diego a Chadeirydd Bwrdd Cyfarwyddwyr MTS. “Ar Ddiwrnod Reidio Am Ddim, mae gan San Diegans gyfle i ymrwymo i frwydro yn erbyn newid yn yr hinsawdd trwy ddewis tramwy i gyrraedd y gwaith, yr ysgol neu ble bynnag maen nhw eisiau mynd.”

Yn y Diwrnod Reidio Am Ddim cyntaf erioed y llynedd, gwelodd MTS fwy na theithiau ychwanegol 53,000 yn ystod y diwrnod gwasanaeth ar fysiau a Throlïau. Eleni, mae MTS a NCTD yn gobeithio cynyddu cyfranogiad 10%.

“Rydym yn ffodus yn ein rhanbarth i gael systemau cludo cyhoeddus sy'n cyrchu cymaint o'r Sir,” meddai Tony Kranz, Cadeirydd Bwrdd NCTD a Chyngor Encinitas. “Trwy gynnig reidiau am ddim ar Hydref 2, rydyn ni am i bobl adael eu ceir gartref y diwrnod hwnnw a rhoi cynnig ar eu cludo. Mae'n bwysig i'n cymuned ac i ansawdd ein aer ein bod yn croesawu tramwy ac yn gweld sut y gall ffitio i'n cymudo bob dydd. ”

Yn lleol, mae Diwrnod Reidio Am Ddim hefyd yn cael ei gefnogi gan y SANDAG Wythnos Rideshare iCommute, dinasoedd, Sir San Diego a chyflogwyr mawr ledled y rhanbarth.

“Rydym yn gyffrous i fod yn bartner eto gyda MTS a NCTD i hyrwyddo Diwrnod Reidio Am Ddim fel rhan o Wythnos Rideshare, digwyddiad blynyddol sy'n dathlu buddion niferus dewisiadau amgen cymudo,” meddai Is-gadeirydd SANDAG a Maer Encinitas Catherine Blakespear. “Anogir cymudwyr i rannu’r reid drwy’r wythnos a mynd â thramwy, carpool, neu fanpool i weithio yn lle gyrru ar eu pennau eu hunain i helpu i leihau tagfeydd traffig ac allyriadau nwyon tŷ gwydr.”

Bydd gan MTS a NCTD ddigwyddiadau mewn llawer o orsafoedd cludo ledled y sir y diwrnod hwnnw i roi gwobrau i ffwrdd a darparu cefnogaeth i gwsmeriaid i'r rhai sy'n defnyddio tramwy am y tro cyntaf. Gall pobl sy'n mynd i mewn i'r Rhoddion Diwrnod Teithio Am Ddim (yn bersonol yn pop-ups MTS neu ar gyfryngau cymdeithasol gan ddefnyddio'r hashnod #sdfreerideday19) ennill y wobr fawr - tramwy am ddim am flwyddyn! Ymhlith y gwobrau ychwanegol mae arhosiad un noson yng Nghyrchfan Casino Sycuan newydd, tocynnau pêl-droed SDSU, Tocynnau Dydd MTS a mwy.

Bydd gan y cyhoedd hefyd fynediad at ostyngiadau gan y partneriaid lleol canlynol:

  • Mae adroddiadau Cysylltydd Carlsbad am ddim i feicwyr sydd â chod promo “FREETRANSIT.”
  • Bydd Bird yn cynnig taith am ddim i feicwyr Adar newydd (hyd at $ 5) gyda chod promo “SDMTS.”
  • Bydd Lyft yn darparu reidiau gostyngedig i helpu gyda datrysiadau milltir gyntaf a milltir olaf. Gall cyfranogwyr ddefnyddio cod promo “RHYDDID” i gael 25% i ffwrdd hyd at ddwy reid i ac o arosfannau cludo dethol.

I addo reidio ar Ddiwrnod Reidio Am Ddim, ac i gael mwy o wybodaeth am y digwyddiad, ewch i sdmts.com/freerideday.