Oversættelsesfraskrivelse

Vælg et sprog ved hjælp af Google Oversæt-funktionen for at ændre teksten på dette websted til andre sprog.

*Vi kan ikke garantere nøjagtigheden af ​​oplysninger oversat via Google Translate. Denne oversættelsesfunktion tilbydes som en ekstra ressource til information.

Hvis der er behov for oplysninger på et andet sprog, kontakt (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa Ibang Wika, Makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD og SANDAG tildelt $100 millioner til LOSSAN Rail Corridor

Statens største finansieringspris vil fremme San Dieguito Broudskiftning, dobbeltspor og platform for særlige begivenheder Projekt 

Oceanside, CA - North County Transit District (NCTD) og San Diego Association of Governments (SANDAG) annoncerede i dag tildelingen af ​​et tilskud på $100 millioner fra staten Californiens Transit- og Intercity Rail Capital Program (TIRCP) for at fremme fase II af San Dieguito Bridge Replacement , Double Track og Special Events Platform Project. Projektet vil erstatte en 107 år gammel bro i Del Mar, tilføje 0.9 miles af dobbeltspor i området og konstruere en speciel begivenhedsplatform på Del Mar Fairgrounds. Dette projekt gør de nødvendige forbedringer til Los Angeles-San Diego-San Luis Obispo (LOSSAN) intercity jernbanekorridor, som er den næst travleste jernbanekorridor i landet.

NCTD og SANDAG modtog den største pris fra California State Transportation Agency (CalSTA) fra denne cyklus af TIRCP. Denne pris gør det muligt for NCTD og SANDAG at udnytte yderligere føderale investeringer til gennemførelse af projektet.

"Udskiftning af denne 107 år gamle bro er afgørende for at sikre, at regionens transportnetværk er modstandsdygtigt over for virkningerne af klimaændringer og stigende havniveauer," sagde NCTD bestyrelsesformand Jewel Edson. "Derudover vil tilføjelse af kapacitetsforøgende dobbeltbane i området og en platform for særlige begivenheder øge NCTD COASTER og Amtrak Pacific Surfliner-ryttertallet."  

"Jeg er begejstret for, at guvernør Newsom og California State Transportation Agency investerer 100 millioner dollars til infrastruktur i vores samfund," sagde SANDAG og San Diego County Board of Supervisors, formand for Nora Vargas. “San Dieguito Double Track-projektet er en prioritet for os, og det vil bringe sikkerhed og pålidelighed til hele LOSSAN-korridoren. Gennem SANDAG er vi i stand til at udnytte disse kritiske investeringer i infrastruktur til vores lokale byer."

"Jeg er stolt af at støtte fortsatte investeringer i LOSSAN-korridoren," sagde den amerikanske kongresmedlem Mike Levin (CA-49). "Jeg vil blive ved med at slå til lyd for, at der er midler til rådighed fra den bipartisaniske infrastrukturlov for at beskytte og forbedre denne vitale transportforbindelse."

"Det er spændende nyheder. Denne finansiering vil hjælpe med at beskytte togrejser gennem North County,” sagde senator i Californien, Catherine Blakespear (SD-38). "Ved også at udvide jernbanen til Del Mar Fairgrounds med konstruktion af stationsplatforme, vil projektet finansieret af denne pris forbedre regional transport og muligheder for pendlere."

San Dieguito Bridge Replacement, Double Track og Special Events Platform Project vil erstatte San Dieguito River Railway Bridge, som nærmer sig slutningen af ​​sin levetid. Dobbeltsporing gennem dette område og konstruktion af stationsplatformen for særlige begivenheder på Del Mar Fairgrounds vil tilføje kapacitet til at understøtte øgede intercity-togfrekvenser og give en enkelt-sæde-tur til populære attraktioner såsom Del Mar Thoroughbred Club-løb, San Diego County Fair , koncerter og andre begivenheder, der tiltrækker besøgende i hele San Diego og det sydlige Californien. 

LOSSAN-korridoren understøtter COASTER-pendlertog, Amtrak Pacific Surfliner intercity-tog og BNSF-godstransport. SANDAG har afsluttet miljøgodkendelse og projekteringsarbejde på projektet. 

På nuværende serviceniveau er COASTER den største reduktion af rejste køretøjsmiler i regionen. Øgede servicefrekvenser, der tilbydes af dette projekt, vil øge de nationale prioriteter for at forbedre transporten af ​​gods, reducere kørte kilometer, støtte klimaindsats, skabe job, fremme social lighed og give mobilitet. SANDAG planlægger fuldt ud at dobbeltspore LOSSAN-korridoren i 2035 for at imødekomme den fremtidige efterspørgsel med hurtigere og hyppigere togforbindelse. 

"Tak til kongresmedlem Levin, Senatspræsident Pro Tempore Atkins, senator Blakespear, forsamlingsmedlem Tasha Boerner Horvath og ledere i hele San Diego-regionen, der støttede denne ansøgning," sagde Edson.

Meddelelsen om TIRCP Award 2023 kan findes her: 2023 Cyklus 6 Ny TIRCP-prisliste 04/24/2023 (ca.gov). Detaljerede beskrivelser af hvert projekt, der skal modtage støtte fra denne runde, kan findes her: 2023 TIRCP New Project Detaljeret prisoversigt – 04/24/2023 (ca.gov)