Oversættelsesfraskrivelse

Vælg et sprog ved hjælp af Google Oversæt-funktionen for at ændre teksten på dette websted til andre sprog.

*Vi kan ikke garantere nøjagtigheden af ​​oplysninger oversat via Google Translate. Denne oversættelsesfunktion tilbydes som en ekstra ressource til information.

Hvis der er behov for oplysninger på et andet sprog, kontakt (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa Ibang Wika, Makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

COASTER HOLIDAY EKSPRESTOG KOMMER TIL BYEN

NCTD COASTER Holiday Express

Billetter NU til salg for at køre med julemanden og hans venner

Oceanside, CA - Den magiske COASTER Holiday Express kommer tilbage til byen! North County Transit District er vært for denne populære årlige begivenhed, der er blevet en ferietradition for mange familier. Holiday Express tilbyder en fortryllet 60-minutters togtur tur-retur fra Oceanside til Solana Beach, hvor børn i alle aldre inviteres til at besøge julemanden og hans glade venner.

Billetter til denne begivenhed er nu til salg på: https://coasterholidayexpress.seetickets.com/.

Tolv Holiday Express-tog vil køre to på hinanden følgende lørdage og søndage, 3.-4. december og 10.-11. december med afgange kl. 10, 15 og 12 hver dag.

COASTER Holiday Express afgår regn eller sol fra Oceanside Transit Centre og tager passagerer med på en rejse ned ad den smukke kystlinje med gæster, der kører på det festligt dekorerede COASTER-tog og besøger julemanden. Under turen vil børn og voksne også blive forkælet med underholdende julesange og historiefortælling, skrive deres eget personlige brev til julemanden og tilbringe tid med sneprinsesser. Børnene får en lille gave.

Billetter koster $20 per person (uanset alder).

Datoer / tidspunkter for Holiday Express:
Lørdag den 3. december: 10:15, 12:30 og 2:30
Søndag den 4. december: 10:15, 12:30 og 2:30
Lørdag den 10. december: 10:15, 12:30 og 2:30
Søndag den 11. december: 10:15, 12:30 og 2:30

Nyt i år vil NCTD indsamle dåsemad under Holiday Express for at hjælpe de næsten 1.1 millioner mennesker, herunder 284,500 børn i San Diego County, som står over for ernæringsusikkerhed. Den indsamlede mad vil blive doneret til North County Food Bank for at distribuere direkte til mennesker i nød i vores lokalsamfund. Vi opfordrer deltagere til at medbringe følgende ting:

  • dåsekød
  • dåse grøntsager
  • konserverede frugter
  • jordnøddesmør
  • pasta, ris
  • korn, havregryn

North County Food Bank røde indsamlingstønder vil være på togperronen for donerede genstande.

For mere information, kan gæsterne besøge GoNCTD.com/holidayexpress.