Oversættelsesfraskrivelse

Vælg et sprog ved hjælp af Google Oversæt-funktionen for at ændre teksten på dette websted til andre sprog.

*Vi kan ikke garantere nøjagtigheden af ​​oplysninger oversat via Google Translate. Denne oversættelsesfunktion tilbydes som en ekstra ressource til information.

Hvis der er behov for oplysninger på et andet sprog, kontakt (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa Ibang Wika, Makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Emergency Simulation Held i San Marcos

Sprinter og First Responders

San Marcos, CA-Late i går aftes deltog embedsmænd i North County Transit District (NCTD) og første respondenter i en fuldskala nødøvelse langs jernbanen i San Marcos. Øvelserne fandt sted nær Mission Avenue og Valpreda Road og omfattede både et SPRINTER køretøj og LIFT paratransit køretøj.

"Målet med denne simulering var at måle NCTDs og andre agenturers standardoperationsprocedurer under en større nødsituation," sagde Tim Cutler, direktør for operationsstyringscentret på NCTD.

Første respondere agenturer i hele regionen deltog i øvelsen. Dette omfattede San Diego County Sheriff's Transit Enforcement Services Unit samt brandafdelinger fra San Marcos, Carlsbad, Deer Springs - Cal Fire, Escondido, Rancho Santa Fe, Vista og AMR Ambulance. NCTDs busforbindelse, First Transit og jernbanevirksomheden Bombardier deltog også i øvelsen.

"Som forskellige agenturer kom vi sammen i går aftes og kunne se, hvordan vi arbejdede sammen i en nødsituation og se, hvor vi kunne forbedre. Det er virkelig hvad det hele drejer sig om - løbende forbedringer, går fra godt til bedre, "sagde Cutler.

Som forberedelse til øvelsen begyndte NCTD og andre agenturer at mødes måneder i forvejen. Disse møder bragte forskellige organer sammen for at planlægge og sikre, at simuleringen blev udført korrekt og sikkert.

For at gøre simuleringen endnu mere realistisk valgte San Marcos Fire Department - som koordinerede de første respondenter - ikke at informere brandholdene forud for arrangementet, men i stedet koordineret med de forskellige chefer for at sikre, at hver afdeling havde tilstrækkelig dækning for faktiske nødsituationer. De arrangerede også at bringe frivillige fra Emergency Medical Technician-programmet på Palomar College, der havde sårforsmag og deltog i ofre.

NCTD omfattede også frivillige, der havde handicap som ofre i nødøvelsen. Denne tilføjelse tillod de første respondenter at overveje, hvordan de ville adressere forskellige situationer i en nødsituation, der var unik for jernbane- og busoperationer.

Denne simulering var en del af en løbende indsats for at gennemføre nødsimuleringer i hele NCTD-systemet. Hvert scenarie præsenterer et komplekst sæt udfordringer for NCTD-medarbejdere, entreprenører og første respondenter, hvor de kan teste deres nødplaner og procedurer.