Oversættelsesfraskrivelse

Vælg et sprog ved hjælp af Google Oversæt-funktionen for at ændre teksten på dette websted til andre sprog.

*Vi kan ikke garantere nøjagtigheden af ​​oplysninger oversat via Google Translate. Denne oversættelsesfunktion tilbydes som en ekstra ressource til information.

Hvis der er behov for oplysninger på et andet sprog, kontakt (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa Ibang Wika, Makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Face Coverings kræves for at køre NCTD-busser og tog fra 1. maj

CoV Header e

Oceanside, CA - For at overholde San Diego amts folkesundhedsordre relateret til COVID-19, vil North County Transit District (NCTD) kræve, at alle passagerer bærer ansigtsbeklædning, mens de bruger transportsystemet fra og med fredag ​​den 1. maj 2020. Dette krav vil være gældende for alle passagerer, der kører busser og tog, mens de er på transit ejendom eller i transitfaciliteter.

Følgende regler får virkning fra 1. maj:

  • Ansigtsovertræk skal altid bæres under kørsel på transit og på transit ejendom
  • Ansigtsovertræk skal dække rytterens næse og mund
  • Per San Diego amt websted, ansigtsovertræk inkluderer masker (købt eller hjemmelavet), bandanaer, tørklæder og nakke gamacher

”NCTD er forpligtet til at sikre sundhed og sikkerhed for vores kunder, vores medarbejdere og offentligheden. Vi vil fortsætte med at følge sundhedsorganisationers retning, herunder denne nyeste ordre, der er udstedt af County San Diego, ”sagde Tony Kranz, NCTD-bestyrelsesformand og Encinitas-rådsmedlem. ”Hver af os kan bidrage til indsatsen for at holde os alle trygge.”

NCTD følger retningslinjerne fra County of San Diego, som siger: "Fra 1. maj skal alle bære ansigtsbeklædning hvor som helst i det offentlige, hvor de kommer inden for 6 fod fra en anden person." Som beskrevet af Californiens afdeling for folkesundhed, “Et stofbeklædning af stof er et materiale, der dækker næse og mund. Det kan fastgøres til hovedet med bånd eller stropper eller simpelthen vikles rundt om underfladen. Den kan være lavet af en række forskellige materialer, såsom bomuld, silke eller linned. ” Passagerer kan besøge Centers for Disease Control (CDC) -websted for retningslinjer for fremstilling og brug af hjemmelavet ansigtsbeklædning.

For at bremse spredningen af ​​COVID-19 har NCTD forbedret sine rengørings- og desinficeringsprocedurer på alle køretøjer og på stationer. Derudover er der implementeret strategier for at hjælpe med social afstand. Højdepunkter inkluderer:

sanitizing: 

  • Alle NCTD-busser, tog og faciliteter rengøres dagligt med desinfektionsmiddel anvendt på alle hårde overflader, der ofte berøres (sæderyg, billetkasser, førerkontrol, alle gelændere, vægge og vinduer, dørhåndtag og billetautomater)
  • Yderligere rengøringer udføres under BREEZE-busoplæg ved Oceanside Transit Center, Vista Transit Center og Escondido Transit Center
  • County of San Diego har installeret håndvaskestationer i forskellige transitcentre i hele systemet

Boarding af bagdøren:  

  • Kørere skal ind og ud gennem bagdøren til bussen
  • Senior- og ADA-passagerer har lov til at komme ind og ud gennem hoveddøren som normalt

Social afstand:  

  • Den afstand, der adskiller passagerer fra busoperatøren, er blevet øget til XNUMX fod
  • Der er sendt meddelelser om social distancering på alle busser

Beskyttelse af medarbejdere:  

  • Hver frontlinjemedarbejder har fået en genanvendelig ansigtsmaske
  • Operatører har nu lov til at foretage en visuel inspektion af billetpriserne for at undgå at røre kontanter eller andre personlige ting

NCTD tilbyder fortsat service på alle tilstande. COASTER-serviceplanen er blevet ændret midlertidigt på grund af COVID-19. Du kan få adgang til opdaterede tidsplaner på NCTD-websted. NCTD minder passagerer om kun at bruge offentlig transport til vigtige ture, blive hjemme, hvis de føler sig syge og til enhver tid at bære ansigt. NCTD takker sine dedikerede frontlinjemedarbejdere for fortsat at flytte vigtige medarbejdere til deres destinationer. De er virkelig helte ved offentlig transport.