Oversættelsesfraskrivelse

Vælg et sprog ved hjælp af Google Oversæt-funktionen for at ændre teksten på dette websted til andre sprog.

*Vi kan ikke garantere nøjagtigheden af ​​oplysninger oversat via Google Translate. Denne oversættelsesfunktion tilbydes som en ekstra ressource til information.

Hvis der er behov for oplysninger på et andet sprog, kontakt (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa Ibang Wika, Makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

MTS og NCTD tilbyder gratis ture til vaccinationsaftaler

Kunde Wayfinding-program

Gratis ture vil være tilgængelige for alle vaccinationssteder i amtet på alle MTS- og NCTD-ruter

Oceanside, CA - Fra og med i dag vil Metropolitan Transit System (MTS) og North County Transit District (NCTD) tilbyde gratis transitture til folk, der har brug for at komme til deres COVID-19-vaccineaftalested. Dette inkluderer alle vaccinationssteder i amtet inklusive supervaccinationsstationer, hospitaler og andre lokaliserede immuniseringssteder. MTS og amtet er forpligtet til retfærdighed og at sikre, at beboerne kan komme til deres vaccinationsaftaler. Jo hurtigere beboerne bliver vaccineret, jo hurtigere kan alle genoptage normaliteten.

”Da amtet fortsætter med at øge vaccinationsindsatsen, vil vi sikre, at San Diego-beboere har enhver mulighed for at komme til deres udnævnelse,” sagde Nathan Fletcher, MTS-bestyrelsesformand og formand for San Diego County Supervisor Board. ”Vores mål er at sikre, at vores region er i stand til at overvinde denne krise og gøre alt, hvad vi kan, for beboernes sundhed og sikkerhed. At tilbyde gratis kørsel på transit er en vigtig komponent i denne indsats og sikre lige adgang til amtsvaccinationscentre. ”

”NCTD er begejstret for at samarbejde med MTS for at tillade gratis forlystelser for samfundet, når de rejser til og fra deres vaccinationsaftale,” sagde Tony Kranz, bestyrelsesformand for NCTD og viceborgmester i Encinitas. ”COVID-19-vaccinationerne er så vigtige for vores region at komme videre fra denne pandemi. Hvis NCTD og MTS kan hjælpe ved at få flere mennesker til deres vaccinationscenter, så er det en gevinst for hele amtet og endnu et skridt mod bedring. ”

MTS har oprettet en transitplanlægger med vaccinationssteder for at hjælpe beboerne med at komme til deres aftaler. Rides er gratis til og fra vaccinationssteder på MTS-busser og vogne i løbet af hver servicedag, syv dage om ugen. MTS Access Paratransit abonnementspassagerer skal booke på forhånd til / fra ture på normal måde.

Ryttere skal kun vise en bekræftelses-e-mail om deres vaccineudnævnelse den dag. Dette kan være en udskrift eller på en smartphone. MTS kræver, at passagerer bærer en maske, og tag ikke transit, hvis du er syg.

Vaccinationscentre:

San Diego amt driver flere immuniseringscentre og åbnede to supervaccinationssteder med endnu en åbning den 31. januar. På hvert af Sankt Amts Sankt Vaccinationscentre er der en linje for personer, der ikke er i en bil, der har en aftale .

  • UC San Diego Health - Petco Park Super Station ligger i centrum på tværs af det 12. og Imperial MTS Transit Center og er tilgængelig via alle vognlinjer og mange busruter.
  • Sharp Healthcare - South Bay Super Station ligger ved Sears i Chula Vista. Dette vaccinationscenter er let tilgængeligt med UC San Diego Blue Line med en kort fem minutters bustur til stedet.
  • Cal State University San Marcos Super Station (åbner 31. januar) er let tilgængelig med SPRINTER

For at finde andre vaccinationscentre, berettigelse og aftaler, besøg County of San Diego websted. For dem, der ønsker at blive underrettet, når de bliver kvalificerede til vaccinen og planlægger deres udnævnelse, kan de tilmelde sig på statens hjemmeside Min tur.