Oversættelsesfraskrivelse

Vælg et sprog ved hjælp af Google Oversæt-funktionen for at ændre teksten på dette websted til andre sprog.

*Vi kan ikke garantere nøjagtigheden af ​​oplysninger oversat via Google Translate. Denne oversættelsesfunktion tilbydes som en ekstra ressource til information.

Hvis der er behov for oplysninger på et andet sprog, kontakt (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa Ibang Wika, Makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD gennemfører fuld gennemførelse af positiv togkontrol

Coaster Crossing

Oceanside, CA-North County Transit District (NCTD) har opnået fuld implementering af det føderalt mandaterede Positive Train Control (PTC) sikkerhedssystem i 58.5 miles spor, det styrer inden for San Diego County-delen af ​​Los Angeles-San Diego-San Luis Obispo Rail Corridor (LOSSAN). NCTD er et af kun fire agenturer over hele landet, der har afsluttet PTC-implementering inden den føderale mandatfrist den 31. december 2018.

PTC er et integreret kommando-, kontrol-, kommunikations- og informationssystem, der advarer togingeniører, når der er visse usikre forhold, og stopper toget, når forholdene berettiger. PTC er designet til at forhindre tog-til-tog kollisioner, sporing forårsaget af overdreven toghastighed, togbevægelser gennem ukorrekte sporskiftere og uautoriseret togindgang i arbejdsområder. Dette system øger sikkerheden for alle, der bruger skinnerne.

Den 21. september 2018 afgav Federal Railroad Administration (FRA) betinget godkendelse af NCTDs PTC-sikkerhedsplan og certificerede betinget PTC-systemet. På det tidspunkt var NCTD en af ​​kun ti jernbaner i landet, der modtog denne betingede godkendelse. Sikkerhedsplanen viste over for FRA, at NCTDs PTC-system opfyldte føderale krav og fungerede som designet.

FRAs betingede godkendelse af denne sikkerhedsplan og PTC-systemet gjorde det muligt for NCTD at begynde interoperabilitetstest med Metrolink, Amtrak, BNSF og Pacific Sun Railroad for at validere en vellykket integration med NCTDs system. Metrolink gennemførte testingen med succes og startede Interoperable Revenue Service Operation (RSO) den 31. oktober 2018, efterfulgt af Amtrak, der startede RSO den 7. november 2018. BNSF Railway afsluttede test og startede RSO den 5. december 2018 efterfulgt af Pacific Sun Railroad, som afsluttet test og påbegyndte RSO den 27. december 2018.

Den 27. december 2018 meddelte NCTD FRA, at det havde opnået fuld implementering af PTC baseret på dens afslutning af test for at demonstrere interoperabilitet mellem NCTDs PTC-system og alle passager- og godstog, der kører inden for San Diego-delen af ​​LOSSAN-jernbanekorridoren. 31. december 2018 kører alle tog, der kører på underafdelingen NCTD San ​​Diego, med PTC-beskyttelse.

”At endelig kunne sige, at dette system er fuldt implementeret, er så givende. Den forbedrede sikkerhed, som det bringer vores kunder og togpersonale, er uovertruffen, ”sagde Rebecca Jones, formand for NCTDs bestyrelse. ”Og jeg er især glad for at kunne sige, at det blev gjort inden fristen uden behov for en forlængelse. Partnerskabet mellem vores personale, vores entreprenører og vores jernbanepartnere, der var nødvendigt for at få dette til at ske, har været vidunderligt at se. Jeg vil også gerne takke vores føderale og statsvalgte embedsmænd for at sikre, at NCTD fik den nødvendige finansiering til at implementere PTC. ”

”Vi er meget glade for at have været partnere med NCTD i denne proces,” sagde Jim Hanlon, Herzogs vicepræsident for jernbanesystemer. "Dette er virkelig en succeshistorie, og vi er taknemmelige for at have spillet en rolle i den." Herzog har arbejdet med design, installation og implementering af PTC til NCTD siden 2012.

Lov om forbedring af jernbanesikkerheden fra 2008 kræver, at jernbaner installerer PTC-systemer på spor, der transporterer passagerer eller giftigt ved indånding. Baseret på en endelig FRA-regel fra januar 2012 estimerer Association of American Railroads, at PTC-teknologi vil blive anvendt på omkring 63,000 miles af amerikanske godstoglinjer.


Om NCTD: Nord County Transit District er et offentlig transport bureau, der leverer over 10 millioner passagerture årligt i hele Nord San Diego County og ind i downtown San Diego. NCTDs system omfatter BREEZE busser (med FLEX service), COASTER pendeltog, SPRINTER hybridbanetog og LIFT paratransit service. NCTDs mission er at levere sikre, praktiske, pålidelige og brugervenlige offentlige transporttjenester. For mere information besøg: GoNCTD.com.

Om Herzog: Herzog er grundlagt i 1969 og er en nordamerikansk leder inden for konstruktion, drift og vedligeholdelse af jernbaner og tunge / motorveje. Fokuseret på sikkerhed, kvalitet, integritet og innovation bringer Herzog den nyeste specialteknologi til jernbanesektoren til PTC, undersøgelse og datahåndtering, sporfejl detektion og vedligeholdelsesudstyr. Med dedikation af Herzogs 2,200 + -professionelle over hele USA anerkendes Herzog hvert år for sikkerhedspraksis fra topbrancheforeninger og er konsekvent placeret blandt Top 10-entreprenørerne i Mass Transit and Rail af Engineering News-Record. For at lære mere om Herzogs tjenester, besøg: Herzog.com.