Oversættelsesfraskrivelse

Vælg et sprog ved hjælp af Google Oversæt-funktionen for at ændre teksten på dette websted til andre sprog.

*Vi kan ikke garantere nøjagtigheden af ​​oplysninger oversat via Google Translate. Denne oversættelsesfunktion tilbydes som en ekstra ressource til information.

Hvis der er behov for oplysninger på et andet sprog, kontakt (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa Ibang Wika, Makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD modtager betinget certificering af sit PTC-system

jernbane

Oceanside, CA-North County Transit District (NCTD) er et skridt tættere på den fulde implementering af det føderalt mandat Positive Train Control (PTC) sikkerhedssystem for sine COASTER-tog. PTC er et integreret kommando-, kontrol-, kommunikations- og informationssystem, der advarer togingeniører, når der er visse usikre forhold, og stopper toget, når forholdene berettiger. PTC er designet til at forhindre tog-til-tog kollisioner, sporing forårsaget af overdreven toghastighed, togbevægelser gennem ukorrekte sporskiftere og uautoriseret togindgang i arbejdsområder. Dette system øger sikkerheden for alle, der bruger skinnerne.

NCTD gennemførte de føderale krav til Revenue Service Demonstration (RSD) - hvilket var det sidste stadium for at demonstrere, at systemet fungerer som beregnet - og begyndte at forlænge RSD for PTC i december 2017. Betingelserne blev opfyldt for at komme ind i Extended RSD, som omfattede 30 på hinanden følgende ture uden kritisk svigt i PTC-systemet, og 75% af COASTER-ingeniørerne havde drevet et tog i RSD. Fra nu af er 100% af COASTER ingeniører blevet uddannet.

For at fuldføre Extended RSD og indgå i PTC-systemets fulde indtjeningsservice implementerede NCTD alle tog under PTC, alle ingeniører opererede PTC i Extended RSD, og ​​i september 21, 2018 gav Federal Railroad Administration (FRA) betinget godkendelse til NCTDs PTC Sikkerhedsplan og certificeret sin PTC system-en af ​​kun ti jernbaner i landet for at modtage denne betingede godkendelse. Sikkerhedsplanen viser til FRA at NCTDs PTC-system opfylder alle de føderale krav og fungerer som angivet. Den indeholder oplysninger om, hvordan NCTD vil sikre systemets sikkerhed med en række forskellige komponenter, herunder: en jernbane træningsplan; procedurer og testudstyr drifts- og vedligeholdelsesmanual konfigurations- og revisionskontrolforanstaltninger indledende gennemførelsesprocedurer og efterfølgende gennemførelsesprøvnings- og overvågningsprocedurer.

Betinget godkendelse af PTC-sikkerhedsplanen gør det nu muligt for NCTD at indlede interoperabilitetstestning, hvilket betyder, at andre luftfartsselskaber som passager-, pendler- og godstog, der opererer på NCTD-ejet jernbane, kan teste deres PTC-system til integration med NCTDs PTC-system. Disse lejepartnere - Amtrak, BNSF, Metrolink og Pacific Sun Railroad - skal kunne kommunikere og fungere problemfrit på tværs af alle jernbanesystemer.

"Vi hos NCTD sammen med Herzog medarbejdere har arbejdet flittigt for at integrere dette system i vores nuværende udstyr, og vi glæder os til at teste systemet med vores samarbejdspartnere, der udnytter vores spor," sagde viceadministrerende direktør Rail, Eric Roe.

"Som en virksomhed er vi stolte over at have været en del af denne succeshistorie," sagde Herzogs vicepræsident for Rail Systems, Jim Hanlon. Siden 2012 har Herzog arbejdet med design, installation og implementering af PTC for NCTD. Hidtil har Herzog udført de nødvendige aktiviteter for at sikre, at NCTD opfylder det føderale mandat.

Rail Safety Improvement Act af 2008 (RSIA) kræver, at jernbaner installerer PTC-systemer på spor, der transporterer passagerer eller giftige ved inhalationsmaterialer. Baseret på en januar 2012-endelig FRA-regel vurderer Sammenslutningen af ​​Amerikanske Railroads, at PTC-teknologien vil blive implementeret på omkring 63,000 miles af amerikanske godstogslinjer. RSIA bemyndiger, at PTC tages i brug inden december 31, 2018. NCTD er på rette spor for at fuldføre fuld gennemførelse af PTC inden denne frist.

Om Herzog: Herzog er grundlagt i 1969 og er en nordamerikansk leder inden for konstruktion, drift og vedligeholdelse af jernbaner og tunge / motorveje. Fokuseret på sikkerhed, kvalitet, integritet og innovation bringer Herzog den nyeste specialteknologi til jernbanesektoren til PTC, undersøgelse og datahåndtering, sporfejl detektion og vedligeholdelsesudstyr. Med dedikation af Herzogs 2,200 + -professionelle over hele USA anerkendes Herzog hvert år for sikkerhedspraksis fra topbrancheforeninger og er konsekvent placeret blandt Top 10-entreprenørerne i Mass Transit and Rail af Engineering News-Record. For at lære mere om Herzogs tjenester, besøgHerzog.com.