Oversættelsesfraskrivelse

Vælg et sprog ved hjælp af Google Oversæt-funktionen for at ændre teksten på dette websted til andre sprog.

*Vi kan ikke garantere nøjagtigheden af ​​oplysninger oversat via Google Translate. Denne oversættelsesfunktion tilbydes som en ekstra ressource til information.

Hvis der er behov for oplysninger på et andet sprog, kontakt (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa Ibang Wika, Makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD til markant at øge jernbaneoverskridende uddannelse og håndhævelse

coaster

Forbedret håndhævelse begynder den 1. februar og er beregnet til at afskrække yderligere overtrædelse og øge sikkerheden langs COASTER-jernbanelinjen

Oceanside, CA - Fra og med mandag den 1. februar 2021 vil North County Transit District (NCTD) forbedre overskridelse af uddannelse og håndhævelse langs San Diego-kystbanekorridoren inden planen om at placere fem nye Siemens Charger-lokomotiver i indtægtsservicen den 8. februar 2021. De nye topmoderne lokomotiver er dieseldrevne motorer, der lever op til de nyeste emissionsstandarder, Tier 4. Ud over at være miljøvenlige er de nye lokomotiver betydeligt mere støjsvage end de nuværende F-40 lokomotiver, hvilket er en fordel til offentligheden, men fremhæver også farerne ved overtrædelse af jernbanens højre vej.

San Diego County Sheriff's Transit Enforcement Services Unit (TESU) vil øge deres tilstedeværelse langs jernbanelinjen Los Angeles-San Diego-San Luis Obispo (LOSSAN) mellem Oceanside og San Diego. Uddannelse vil være en vigtig del af denne kampagne med stedfortrædere, der uddanner overtrædere om farerne ved sporene og passerende tog. En høj procentdel af ulykker og dødsfald, der opstår langs jernbanelinjerne, kan forebygges og ikke er relateret til selvmordsforsøg. NCTD har til hensigt at uddanne offentligheden om togsikkerhed for at undgå disse uheldige ulykker.

Efter behov kan stedfortrædere håndhæve sanktioner for dem, der overtræder inden for NCTDs ret til at gå. Personer, der er citeret, når de krydser sporene ulovligt eller overtræder inden for jernbaneområdet, kan blive udsat for strafferetlige sanktioner, der kan resultere i bøder på op til $ 500 og potentielt op til seks måneders fængsel.

”Det er aldrig en god idé at krydse et jernbanespor, medmindre du er ved en lovlig overfart,” sagde Sean Loofbourrow, NCTD-sikkerhedschef. ”Overtrædelse over jernbanelinjen kan resultere i tragiske ulykker, der giver en krusningseffekt af traumer i hele samfundet. Vidner, togpersonale, familiemedlemmer, venner og ryttere er alle påvirket af disse tragiske ulykker. Den øjeblikkelige bekvemmelighed ved at krydse sporene ulovligt er aldrig værd at bringe sikkerheden for dig selv og hundreder af andre i fare. ”

Når et tog stopper i nødstilfælde på grund af overtrædere på eller i nærheden af ​​sporet, er der risiko for skade for passagerer og togpersonale, der ikke forventede et pludseligt stop. Ud over risikoen for personskade kræver nødstop en inspektion af toget, det skinnesektion, det skete på, og en lufttest for at sikre, at bremserne fungerer korrekt. Dette forsinker ikke kun det enkelte tog, men også resten af ​​ruterne på jernbanekorridoren. Dette kan resultere i en økonomisk byrde for passagerer, der ikke er i stand til at komme på arbejde, og en omkostning for skatteydere, der betaler for den nødvendige inspektion.

NCTD driver dagligt COASTER-pendeltogtjeneste langs San Diego kystkorridor. Derudover tilbyder NCTDs jernbanepartnere Amtrak, Metrolink og BNSF også pendeltog og godsservice dagligt langs disse spor. LOSSAN-jernbanekorridoren er den anden travleste intercity-passagerbane i USA.