Oversættelsesfraskrivelse

Vælg et sprog ved hjælp af Google Oversæt-funktionen for at ændre teksten på dette websted til andre sprog.

*Vi kan ikke garantere nøjagtigheden af ​​oplysninger oversat via Google Translate. Denne oversættelsesfunktion tilbydes som en ekstra ressource til information.

Hvis der er behov for oplysninger på et andet sprog, kontakt (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa Ibang Wika, Makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Togtjeneste, der skal suspenderes fra Oceanside til San Diego 17. - 20. april

banner

 Fremskridt fortsætter med SANDAG og NCTD Emergency Bluff Repairs i Del Mar

Oceanside, CA - Denne weekend vil en fuld jernbanelukning langs passager- og godstoglinjen mellem Solana Beach og San Diego være i kraft for at imødekomme Del Mar Bluff Stabilization-nødreparationer.

Lukningen finder sted lige efter kl. 12 lørdag den 17. april til tidlig morgen tirsdag den 20. april.

Ud over den udvidede jernbanelukning i weekenden finder en delvis jernbanelukning mellem Solana Beach Station og Santa Fe Depot i San Diego centrum sted for at imødekomme yderligere nødbluffreparationer:

• Lørdag 24. april kl. 12 til mandag 26. april kl

Disse lukninger vil påvirke tre jernbanetjenester, der opererer i San Diego-segmentet i Los Angeles - San Diego - San Luis Obispo (LOSSAN) Rail Corridor: North County Transit District COASTER, Amtrak og godstransportøren, BNSF. Yderligere serviceoplysninger er angivet nedenfor.

Følgende arbejde vil blive udført i løbet af weekendens lukning:

I Del Marvil besætningerne installere fastgørelsesankre langs tidligere anbragte støttesøjler i blufferne syd for 4th Street som en del af nødreparationer efter et bluff-kollaps i slutningen af ​​februar. Arbejdet inkluderer at bore huller i bluffs, placere ankre og fylde hullerne med beton. Nødstabiliseringsreparationer forventes at være afsluttet inden sommeren 2021. Som nævnt ovenfor er der planlagt yderligere jernbanelukninger mellem Solana Beach og San Diego centrum i april for at imødekomme nødreparationer.

Under opførelsen kan beboere og virksomheder i nærheden forvente intermitterende støj og lys. Besøg venligst GoNCTD.comAmtrak.com eller  MetrolinkTrains.com for alternative ruteplaner.

Serviceeffekter
Weekend COASTER-service er i øjeblikket suspenderet på grund af COVID-19-servicenedsættelser; den kommende weekendlukning vil dog påvirke Amtrak-togene. Under den delvise lukning mandag den 19. april vil NCTD drive en busbro mellem Solana Beach og Santa Fe Depot. COASTER-tjenesten opretholder sin normale drift og tidsplan mellem Oceanside og Solana Beach; passagerer, der kører sydgående forbi Solana-stranden, rejser dog via BREEZE-bus. De sydgående BREEZE-busser transporterer COASTER-passagerer fra Solana Beach til hver COASTER-station og slutter ved Santa Fe Depot. Nordgående BREEZE-busser transporterer COASTER-passagerer fra Santa Fe Depot, Old Town og Sorrento Valley-stationer til alle COASTER-stationer nord og slutter ved Oceanside Transit Center. Regelmæssig jernbaneservice genoptages i tide til pendling tirsdag hverdagsmorgen.

For spørgsmål om COASTER-service under nogen af ​​disse jernbanelukninger, bedes du kontakte NCTD Kundeservice på (760) 966-6500. Amtrak Pacific Surfliner-billetter kræves til enhver Amtrak-relateret udskiftningsservice. Amtrak-kunder kan besøge PacificSurfliner.com eller ring (800) 872-7245 for at få de seneste oplysninger.

Projektleder (er)

For mediehenvendelser bedes du kontakte SANDAG Public Information Office på (619) 699-1950 eller pio@sandag.org.