Oversættelsesfraskrivelse

Oversættelsesfraskrivelse

Vælg et sprog ved hjælp af Google Oversæt-funktionen for at ændre teksten på dette websted til andre sprog.

*Vi kan ikke garantere nøjagtigheden af ​​oplysninger oversat via Google Translate. Denne oversættelsesfunktion tilbydes som en ekstra ressource til information.

Hvis der er behov for oplysninger på et andet sprog, kontakt (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa Ibang Wika, Makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

KØR COASTER TIL ROCK 'N' ROLL MARATON

Tidligt søndag morgen vil toget levere løbere til startlinjen til tiden

Oceanside, CA - Med mere end 20,000 løbere, der forventes ved startlinjen af ​​dette års Rock 'n Roll Marathon, er North County Transit District gået sammen med løbskoordinatorer for at sørge for et særligt COASTER-tog tidligt om morgenen for at få dem frem til tiden.

Rock 'n' Roll Marathon har bragt det sjove til løbet siden 1998 og starter klokken 6:15 i Balboa Park denne søndag den 5. juni. Marathon COASTER-toget forlader Oceanside Transit Center klokken 4:16 og ankommer til Santa Fe Depot kl. 5 med seks stop imellem. Gratis parkering er tilgængelig for transitryttere på alle COASTER-stationer.

AFGANG FRA COASTER STATIONER
Oceanside 4:16a
Carlsbad Village 4:23a
Carlsbad julestjerne 4:29a
Encinitas 4:35a
Solana Beach 4:41a
Sorrento Valley 4:50a
San Diego – Old Town 5:11a
San Diego – SF Depot 5:17a

For at ride COASTER kan løbere købe billetter i forvejen. Du skal blot downloade PARAT app og oprette en konto for at købe COASTER Regional Day Pass. Dette vil give en tur-retur tur på COASTER. Før de går ombord på toget, skal løbere bruge validatoren til at scanne billet-appen og derefter slappe af på vej til og fra løbet. COASTER regionale dagspas kan også købes i NCTD-automater på COASTER-platforme. NCTD-personale vil også hjælpe løbere med at købe COASTER-billetter til marathon Health and Fitness Expo fredag ​​og lørdag i San Diego Convention Center.

Ryttere opfordres til at besøge www.gonctd.com/NU for opdateringer i realtid, når du skal til eller kommer fra Rock 'n' Roll Marathon.