Oversættelsesfraskrivelse

Oversættelsesfraskrivelse

Vælg et sprog ved hjælp af Google Oversæt-funktionen for at ændre teksten på dette websted til andre sprog.

*Vi kan ikke garantere nøjagtigheden af ​​oplysninger oversat via Google Translate. Denne oversættelsesfunktion tilbydes som en ekstra ressource til information.

Hvis der er behov for oplysninger på et andet sprog, kontakt (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa Ibang Wika, Makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Julemanden besøger det udsolgte ferieekspresstog!

Og opfordrer gæster til at medbringe madvarer for at hjælpe dem i nød

Hvad:
Tusindvis af gæster vil opleve sæsonens magi på COASTER Holiday Express, som afgår fra Oceanside Transit Centre og rejser ned til Solana Beach og tilbage i løbet af to særlige weekender i december. Holiday Express-tog afgår kl. 10, 15, 12 den 30., 2., 30. og 3. december.

Det udsolgte publikum vil nyde julemanden, julesange og feriefigurer, som kommer gennem togvognene for at optræde og dele gaver og ønskelister ud til børn. Mere end 9,500 gæster forventes i løbet af de to weekender, inklusive nogle Camp Pendleton Marines og deres familier, som fik gratis billetter.

Nyt i år opfordres gæsterne til at medbringe ikke-fordærvelige fødevarer til at donere til North County Food Bank for at hjælpe de næsten 1.1 millioner mennesker i amtet, som står over for ernæringsusikkerhed. Derudover vil der være live musikalske optrædener på togperronen den 4., 10. og 11. december af La Costa Canyon High Schools messing- og træblæserkvintetter samt fra San Elijo Middle Schools jazzband.

Hvornår:
Lørdag den 3. december klokken 9

Hvor:
Oceanside Transit Center, platform 1
205 S. Tremont St., Oceanside 92054

Hvem:
NCTD bestyrelsesformand og Solana Beach Councilmember Jewel Edson
San Diego Food Bank CEO Casey Castillo
Julemanden

visuals:
Julemanden og stol Edson placerer mad i donationstønder
Festligt dekoreret COASTER-tog
Hundredvis af gæster i feriedragt
Julemanden og hans venner deler gaver ud til børn (ombord på toget)