Δήλωση αποποίησης μετάφρασης

Επιλέξτε μια γλώσσα χρησιμοποιώντας τη δυνατότητα Μετάφρασης Google για να αλλάξετε το κείμενο σε αυτόν τον ιστότοπο σε άλλες γλώσσες.

*Δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ακρίβεια οποιασδήποτε πληροφορίας μεταφράζεται μέσω του Google Translate. Αυτή η δυνατότητα μετάφρασης προσφέρεται ως πρόσθετη πηγή πληροφοριών.

Εάν χρειάζεστε πληροφορίες σε άλλη γλώσσα, επικοινωνήστε (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果 需要 其他 语种 的 信息 信息 , 请 请 致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의 해 주십시오.

Το NCTD ολοκληρώνει τη μετατροπή σε πιο βιώσιμες ατμομηχανές COASTER

sm
Η τελική παραγγελία θα επιτρέψει στο NCTD να διπλασιάσει σχεδόν τη συχνότητα υπηρεσίας στο San Diego County
  • Παραγγέλθηκαν δύο ακόμη ατμομηχανές Siemens Charger, για συνολικά εννέα νέες μονάδες
  • Ο πλήρως ανανεωμένος στόλος COASTER θα επιτρέψει στο NCTD να διπλασιάσει σχεδόν τη συχνότητα εξυπηρέτησης στην κομητεία του Σαν Ντιέγκο
  • Οι νέες μηχανές προσφέρουν καθαρότερο περιβαλλοντικό αποτύπωμα
  • Η παραγγελία NCTD σηματοδοτεί την 300η ατμομηχανή επιβατών της Siemens που πωλήθηκε στη Βόρεια Αμερική

Oceanside, CA - Η North County Transit District (NCTD) έχει παραγγείλει δύο επιπλέον μηχανές Siemens Charger, για συνολική παραγγελία εννέα μονάδων. Αυτές οι μηχανές ολοκληρώνουν τις προσπάθειες του NCTD να αντικαταστήσει και να μετατρέψει τον τρέχοντα στόλο ατμομηχανής COASTER σε πιο αποτελεσματικά οχήματα με χαμηλότερες εκπομπές. Οι νέες μηχανές θα επεκτείνουν επίσης το μέγεθος του στόλου του NCTD και θα επιτρέψουν στο NCTD να διπλασιάσει σχεδόν τη συχνότητα εξυπηρέτησης COASTER για το κοινό που ταξιδεύει στην κομητεία του Σαν Ντιέγκο.

«Η υποβολή της τελικής παραγγελίας μας για δύο επιπλέον ατμομηχανές ενισχύει τη δέσμευσή μας να βελτιώσουμε την εμπειρία των αναβατών COASTER», δήλωσε ο Tony Kranz, πρόεδρος του συμβουλίου του NCTD και μέλος του Συμβουλίου Encinitas. "Εκτός από την αύξηση των συχνοτήτων εξυπηρέτησης, αυτές οι νέες ατμομηχανές θα προσφέρουν μια ομαλότερη και πιο αξιόπιστη εμπειρία επιβατών, θα μειώσουν σημαντικά τις εκπομπές ντίζελ και θα βελτιώσουν την ποιότητα του αέρα και θα μειώσουν τη ηχορύπανση για τους κατοίκους και τους αναβάτες."

Το 2018, η NCTD παρήγγειλε αρχικά πέντε μηχανές Siemens Charger να αντικαταστήσουν τα γηρασμένα οχήματα που είχαν φτάσει στη διάρκεια ζωής τους. Η πρώτη παραγγελία ατμομηχανών έχει παραδοθεί και βρίσκεται σε φάση δοκιμής και θέσης σε λειτουργία. Το 2019, το Διοικητικό Συμβούλιο της NCTD ενέκρινε την αγορά δύο επιπλέον μηχανών Siemens Charger και δύο νέων αμαξοστοιχιών (κάθε τρένο περιλαμβάνει μια ατμομηχανή Siemens Charger, καθώς και τέσσερα αυτοκίνητα λεωφορείων bilevel και ένα αυτοκίνητο αμάξι bilevel από άλλο κατασκευαστή).

Οι μηχανές Siemens Charger θα βελτιώσουν τη συνολική απόδοση και βιωσιμότητα του COASTER, παρέχοντας εκτιμώμενη μείωση κατά 90% των εκπομπών (σε σύγκριση με τους προηγούμενους κινητήρες). Αυτό θα επιτρέψει στο NCTD να βελτιώσει την επιχειρησιακή αποδοτικότητα συμβάλλοντας παράλληλα στους στόχους της τοπικής και της κρατικής βιωσιμότητας και της ποιότητας του αέρα της Καλιφόρνια.

Είναι σημαντικό ότι οι μηχανές Siemens Charger συμμορφώνονται με τα σημερινά υψηλότερα πρότυπα εκπομπών. Εκτός από την πιστοποίηση Tier-4 από την EPA, ο Siemens Charger επαληθεύτηκε πρόσφατα με εκπομπές από τα αυστηρά πρότυπα της California Air Resources Board (CARB).

«Είμαστε ευγνώμονες στο NCTD για τη συνεχή εμπιστοσύνη τους στην τεχνολογία της Siemens. Αυτές οι δύο πρόσθετες ατμομηχανές αντιπροσωπεύουν ένα σημαντικό ορόσημο για εμάς, αυξάνοντας τον συνολικό αριθμό των μηχανών που έχει πουλήσει η Siemens Mobility στη Βόρεια Αμερική σε 300 », εξήγησε ο Michael Cahill, πρόεδρος της Siemens Mobility Rolling Stock στη Βόρεια Αμερική. «Είμαστε περήφανοι που μπορούμε να κατασκευάσουμε αυτές τις μηχανές από Καλιφόρνια για την Καλιφόρνια. Η παραγωγή αυτών των ατμομηχανών στο εργοστάσιο Sacramento με ηλιακή ενέργεια βελτιώνει περαιτέρω το ισχυρό περιβαλλοντικό αποτύπωμα της υπηρεσίας NCTD. «

Η NCTD μπόρεσε να αγοράσει τις ντίζελ-ηλεκτρικές μηχανές Siemens Charger ως μέρος μιας προμήθειας πολλών κρατών με τα τμήματα μεταφορών της Καλιφόρνια και του Ιλινόις. Αυτή η κοινή συμφωνία εξοικονομεί χρήματα για την Περιφέρεια λόγω του μειωμένου κόστους προμηθειών. Επιπλέον, το μέγεθος των προμηθειών βοηθά στη μελλοντική απόκτηση των απαραίτητων ανταλλακτικών για συνεχιζόμενες λειτουργίες με τον ίδιο τύπο οχήματος έχει ήδη αγοραστεί σε πολλές πολιτείες - με 37 μόνο στην Καλιφόρνια.

Η Siemens Mobility παρέχει οχήματα ελαφρού σιδηροδρόμου για το Σαν Ντιέγκο και έχει προσφέρει μηχανές Siemens Charger για τρένα Pacific Surfliner στον διάδρομο LOSSAN μεταξύ San Luis Obispo, Los Angeles και San DiegoΣε άλλα μέρη της χώρας, η Siemens Mobility παρέχει σιδηροδρομικά οχήματα, ατμομηχανές, πούλμαν, εξαρτήματα και συστήματα σε περισσότερα από 30 πρακτορεία διαμετακόμισης και πόλεις όπως η Ατλάντα, η Βοστώνη, το Σαρλόττα, το Ντένβερ, το Χιούστον, η Μινεάπολη, η Νέα Υόρκη, η Φιλαδέλφεια, το Πόρτλαντ, το Σακραμέντο, Σαλτ Λέικ Σίτι, Σαν Ντιέγκο, Σιάτλ και Σεντ Λούις, καθώς και κρατικοί πελάτες όπως οι IDOT, Caltrans και WSDOT και Amtrak.

Το εργοστάσιο Siemens Mobility Sacramento κατασκευάζει το πλήρες φάσμα των οχημάτων από το τραμ και τα τραμ, έως τις μηχανές και τα πούλμαν επιβατών. Είναι ένα σύγχρονο εργοστάσιο πλήρους κλίμακας που τροφοδοτείται από ηλιακή εγκατάσταση δύο μεγαβάτ.

###

Σχετικά με το NCTD: Το North County Transit District είναι ένα πρακτορείο δημόσιων μεταφορών που παρέχει πάνω από 10 εκατομμύρια ταξίδια επιβατών στο οικονομικό έτος 2019 σε όλη την κομητεία του Βόρειου Σαν Ντιέγκο και στο κέντρο του Σαν Ντιέγκο. Το σύστημα του NCTD περιλαμβάνει λεωφορεία BREEZE (με υπηρεσία FLEX), συρμούς τρένων COASTER, υβριδικά τρένα SPRINTER και υπηρεσία LIFT paratransit. Η αποστολή του NCTD είναι να παρέχει ασφαλείς, βολικές, αξιόπιστες και φιλικές προς το χρήστη υπηρεσίες δημόσιας μεταφοράς. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε: GoNCTD.com.

Σχετικά με την Κινητικότητα της Siemens: Η Siemens Mobility είναι μια ξεχωριστά διαχειριζόμενη εταιρεία της Siemens AG. Ως ηγέτης στις λύσεις μεταφορών για περισσότερα από 160 χρόνια, η Siemens Mobility καινοτομεί συνεχώς το χαρτοφυλάκιό της στους βασικούς της τομείς του τροχαίου υλικού, του αυτοματισμού και της ηλεκτροκίνησης των σιδηροδρόμων, των συστημάτων με το κλειδί στο χέρι, των έξυπνων συστημάτων κυκλοφορίας καθώς και των συναφών υπηρεσιών. Με την ψηφιοποίηση, η Siemens Mobility επιτρέπει στους παρόχους κινητικότητας παγκοσμίως να κάνουν έξυπνες τις υποδομές, να αυξήσουν την αξία με βιώσιμο τρόπο σε ολόκληρο τον κύκλο ζωής, να βελτιώσουν την εμπειρία των επιβατών και να εγγυηθούν τη διαθεσιμότητα. Στο οικονομικό έτος 2019, που έληξε στις 30 Σεπτεμβρίου 2019, η πρώην Διεύθυνση Κινητικότητας της Siemens σημείωσε έσοδα 8.9 δισεκατομμυρίων ευρώ και απασχολούσε περίπου 36,800 υπαλλήλους παγκοσμίως. Περισσότερες πληροφορίες διατίθενται στη διεύθυνση: www.siemens.com/mobility.