Δήλωση αποποίησης μετάφρασης

Επιλέξτε μια γλώσσα χρησιμοποιώντας τη δυνατότητα Μετάφρασης Google για να αλλάξετε το κείμενο σε αυτόν τον ιστότοπο σε άλλες γλώσσες.

*Δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ακρίβεια οποιασδήποτε πληροφορίας μεταφράζεται μέσω του Google Translate. Αυτή η δυνατότητα μετάφρασης προσφέρεται ως πρόσθετη πηγή πληροφοριών.

Εάν χρειάζεστε πληροφορίες σε άλλη γλώσσα, επικοινωνήστε (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果 需要 其他 语种 的 信息 信息 , 请 请 致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의 해 주십시오.

Οι βαριές βροχοπτώσεις προκαλούν κλείσιμο τροχιάς NCTD κατά μήκος του Del Mar Bluffs

Βροχή

Oceanside, CA -

Οι έντονες καταιγίδες τις τελευταίες 48 ώρες προκάλεσαν μια έκπλυση δίπλα στις παράκτιες σιδηροδρομικές γραμμές κατά μήκος του Del Mar Bluffs νότια της Coast Boulevard που υποστηρίζει τις επιχειρήσεις COASTER, Amtrak και BNSF. Προς το παρόν, όλα τα τρένα μπορούν να λειτουργούν με ασφάλεια σε περιορισμένες ταχύτητες μέσω της περιοχής με βάση τις επιτόπιες κριτικές και επιθεωρήσεις που πραγματοποιούνται από μηχανικούς σιδηροδρόμων. Το NCTD και οι εργολάβοι του θα έχουν προσωπικό επί τόπου τρένα παρακολούθησης καθώς περνούν από την περιοχή έως ότου ολοκληρωθούν οι επισκευές στις πίστες.

Για να επιδιορθώσετε την περιοχή έκπλυσης, Το NCTD θα κλείσει τις πίστες νότια του σιδηροδρομικού σταθμού Solana Beach και θα εκτελέσει υπηρεσία αντικατάστασης λεωφορείων από τις 6:00 π.μ. το Σάββατο 30 Νοεμβρίου 2019.  

Ακολουθούν λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με το πρόγραμμα λειτουργίας για το Σάββατο.

  • ΑΚΤΟΠΛΟΩΝ: Τα τρένα COASTER θα εκτελούν τακτικά δρομολόγια σάββατο από το Oceanside Transit Center έως το σταθμό Solana Beach COASTER. Οι επιβάτες θα γεφυρώσουν το λεωφορείο μεταξύ του σιδηροδρομικού σταθμού Solana Beach και του Depot Santa Fe Οι επιβάτες Northbound COASTER που επιβιβάζονται στο COASTER νότια του σταθμού Solana Beach θα μεταφερθούν με λεωφορείο μέχρι το Oceanside Transit Center. Οι επιβάτες μεταξύ του σταθμού Solana Beach και του Oceanside Transit Center που πηγαίνουν βόρεια θα εξυπηρετούνται από το τρένο σύμφωνα με το κανονικό πρόγραμμα.
  • Amtrak Pacific Surfliner: Οι αλλαγές στις υπηρεσίες και στο πρόγραμμα θα ισχύουν για την Amtrak. Παρακαλώ επισκεφθείτε PacificSurfliner.com ή καλέστε το 800-872-7245 για περισσότερες πληροφορίες.

Η τακτική προγραμματισμένη υπηρεσία τρένου θα συνεχιστεί την Κυριακή 1 Δεκεμβρίου τόσο για το COASTER όσο και για το Amtrak.

«Η ασφάλεια είναι η κορυφαία προτεραιότητα του NCTD», δήλωσε ο εκτελεστικός διευθυντής του NCTD Matthew Tucker. «Το NCTD έχει δεσμευτεί να ενεργεί προληπτικά για να διασφαλίσει την ασφαλή λειτουργία των επιβατικών και εμπορευματικών μεταφορών. Το NCTD και ο Σύνδεσμος Κυβερνήσεων του Σαν Ντιέγκο (SANDAG) προχωρούν σε σταδιακές βελτιώσεις για να κάνουν τα Bluffs πιο ανθεκτικά και να αποτρέπουν τις επιπτώσεις στην υπηρεσία όπως αυτό το ξεκαθάρισμα. "

Οι επισκευές για το πλύσιμο θα απαιτούν εκσκαφή, τοποθέτηση νέων χαλύβδινων πλακών στη θέση τους, και πλήρωση με τσιμεντοκονία για την στερέωση του υλικού μπλόφα και διασφάλιση της ασφάλειας των Bluffs. Οι κάτοικοι και οι τοπικές επιχειρήσεις θα πρέπει να αναμένουν σημαντικό θόρυβο στην περιοχή από φορτηγά εργασίας και βαριά κατασκευαστικά μηχανήματα από τις 6:00 π.μ. έως τα μεσάνυχτα. Το NCTD ζητά συγγνώμη για αυτό το αντίκτυπο και θα καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για τον μετριασμό των επιπτώσεων που σχετίζονται με την επισκευή.

Το NCTD ορίζεται ως ο ομοσπονδιακός σιδηροδρομικός σταθμός για τις παράκτιες διαδρομές από την γραμμή Orange County έως το κέντρο του Σαν Ντιέγκο. Ως εκ τούτου, το NCTD είναι υπεύθυνο για τη λειτουργία, τη συντήρηση και την ασφάλεια της σιδηροδρομικής γραμμής. Επιπλέον, η NCTD έχει συμβατικές συμφωνίες με την BNSF και την Amtrak, οι οποίες περιλαμβάνουν συγκεκριμένες υποχρεώσεις για τη διασφάλιση της ασφαλούς και αξιόπιστης κυκλοφορίας αγαθών και ανθρώπων τόσο σε τοπικό όσο και σε διακρατικό επίπεδο.

Οι παράκτιες μπλόφες σχηματίζονται μέσω ενός συνδυασμού διάβρωσης από τον άνεμο, τον ψεκασμό της θάλασσας και τα συντριπτικά κύματα. Το Del Mar Bluffs αντιμετωπίζει φυσική διάβρωση που προκαλείται από την ενέργεια των κυμάτων, τον άνεμο και τον άσχημο καιρό, καθώς και τη διάβρωση που προκαλείται από τους ανθρώπους που περπατούν στα βράχια, εμποδίζοντας την ανάπτυξη της φυσικής βλάστησης που με τη σειρά τους θα τους βοηθήσει να τα προστατεύσουν από τη διάβρωση. Περίπου τα 1.7 μίλια των διαδρομών του NCTD βρίσκονται στο Del Mar Bluffs. Κατά μέσο όρο, τα Bluffs θα υποχωρήσουν φυσικά κατά μέσο όρο έξι ίντσες ετησίως. Οι τεχνικές μελέτες που ολοκληρώθηκαν από το SANDAG και το Σχέδιο προσαρμογής της ανόδου της θάλασσας του δήμου Del Mar υπογραμμίζουν την ανάγκη ανάληψης δράσης για τη διασφάλιση της ασφαλούς λειτουργίας της σιδηροδρομικής υπηρεσίας επιβατών και εμπορευματικών μεταφορών. Κάθε φορά που σημειώνεται βλάβη στην μπλόφα, το NCTD ακυρώνει την κυκλοφορία των τρένων μέχρι να ολοκληρωθούν οι επιθεωρήσεις, ελέγχοντας ότι τα Bluffs είναι ασφαλή για τις κανονικές σιδηροδρομικές επιχειρήσεις.

Για ενημερωμένες πληροφορίες σχετικά με το κλείσιμο των σιδηροδρόμων, τις γέφυρες λεωφορείων και οποιεσδήποτε επακόλουθες καθυστερήσεις, παρακαλούμε ακολουθήστε το NCTD στο Twitter στο @GoNCTD ή καλέστε το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών NCTD στο 760-966-6500. Για πληροφορίες σχετικά με τα έργα που αναπτύσσονται από το NCTD και το SANDAG, επισκεφθείτε το SANDAG Κρατήστε το Σαν Ντιέγκο να κινείται ιστοσελίδα.