Δήλωση αποποίησης μετάφρασης

Επιλέξτε μια γλώσσα χρησιμοποιώντας τη δυνατότητα Μετάφρασης Google για να αλλάξετε το κείμενο σε αυτόν τον ιστότοπο σε άλλες γλώσσες.

*Δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ακρίβεια οποιασδήποτε πληροφορίας μεταφράζεται μέσω του Google Translate. Αυτή η δυνατότητα μετάφρασης προσφέρεται ως πρόσθετη πηγή πληροφοριών.

Εάν χρειάζεστε πληροφορίες σε άλλη γλώσσα, επικοινωνήστε (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果 需要 其他 语种 的 信息 信息 , 请 请 致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의 해 주십시오.

Το συμβούλιο του NCTD εγκρίνει την αγορά νέων ατμομηχανών για να εξυπηρετήσει το νομό του Σαν Ντιέγκο

χρονοδιαγράμματα

Oceanside, CA-Το Διοικητικό Συμβούλιο της North County Transit District (NCTD) ενέκρινε την αγορά πέντε νέων ατμομηχανών Siemens στη συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου του Ιουνίου. Οι πέντε ατμομηχανές που αντικαταστάθηκαν κατασκευάστηκαν αρχικά μεταξύ 1975-1992 και αγοράστηκαν όπως χρησιμοποιήθηκαν από το NCTD. Αυτές οι πέντε ατμομηχανές έχουν φτάσει στο τέλος της ωφέλιμης ζωής τους.

«Αυτές οι νέες ατμομηχανές θα βοηθήσουν στην υποστήριξη της αποστολής μας να παρέχουμε αξιόπιστες δημόσιες συγκοινωνίες στους επιβάτες σε όλη την κομητεία του Σαν Ντιέγκο», δήλωσε ο Bill Horn, μέλος του διοικητικού συμβουλίου NCTD και επόπτης της κομητείας για τα 5th Περιοχή. «Εκτός από την αυξημένη αξιοπιστία, θα ενσωματώσουν επίσης νέες τεχνολογίες που μειώνουν τις εκπομπές και θα βελτιώσουν την ποιότητα του αέρα στην περιοχή».

Οι νέες ατμομηχανές θα επιτρέψουν στο NCTD να βελτιώσει τη λειτουργική απόδοση, συμβάλλοντας παράλληλα στους τοπικούς και κρατικούς στόχους βιωσιμότητας και ποιότητας του αέρα, με εκτιμώμενη μείωση 90% στις εκπομπές (σε σύγκριση με τους υπάρχοντες κινητήρες) και 16% μείωση στην κατανάλωση καυσίμου.

«Οι επιχειρήσεις και οι μετακινούμενοι σε όλη την κομητεία του Σαν Ντιέγκο επωφελούνται από την άνεση και την παρουσία του COASTER και θα επωφεληθούν ακόμη περισσότερο από αυτά τα ενημερωμένα οχήματα», δήλωσε η πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου του NCTD, Rebecca Jones.

«Το Διοικητικό Συμβούλιο μας καλωσορίζει με χαρά τα νέα οχήματα με οικονομία καυσίμου και χαμηλότερες εκπομπές ρύπων στο NCTD! Ανυπομονούμε για τις βελτιωμένες υπηρεσίες που θα λάβουν οι επιβάτες μας από αυτούς», δήλωσε ο αντιπρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου του NCTD, John Aguilera.

Η Siemens παρέχει σιδηροδρομικά οχήματα, ατμομηχανές, εξαρτήματα και συστήματα σε περισσότερα από 25 πρακτορεία σε πόλεις όπως η Ουάσιγκτον, η Νέα Υόρκη, το Σαν Φρανσίσκο, το Πόρτλαντ και το Σακραμέντο. Επιπλέον, η Siemens παρέχει υποσταθμούς έλξης ισχύος και μετάδοση ηλεκτρικής ενέργειας, καθώς και τεχνολογία σηματοδότησης και ελέγχου για εμπορευματικά και επιβατικά σιδηροδρομικά συστήματα.

Η Janet Rogers, από το Train Coalition στο Santa Fe Depot, σημείωσε: «Το όφελος από την ύπαρξη κινητήρων με πιο καθαρή καύση είναι υψίστης σημασίας για τους κατοίκους κατά μήκος του διαδρόμου. Ο νέος αξιόπιστος εξοπλισμός θα ενθουσιάσει τους χιλιάδες επιβάτες COASTER που βασίζονται στα τρένα καθημερινά».

Η έγκριση από το διοικητικό συμβούλιο επιτρέπει στο NCTD να αγοράσει τις ντιζελοηλεκτρικές ατμομηχανές φορτιστή Siemens ως μέρος μιας προμήθειας πολλών πολιτειών με τα Υπουργεία Μεταφορών της Καλιφόρνια και του Ιλινόις. Αυτή η κοινή συμφωνία εξοικονομεί χρήματα για την Περιφέρεια λόγω του μειωμένου κόστους προμηθειών. Επιπλέον, το μέγεθος των προμηθειών βοηθά στη μελλοντική απόκτηση των απαραίτητων ανταλλακτικών για συνεχείς λειτουργίες, καθώς ο ίδιος τύπος οχήματος έχει ήδη αγοραστεί σε πολλές πολιτείες.

«Είμαστε πολύ ευγνώμονες στο NCTD για αυτήν την παραγγελία και εξαιρετικά περήφανοι που προμηθεύουμε αυτές τις ατμομηχανές που κατασκευάστηκαν στην Καλιφόρνια από τις εγκαταστάσεις μας στο Σακραμέντο, οι οποίες σήμερα έχουν περισσότερους από 1,300 αφοσιωμένους και παθιασμένους υπαλλήλους», δήλωσε ο Michael Cahill, πρόεδρος της Siemens Rolling Stock στις ΗΠΑ. μια μονάδα που λειτουργεί με ηλιακή ενέργεια, καθιστώντας την ακόμα πιο ενεργειακά αποδοτική όσον αφορά το συνολικό της αποτύπωμα βιωσιμότητας».

Η αγορά νέων ατμομηχανών COASTER - συνολικής τιμής άνω των 37 εκατομμυρίων δολαρίων - κατέστη δυνατή από τη χρηματοδότηση της Πολιτείας της Καλιφόρνια που παρέχεται από νέα έσοδα που προκύπτουν από το νομοσχέδιο 1 της Γερουσίας (SB1): The Road Repair and Accountability Act του 2017 και 10 εκατομμύρια δολάρια του Carl Moyer χορηγεί κονδύλια από την Περιφέρεια Ελέγχου Ατμοσφαιρικής Ρύπανσης. Μόλις παραληφθούν οι ατμομηχανές, το NCTD σχεδιάζεται να προσθέσει 36 επιπλέον ταξίδια COASTER κάθε εβδομάδα στο τρέχον πρόγραμμα—έξι κάθε ημέρα της εβδομάδας, τρία το Σάββατο και τρία την Κυριακή. Το NCTD αναμένει την παράδοση του πρώτου οχήματος τον Μάρτιο του 2021 και του τελευταίου οχήματος τον Ιούνιο του 2021. Υπολογίζεται ότι τα οχήματα θα τεθούν σε λειτουργία τρεις έως έξι μήνες μετά την παράδοση κάθε οχήματος.

*Εικόνα: Απόδοση του πώς μπορεί να μοιάζει η νέα ατμομηχανή. Ο σχεδιασμός υπόκειται σε αλλαγές.

 



Σχετικά με τη Διαμετακομιστική Περιοχή North County

Το North County Transit District είναι ένα πρακτορείο δημόσιων μεταφορών που παρέχει περισσότερα από 10 εκατομμύρια ταξίδια επιβατών ετησίως σε όλη την κομητεία του Βόρειου Σαν Ντιέγκο και στο κέντρο του Σαν Ντιέγκο. Το σύστημα του NCTD περιλαμβάνει λεωφορεία BREEZE (με υπηρεσία FLEX), προαστιακά τρένα COASTER, υβριδικά σιδηροδρομικά τρένα SPRINTER και υπηρεσία paratransit LIFT. Η αποστολή του NCTD είναι να παρέχει ασφαλείς, βολικές, αξιόπιστες και φιλικές προς το χρήστη υπηρεσίες δημόσιας συγκοινωνίας. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε: GoNCTD.com.


Σχετικά με τη Siemens Mobility, Inc.
Η Siemens Mobility, Inc., μια πλήρως ελεγχόμενη θυγατρική της Siemens AG, είναι κορυφαίος διεθνής πάροχος λύσεων έξυπνης μετακίνησης που προσφέρουν εγγυημένη διαθεσιμότητα, βελτιστοποιημένη χωρητικότητα και βελτιωμένη εμπειρία επιβατών. Οι δραστηριότητες της εταιρείας περιλαμβάνουν σιδηροδρομικό τροχαίο υλικό, σιδηροδρομικό αυτοματισμό, ευφυή συστήματα κυκλοφορίας, συστήματα τηλεματικής κυκλοφορίας καθώς και ηλεκτροδότηση σιδηροδρομικών μεταφορών. Οι υπηρεσίες που προσφέρει η Siemens Mobility, Inc. αυξάνουν τη διαθεσιμότητα τροχαίου υλικού και υποδομής μεταφορών. Το χαρτοφυλάκιο καλύπτει επίσης έργα κινητικότητας με το κλειδί στο χέρι και προσαρμοσμένες λύσεις χρηματοδότησης.

Η Siemens Mobility, Inc. βασίζεται σε περισσότερα από 160 χρόνια τεχνογνωσίας και εμπειρίας στις μεταφορές. Η εταιρεία συνδυάζει καινοτομίες με ολοκληρωμένη τεχνογνωσία του κλάδου, ένα παγκόσμιο δίκτυο αναγνωρισμένων εμπειρογνωμόνων σε περισσότερες από 40 χώρες και τη σταθερή οικονομική βάση της Siemens AG.

Μπορείτε να βρείτε πρόσθετες πληροφορίες για τη Siemens Mobility στη διεύθυνση: Siemens.com/mobility.