Δήλωση αποποίησης μετάφρασης

Επιλέξτε μια γλώσσα χρησιμοποιώντας τη δυνατότητα Μετάφρασης Google για να αλλάξετε το κείμενο σε αυτόν τον ιστότοπο σε άλλες γλώσσες.

*Δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ακρίβεια οποιασδήποτε πληροφορίας μεταφράζεται μέσω του Google Translate. Αυτή η δυνατότητα μετάφρασης προσφέρεται ως πρόσθετη πηγή πληροφοριών.

Εάν χρειάζεστε πληροφορίες σε άλλη γλώσσα, επικοινωνήστε (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果 需要 其他 语种 的 信息 信息 , 请 请 致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의 해 주십시오.

ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΡΑΓΩΔΙΕΣ

Ο Σεπτέμβριος είναι Μήνας Σιδηροδρομικής Ασφάλειας – Οι ράγες είναι για τρένα

Oceanside, CA - Κάθε τρεις ώρες στις Ηνωμένες Πολιτείες, ένα άτομο ή ένα όχημα χτυπιέται από ένα τρένο. Με 63 μίλια τροχιάς που περιλαμβάνεται στη λειτουργία του, η North County Transit District (NCTD) και οι εταίροι της σιδηροδρομικής υπηρεσίας ενθαρρύνουν όλους να έχουν στο μυαλό τους την ασφάλεια των σιδηροδρόμων. Κατά τον Σεπτέμβριο του Μήνα Σιδηροδρομικής Ασφάλειας, το NCTD υπενθυμίζει στους πεζούς και τους αυτοκινητιστές να σταματήσουν τις τραγωδίες των τροχιών λαμβάνοντας υπόψη τα προειδοποιητικά σήματα και να χρησιμοποιούν μόνο καθορισμένες σιδηροδρομικές διαβάσεις.

Η λήψη μιας συντόμευσης κοντά σε σιδηροδρομικές γραμμές μπορεί να σας αφήσει ακρωτηριασμένο, η λήψη μιας selfie μπορεί να σας αφαιρέσει τη ζωή. Αυτά τα σύντομα βίντεο από την Operation Lifesaver, Inc. προσφέρουν μια έντονη υπενθύμιση της σημασίας της σιδηροδρομικής ασφάλειας.

– Αποτελέσματα συντόμευσης
– Καμία selfie δεν αξίζει μια ζωή

Το 2021, η Καλιφόρνια κατέλαβε τη δεύτερη θέση στη χώρα για τον αριθμό των συγκρούσεων με σιδηροδρομικές διελεύσεις με 169. Από αυτές τις συγκρούσεις, υπήρξαν 35 θάνατοι και 37 άνθρωποι τραυματίστηκαν. Στην κατηγορία των θυμάτων από παραβίαση πεζών σιδηροδρομικών γραμμών (θανάτων + τραυματισμών), η Καλιφόρνια κατατάχθηκε στην κορυφή της λίστας. Υπήρξαν 242 θύματα που είχαν ως αποτέλεσμα 141 θανάτους και 101 τραυματισμούς.

Σε μια προσπάθεια να περιοριστούν αυτές οι τραγωδίες, οι νομοθέτες του κράτους ψήφισαν ένα νομοσχέδιο το 2009 που όριζε τον Σεπτέμβριο ως «Μήνα Ασφάλειας Σιδηροδρόμων». Κάθε χρόνο, οι επιχειρήσεις σιδηροδρόμων επιβατών και εμπορευμάτων συνεργάζονται για να υπενθυμίσουν στους πεζούς και τους αυτοκινητιστές να είναι προσεκτικοί όταν βρίσκονται κοντά σε γραμμές.

«Ζητάμε από το κοινό να αφιερώσει χρόνο για να μάθει τα γεγονότα σχετικά με την ασφάλεια των σιδηροδρόμων και να λάβει σωστές αποφάσεις», δήλωσε ο Jewel Edson, Πρόεδρος του Συμβουλίου NCTD, μέλος του δημοτικού συμβουλίου Solana Beach. «Μοιραστείτε πληροφορίες για την ασφάλεια των σιδηροδρόμων, ώστε μαζί να μπορέσουμε να σταματήσουμε τις τραγωδίες των τροχιών».

Το NCTD θεωρεί την ασφάλεια ως μια από τις βασικές αξίες του στην παροχή και τη λειτουργία των υπηρεσιών δημόσιας συγκοινωνίας σε όλη την περιοχή εξυπηρέτησης του. Το Διοικητικό Συμβούλιο του NCTD ενέκρινε ψήφισμα κατά τη συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου του Ιουλίου με το οποίο ανακηρύσσεται ο Σεπτέμβριος ως Μήνας Σιδηροδρομικής Ασφάλειας. Μέσω της ενημέρωσης του κοινού, το NCTD θα συνεχίσει να προωθεί την ευαισθητοποίηση για την ασφάλεια και την εκπαίδευση κοντά και στις σιδηροδρομικές διαβάσεις και το δικαίωμα διέλευσης σιδηροδρόμου στα μέλη των κοινοτήτων που εξυπηρετεί.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια των σιδηροδρόμων, επισκεφθείτε το GoNCTD.com ή ακολουθήστε το NCTD στο Twitter @GoNCTD.