Tradukado Malgarantio

Elektu lingvon uzante la funkcion de Google Translate por ŝanĝi la tekston de ĉi tiu retejo al aliaj lingvoj.

*Ni ne povas garantii la precizecon de ajna informo tradukita per Google Translate. Ĉi tiu traduka funkcio estas proponita kiel aldona rimedo por informoj.

Se necesas informoj en alia lingvo, kontaktu (760) 966-6500.

Si bezonas informon en alia lingvo, komunuma al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Ĝuste la informojn pri ĉi tiuj informoj, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Vizaĝaj Kovriloj Postulataj por Rajdi NCTD-Busojn kaj Trajnojn Komencantajn la 1an de majo

CoV Header e

Oceanside, CA - Por plenumi la ordonon pri publika sano de la Graflando San-Diego rilate al COVID-19, la Norda Distrikta Transita Distrikto (NCTD) devigos ĉiujn pasaĝerojn porti vizaĝajn kovraĵojn dum uzado de la transitsistemo ekde vendredo la 1-an de majo 2020. Ĉi tiu postulo estos efektive por ĉiuj pasaĝeroj veturantaj per busoj kaj trajnoj, dum sur transita posedaĵo, aŭ en transitinstalaĵoj.

La jenaj reguloj ekvalidos de la 1-a de majo:

  • Vizaĝaj kovraĵoj devas esti portataj ĉiam, dum rajdado de trafiko kaj transito
  • Vizaĝaj kovraĵoj devas kovri la nazon kaj buŝon de la rajdanto

“NCTD kompromitas certigi sanon kaj sekurecon de niaj klientoj, niaj dungitoj kaj la ĝenerala publiko. Ni daŭre sekvos la direkton de sanaj organizoj, inkluzive ĉi tiun plej novan ordonon donitan de la graflando de San-Diego, "diris Tony Kranz, estrarano de NCTD kaj konsilisto Encinitas. "Ĉiu el ni povas kontribui al la penado gardi ĉiujn ni."

NCTD sekvas la gvidliniojn prezentitajn de la Graflando de San-Diego, kiuj diras: "Ekde la 1-a de majo, ĉiuj devas porti vizaĝajn kovraĵojn ie ajn publike, kie ili troviĝas malpli ol 6 futojn de alia persono." Kiel priskribis la Kalifornia Sekcio de Publika Sano, "Tuko-vizaĝo-kovro estas materialo, kiu kovras la nazon kaj buŝon. Ĝi povas esti fiksita al la kapo per kravatoj aŭ rimenoj aŭ simple ĉirkaŭvolvi la malsupran vizaĝon. Ĝi povas esti farita el diversaj materialoj, kiel kotono, silko aŭ tolo. " Pasaĝeroj povas viziti la Centroj por Malsankontrolo (CDC) retejo por gvidlinioj pri farado kaj uzado de memfarita vizaĝkovro.

Por bremsi la disvastiĝon de COVID-19, NCTD plibonigis siajn procedojn de purigado kaj desinfektado sur ĉiuj veturiloj kaj ĉe stacioj. Aldone, strategioj estis efektivigitaj por helpi kun socia distanco. Kulminaĵoj inkluzivas:

Sanigado 

  • Ĉiuj NCTD-busoj, trajnoj kaj instalaĵoj estas purigitaj ĉiutage, kun desinfektaĵo aplikita al ĉiuj malmolaj surfacoj, kiujn oni ofte tuŝas (sidlokaj dorsoj, biletprezaj kestoj, ŝoforaj kontroloj, ĉiuj apogiloj, muroj kaj fenestroj, pordaj teniloj kaj vendiloj de biletoj)
  • Pliaj purigoj estas faritaj dum BREEZE-busaj provizoj en Oceanside Transit Center, Vista Transit Center, kaj Escondido Transit Center
  • La Distrikto San-Diego instalis manlavajn staciojn en diversaj trafikcentroj tra la sistemo

Malantaŭa pordeniro:  

  • Rajdantoj devas eniri kaj eliri tra la malantaŭa pordo de la buso
  • Altrangaj kaj ADA-pasaĝeroj rajtas eniri kaj eliri tra la frontpordo kiel kutime

Socia malproksimiĝo:  

  • La distanco apartiganta pasaĝerojn de la busfunkciigisto pliiĝis ĝis ses futoj
  • Sociaj distancigaj mesaĝoj estis afiŝitaj en ĉiuj aŭtobusoj

Protekto de dungitoj:  

  • Ĉiu fronta dungito ricevis reuzeblan vizaĝan maskon
  • Funkciigistoj nun rajtas fari vidan inspektadon de biletprezoj por ne tuŝi monon aŭ aliajn personajn aĵojn

NCTD daŭre ofertas servon en ĉiuj reĝimoj. La servo-horaro de COASTER estis provizore modifita pro COVID-19. Ĝisdatigitaj horaroj estas alireblaj ĉe la Retejo de NCTD. NCTD memorigas pasaĝerojn nur uzi publikan transporton por esencaj vojaĝoj, resti hejme se vi sentas vin malsana kaj porti vizaĝkovron ĉiam. NCTD dankas siajn dediĉitajn frontajn dungitojn pro daŭre translokigi esencajn laboristojn al siaj cellokoj. Ili estas vere la herooj de publika trafiko.