Tradukado Malgarantio

Elektu lingvon uzante la funkcion de Google Translate por ŝanĝi la tekston de ĉi tiu retejo al aliaj lingvoj.

*Ni ne povas garantii la precizecon de ajna informo tradukita per Google Translate. Ĉi tiu traduka funkcio estas proponita kiel aldona rimedo por informoj.

Se necesas informoj en alia lingvo, kontaktu (760) 966-6500.

Si bezonas informon en alia lingvo, komunuma al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Ĝuste la informojn pri ĉi tiuj informoj, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Senpaga Tago Revenas!

Senpaga Tago

Transito-Agencies Waiving Fares October 5 to Boost Ridership and Promote Clean Air

Reklamado koincidas kun la festado de California Clean Air Day kaj Rideshare Week

San Diego - La San Diego Metropolitan Transit System (MTS) kaj North County Transit District (NCTD) anoncis Senpaga Tago okazos merkredon, oktobron 5. Ĉiuj veturoj estos senpagaj en MTS kaj NCTD-servoj, inkluzive de la Troleo, COASTER, SPRINTER kaj fiksa. -vojaj busoj. Free Ride Day estas okazigita kune kun Kalifornia Tago de Pura Aera, kie loĝantoj trans la stato de Kalifornio prenos ŝtupojn por redukti emisiojn kaj plibonigi aerkvaliton. Veturada Semajno ankaŭ okazas la 3-7-an de oktobro por instigi dungitojn provi kunveturadon.

"Ĉar ni vidas MTS-rajdantojn resalti post la pandemio, ni esperas, ke la Senpaga Tago estas ŝanco por pli da homoj provi transiton," diris Nathan Fletcher, Prezidanto kaj Prezidanto de MTS, San Diego County Board of Monitors. "Ne nur ni volas, ke rajdantoj vidu kiel transito povas profitigi ilin persone, sed en la Tago de Senpaga Veturado, San Diegans havas la ŝancon aliĝi al la pura aermovado tra la ŝtato de Kalifornio. Transiri estas unu el la plej efikaj manieroj kiel individuoj povas helpi kontraŭbatali klimatan ŝanĝon."

MTS kaj NCTD okazigis ĉiujaran Senpagan Tagon ekde 2018, kun la escepto de 2021, kiam ili okazigis senpagan monaton. En antaŭaj eventoj de Free Ride Day, transitrajtado pliiĝis eĉ je 30%.

"Ni bonŝancas en nia regiono havi publiktransportajn sistemojn, kiuj aliras tiom multe da la Distrikto," diris Jewel Edson, Estraro-Prezidanto de NCTD kaj Solana Beach City Councilmember. "Oferante senpagajn veturojn la 5-an de oktobro, ni esperas, ke homoj lasos siajn aŭtojn hejme por la tago kaj provos trafikon. Gravas por nia komunumo kaj por nia aerkvalito, ke ni akceptas transiton kaj vidu kiel ĝi povas konveni al nia ĉiutaga veturado."

Preni transiton anstataŭ veturado povas disponigi multajn avantaĝojn, inkluzive de:

  • Ŝparoj de kostoj: Kun benzinprezoj ankoraŭ ŝvebas ĉirkaŭ $5 en San Diego County, rajdantoj estas invititaj provi la kalkulilo de vetura kosto por vidi kiom ili povas ŝpari elektante transiton.
  • Evitu specialan okazaĵan trafikon kaj parkumadkostojn: La pastroj ludos sian finan hejmmatĉon en Free Ride Day. Fanoj povas prenu la COASTER or Troleo por atingi Petco Park.
  • Redukti aerpoluon: Homoj kiuj partoprenos en Free Ride Day estas instigitaj al prenu la promeson de pura aero kaj pruvi la kolektivan engaĝiĝon al pli pura aero.

 

            Senpaga Tago validos en ĉiuj fiksitineraj servoj de MTS kaj NCTD inkluzive de busoj, la Troleo, SPRINTER kaj COASTER (Amtrak Rail 2 Rail, MTS Access kaj NCTD LIFT-paratransit ne estas parto de ĉi tiu reklamado). Pasaĝeroj ne bezonos PRONTO-karton aŭ validan tarifon por ambaŭ sistemoj. MTS kaj NCTD-servoj funkcios laŭ normala labortaga horaro. Por plani vojaĝon sur trafiko, vizitu la MTS or NCTD retejo kaj uzu la ilon de Vojaĝplanilo.

 

Pri MTS

La Metropolitan Transit System (MTS) funkciigas pli ol 100 busitinerojn kaj tri Troleoliniojn en 10 grandurboj kaj eksterkomunumaj areoj de San-Diego. MTS estas gvidanto en antaŭenigado de iniciatoj krei pli verdan, pli puran kaj pli bone ligitan transitsistemon en San-Diego. Ĉiu labortago preskaŭ 200,000 pasaĝervojaĝoj estas faritaj ĉie en la MTS-sistemo kondukante homojn al laboro, lernejo, sannomumoj kaj aliaj esencaj ekskursetoj. En FY 2022, MTS servis pli ol 57 milionojn da rajdantoj. Por servaj horaraj ĝisdatigoj, novaĵoj, atentigoj kaj pliaj informoj pri kiel vi povas uzi publikan transporton, iru al www.sdmts.com.

 

Pri NCTD

La Norda Distrikta Transito-Distrikto estas publika transporta agentejo disponiganta pli ol 10 milionojn da pasaĝeraj vojaĝoj en Fiskjaro 2019 tra Norda San-Diego-Distrikto kaj en la urbocentron de San-Diego. NCTD estas indikita kiel fervoja ofta aviad-kompanio fare de la Surfaca Transportado-Estraro bazita sur la movado de interŝtata komerco en la trakoj kaj la Fervojo de Rekordo fare de la Federal Railroad Administration respondeca por sekureco super la tuta San-Diego-parto de la LOSSAN-koridoro. La sistemo de NCTD inkludas BREEZE-busojn (kun FLEX-servo), COASTER navedotrajnojn, SPRINTER hibridajn fervojajn trajnojn, kaj LIFT-paratransitservon. La misio de NCTD estas liveri sekurajn, oportunajn, fidindajn kaj uzeblajn publikajn transportajn servojn. Por pliaj informoj vizitu: GoNCTD.com.