Tradukado Malgarantio

Elektu lingvon uzante la funkcion de Google Translate por ŝanĝi la tekston de ĉi tiu retejo al aliaj lingvoj.

*Ni ne povas garantii la precizecon de ajna informo tradukita per Google Translate. Ĉi tiu traduka funkcio estas proponita kiel aldona rimedo por informoj.

Se necesas informoj en alia lingvo, kontaktu (760) 966-6500.

Si bezonas informon en alia lingvo, komunuma al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Ĝuste la informojn pri ĉi tiuj informoj, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

MTS kaj NCTD Proponos Senpagajn Veturojn al Vakcinaj Nomumoj

Klienta Wayfinding Programo

Senpagaj veturoj estos haveblaj al ĉiuj vakcinaj lokoj en la graflando sur ĉiuj itineroj MTS kaj NCTD

Oceanside, CA - Komencante hodiaŭ, la Metropola Transita Sistemo (MTS) kaj Norda Distrikta Transita Distrikto (NCTD) ofertos senpagaj trafikaj veturoj por homoj, kiuj bezonas atingi sian nomumon pri vakcino COVID-19. Ĉi tio inkluzivas ĉiujn vakcinajn lokojn en la graflando inkluzive de Super-Vakcinaj stacioj, hospitaloj kaj aliaj komunumaj vakcinaj lokoj. MTS kaj la Gubernio kompromitas al egaleco kaj certigas, ke loĝantoj povas atingi siajn vakcinadajn rendevuojn. Ju pli baldaŭ loĝantoj vakciniĝos, des pli baldaŭ ĉiuj povas rekomenci normalecon.

"Dum la gubernio daŭre plivigligas vakcinajn penojn, ni volas certigi, ke loĝantoj de San-Diego havas ĉiun ŝancon atingi sian nomumon," diris Nathan Fletcher, estrarestro kaj prezidanto de MTS, estraro de kontrolistoj de la gubernia San-Diego. "Nia celo estas certigi, ke nia regiono kapablas superi ĉi tiun krizon kaj fari ĉion eblan por la sano kaj sekureco de loĝantoj. Oferti senpagajn veturojn dum trafiko estas kerna ero en tiu penado, kaj certigi egalecon de aliro al la guberniaj vakcinaj centroj.

"NCTD ĝojas kunlabori kun MTS por permesi senpagajn veturojn al la komunumo dum ili vojaĝas al kaj de sia vakcina nomumo," diris Tony Kranz, estrarestro de NCTD kaj vicurbestro de Encinitas. "La vakcinadoj kontraŭ COVID-19 estas tiel gravaj por nia regiono antaŭeniri de ĉi tiu pandemio. Se NCTD kaj MTS povas helpi, venigante pli da homoj al sia vakcina centro, tiam tio estas venko por la tuta graflando kaj alia paŝo al resaniĝo. "

MTS kreis transitplanado kun vakcinejoj por helpi loĝantojn atingi siajn rendevuojn. Veturoj estos senpagaj al kaj de vakcinaj lokoj sur MTS-busoj kaj Troleoj tra ĉiu servotago, sep tagojn semajne. MTS-Alira Paratransito abonaj pasaĝeroj devas mendi antaŭe al / de vojaĝoj laŭ la normala maniero.

Rajdantoj nur devos montri konfirman retpoŝton pri sia vakcina rendevuo tiutage. Ĉi tio povas esti presita aŭ per inteligenta telefono. MTS devigas pasaĝerojn porti maskon kaj bonvolu ne transiti se vi estas malsana.

Vakcinaj Centroj:

La Graflando de San-Diego funkciigas plurajn imunigajn centrojn, kaj malfermis du Super-Vakcinajn ejojn kun unu plia malfermo la 31-an de januaro. Ĉe ĉiu el la vakcinaj centroj de la Graflando de San-Diego estas linio por individuoj ne en aŭto, kiuj havas rendevuon. .

  • UC San Diego Health - Petco Park Super Station situas en urbocentro trans la 12-a kaj Imperia MTS Transit Center, kaj estas alirebla per ĉiuj Trolley-linioj kaj multaj busitineroj.
  • Sharp Healthcare - South Bay Super Station situas ĉe Sears en Chula Vista. Ĉi tiu vakcina centro estas facile alirebla per la Blua Linio UC San Diego, kun mallonga kvinminuta busveturo al la loko.
  • Cal State University San Marcos Super Station (malfermiĝas la 31an de januaro) estas facile alirebla per la SPRINTER

Por trovi aliajn vakcinajn centrojn, taŭgecon kaj rendevuojn, vizitu la Retejo de graflando de San-Diego. Por tiuj, kiuj deziras esti sciigitaj kiam ili elektiĝas por la vakcino kaj planas sian rendevuon, povas aliĝi al la ŝtata retejo Mia Vico.