Tradukado Malgarantio

Elektu lingvon uzante la funkcion de Google Translate por ŝanĝi la tekston de ĉi tiu retejo al aliaj lingvoj.

*Ni ne povas garantii la precizecon de ajna informo tradukita per Google Translate. Ĉi tiu traduka funkcio estas proponita kiel aldona rimedo por informoj.

Se necesas informoj en alia lingvo, kontaktu (760) 966-6500.

Si bezonas informon en alia lingvo, komunuma al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Ĝuste la informojn pri ĉi tiuj informoj, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Memoriga Monata Fervoja Sekureco - Trakoj estas por Trajnoj

DB standardo skalita

Senbezonaj Tragedioj Devas Ĉesi

Oceanside - Kalifornio havas la plej altan nombron da fervojotranspasaj mortoj en Usono kaj kun 63 mejloj da trako inkludita en sia operacio, Norda Distrikta Transita Distrikto (NCTD) kaj ĝiaj fervojaj servaj kompanianoj donas la plej altan prioritaton al fervoja sekureco. Dum septembro-Monato pri Fervoja Sekureco, NCTD memorigas piedirantojn kaj aŭtistojn por preventi nenecesan tragedion, atenti la avertajn signalojn kaj ĉiam memori, "Vidi Trakojn, Pensi Trajnojn."

En 2020, 245 senrajtaj okazaĵoj sur fervojaj trakoj en Kalifornio finiĝis kun 115 vundoj kaj 130 mortoj.

Por redukti ĉi tiujn tragediojn, ŝtataj leĝdonantoj aprobis leĝproponon en 2009, kiu nomumis septembron "Fervoja Monato pri Sekureco". Ĉiujare pasaĝeraj kaj ŝarĝaj fervojaj telefonistoj kuniĝas por memorigi piedirantojn kaj aŭtistojn, ke ili singardu proksime al trakoj.

NCTD tenas sekurecon kiel unu, se ĝiaj ĉefaj valoroj en la provizado kaj funkciado de publikaj transportaj servoj tra ĝia serva areo. Per publika disvastigado, NCTD daŭre antaŭenigos sekurecan konscion kaj edukadon proksime kaj ĉe siaj fervojaj gradaj krucoj kaj fervojaj veturejoj al membroj de la komunumoj, kiujn ĝi servas.

“Sekureco vere estas ĉe la supro de la prioritata listo de NCTD. Edukado estas unu el la ŝlosiloj por gardi la publikon sekure ĉirkaŭ la vojoj ", diris Tony Kranz, estrarestro de NCTD, vicurbestro de Encinitas. “La spuroj ne estas ie por ludi, foti aŭ ekzerci sin. Trakoj estas nur por trajnoj. "

La tragikaj perdoj de la pasinta jaro ne estis anomalio. En la lastaj du kalendaraj jaroj, estis 467 tragikaj fervojaj incidentoj (rekte rilataj al senrajta transiro) registritaj tutŝtate, el kiuj 259 estis mortigaj kaj 208 rezultigis vundon.

Por pliaj informoj pri fervoja sekureco, vizitu GoNCTD.com aŭ sekvu NCTD ĉe Twitter @GoNCTD.