Tradukado Malgarantio

Elektu lingvon uzante la funkcion de Google Translate por ŝanĝi la tekston de ĉi tiu retejo al aliaj lingvoj.

*Ni ne povas garantii la precizecon de ajna informo tradukita per Google Translate. Ĉi tiu traduka funkcio estas proponita kiel aldona rimedo por informoj.

Se necesas informoj en alia lingvo, kontaktu (760) 966-6500.

Si bezonas informon en alia lingvo, komunuma al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Ĝuste la informojn pri ĉi tiuj informoj, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Ŝanĝoj de Regiono-Ampleksa Trafiko-Ŝanĝoj Efektivigas Septembron 1

horaroj
POR TUJA ELKARCERIGO

San Diego - Komencante dimanĉon la 1-an de septembro, nova biletprezostrukturo por la Metropola Transitsistemo (MTS) kaj la Norda Distrikta Transita Distrikto (NCTD) ekvalidos.

Ĉiuj novaj tarifoj videblas en la retejoj de MTS kaj NCTD. La plej signifaj ŝanĝoj inkluzivas:

  • Aldono de $ 3-Taga Enirpermesilo por Maljunuloj / Handikapitaj / Medicare (SDM) kaj Junulaj rajdantoj por MTS-buso, Trolley, Rapida, SPRINTER kaj BREEZE ($ 6 por.) Rapida Express)
    • Ĉiuj Tagaj Enirpermesiloj estas haveblaj en la senpaga Kompensa Nubo-app
  • Pliigu la Paskotagan Plenkreskulon de $ 5 al $ 6
  • La monata enirpermesilo SPRINTER / BREEZE estis kombinita kun la Regiona Monata enirpermesilo kaj nun estos $ 72 por inkludi servon en la buso MTS kaj Trolley
  • Reduktu la monatan rabatitan pasan prezon de Junularo de $ 36 ĝis $ 23 por MTS-buso, Trolley, Rapida, SPRINTER kaj BREEZE ($ 32 por.) Rapida Express)
  • Pliigu la monatan rabatitan pasan prezon por SDM-pasaĝeroj de $ 18 al $ 23 por MTS-buso, Trolley, Rapida, SPRINTER kaj BREEZE ($ 32 por.) Rapida Express)
  • Pliigu la minimuman aĝon por maljunaj rabatoj de 60 ĝis 65-jaroj (homoj naskitaj antaŭ aŭ antaŭ septembro 1, 1959 restos elekteblaj por reduktitaj tarifoj)
  • Kreu ununuran unudirektan prezon ($ 2.50) por MTS-buso, Trolley, Rapida, SPRINTER kaj BREEZE
  • Pliigo de KOLERO-tarifoj
  • Elimino de 2, 3, 4 kaj 14-tagaj enirpermesiloj
  • Elimino de senpagaj Trolley-translokigoj por kongrui kun la busa tarifo

La tarifoj ŝanĝiĝas por pliigi tarifajn enspezojn kaj fermi strukturan buĝetan deficiton. Ĉi tiuj estas la unuaj kreskoj de tarifoj en 10-jaroj, periodo en kiu operaciaj kostoj supreniris pli ol 25%. La ŝanĝoj ankaŭ simpligas la tarifan strukturon tra la regiono, faciligante la aĉetadon de tarifoj.

Por pliaj informoj pri la novaj biletprezoj kaj tarifoj, kontaktu MTS ĉe sdmts.com/ 619-233-3004 aŭ NCTD ĉe GoNCTD.com/ 760-966-6500.