Tradukado Malgarantio

Elektu lingvon uzante la funkcion de Google Translate por ŝanĝi la tekston de ĉi tiu retejo al aliaj lingvoj.

*Ni ne povas garantii la precizecon de ajna informo tradukita per Google Translate. Ĉi tiu traduka funkcio estas proponita kiel aldona rimedo por informoj.

Se necesas informoj en alia lingvo, kontaktu (760) 966-6500.

Si bezonas informon en alia lingvo, komunuma al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Ĝuste la informojn pri ĉi tiuj informoj, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

MTS kaj NCTD por "Sonigi la Kornon" por Publikaj Transitaj Laboristoj

breezebus e

Oceanside, CA - Honore al la laboristoj pri publikaj transitorioj, kiuj daŭre movis esencajn dungitojn al siaj esencaj laboroj tra ĉi tiu pandemio, la Norda Gubernia Transira Distrikto (NCTD) kaj la San-Metropola Transira Sistemo (MTS) partoprenos en la tutlanda kampanjo "Sound the Horn". ĵaŭde, la 16an de aprilo je la 12a vespere, blovante siajn kornojn al la unison.

NCTD kaj MTS aliĝas al Metropolitan Transportation Authority de Novjorko (MTA), New Jersey Transit, Amtrak, kaj multaj aliaj regionaj busaj kaj trajnaj telefonistoj dum ili partoprenas en #SoundTheHorn - kunordigita omaĝo al la esencaj laboristoj ĉe la unuaj linioj de ĉi tiu publika sano-krizo. , inkluzive de transportaj laboristoj. La omaĝo konsistos el du unu-sekundaj kornaj eksplodoj por solidariĝi kun ĉiuj, kiuj daŭre plenumas esencajn funkciojn dum ĉi tiu krizo.

"Ni tre dankas niajn multajn frontajn dungitojn pro ilia sindediĉo kaj spirito," diris Tony Kranz, estrarestro de NCTD kaj konsilano de Encinitas. “Ilia laboro pri la busoj kaj trajnoj daŭre pluigas San-Diego moviĝi. Publika transporto estas esenca servo, nun pli ol iam ajn, kaj ni dankas ĉiujn dungitojn pro ilia devontigo. Ili estas vere la herooj de publika trafiko. "

"Estas tre taŭge, ke trafikistoj ĉirkaŭ la nacio sonorigas," diris Nathan Fletcher, kontrolisto de la gubernia San-Diego kaj prezidanto de MTS. "La homoj, kiuj funkcias, veturas kaj laboras pri trafiko, estas nekonataj herooj ĉiutage. Sed konsiderante ĉi tiun sanan krizon kaj la fakton, ke ili donas absolute esencan servon, tiu agnosko estas ankoraŭ pli signifa. Ĉi tio estas malgranda sed potenca maniero aplaŭdi la bonegan laboron, kiun faras niaj trafikaj telefonistoj dum ĉi tiu malfacila tempo. "

Heroaj transportaj laboristoj daŭre provizas kritikan servon por sanlaboristoj, unuaj respondantoj, infanzorgaj laboristoj, nutraĵvendejaj dungitoj, kaj aliaj herooj, kiuj plenumas gravegan esencan laboron dum la COVID-19-pandemio.

Ĉiu, kiu vidas aŭ aŭdas trajnojn, aŭtobusojn aŭ troleojn trumpetantajn ĵaŭde je la 12a horo, estas kuraĝigita uzi la hashtag #SoundTheHorn por afiŝi sonon kaj filmeton, kaj etikedi aŭ NCTD aŭ MTS en sociaj retoj.