Oersetting disclaimer

Selektearje in taal mei de Google Translate-funksje om de tekst op dizze side yn oare talen te feroarjen.

* Wy kinne de krektens net garandearje, alle ynformaasje oerset fia Google Translate. Dizze oersettingsfunksje wurdt oanbean as in ekstra boarne foar ynformaasje.

As ynformaasje nedich is yn in oare taal, nim dan kontakt op (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon in bang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD biedt fergees pindeltsjinst nei Super Station foar faksinaasje yn Del Mar Fairgrounds

NCTD Shuttle

Solana Beach, CA - Begjin moandei 8 maart 2021 sil it Noard County Transit District (NCTD), yn koördinaasje mei Scripps Health, in fergees, direkte pindeltsjinst tusken it Solana Beach Station en it Scripps Del Mar Fairgrounds Vaccination Super Station (Super Station).

Dizze shuttle wreidet út op ferline moanne partnerskip tusken NCTD en MTS om fergees rydtochten te leverjen foar minsken dy't nei en fan har COVID-19-faksinaasje-ôfspraken geane. Fergese transitritten sille trochgean foar alle ynwenners fan 'e provinsje reizgje nei oare faksinaasjestasjons, sikehûzen, en oare lokaasjes foar ymmunisaasje fan' e gemeenten.

"NCTD is ferplichte, mei elke tool binnen ús fermogen, safolle mooglik barriêres te ferwiderjen foar it krijen fan it COVID-19-faksin. Wy brainstoarme deistich mei ús partners oer hoe't wy ús mienskip kinne stypje en foarút bringe. " sei Tony Kranz, NCTD-bestjoersfoarsitter en City of Encinitas, plakferfangend boargemaster. "Dizze ekstra shuttle is in oare stap om ús mienskip te helpen de pandemy foarby te kommen en útsjen nei in ljochtere takomst oan 'e hoarizon."

De fergese shuttle sil fuortgean fan it Solana Beach Station (kant fan N. Cedros Avenue) en nimt passazjiers direkt nei de yngong fan Super Station lizzend oan Jimmy Durante Boulevard. Riders wurde ôfset om tagong te krijen ta de trochgeande tsjinsten fan Super Station en meie tastean om in ôfreizgjende shuttle opnij te nimmen neffens it skema hjirûnder. D'r sille gjin oare haltes lâns de rûte wêze. It Solana Beach Station tsjinnet de COASTER, Amtrak Pacific Surfliner, en BREEZE Routes 101 en 308.

Om oan board te gean, sille riders ferplicht wêze om de befestiging fan dy dei fan har faksinôfspraak te sjen, yn 'e foarm fan in print-out of op har smartphone. Riders sille oan board gean op basis fan 'e first-come, first serve. Foarôf reservearrings binne net beskikber. NCTD, neffens de federale rjochtline, fereasket passazjiers in masker te dragen en sille riders net oan board gean as se siik binne. Alle riders wurde stimulearre om mei genôch tiid nei it Solana Beach Station te kommen om oan board te gean en te reizgjen mei de shuttle nei it Super Station om op tiid te kommen foar har oanstelling.

De shuttle sil wurkje sân dagen yn 'e wike, oanpasse oan 'e hjoeddeistige Super Station-tsjinsturen (8 - 12 oere), neffens it skema lykas hjirûnder werjûn. Shuttle-tsjinst kin yn 'e takomst útwreide wurde as de oeren fan Super Station útwreidzje.

Foar dyjingen dy't help nedich binne by it berikken fan it Solana Beach Station, kinne jo kontakt opnimme mei de NCTD Trip Planner of skilje mei Klanteservice op (760) 966-6500.

Foar mear ynformaasje oer it faksin en ôfspraken fan COVID-19, besykje de Faksinaasje Super Station webside, Foar dyjingen dy't op 'e hichte wurde wolle as se yn oanmerking komme foar it faksin en har ôfspraak planne, kinne se har oanmelde by de steat Kalifornje My Turn webside.