Oersetting disclaimer

Selektearje in taal mei de Google Translate-funksje om de tekst op dizze side yn oare talen te feroarjen.

* Wy kinne de krektens net garandearje, alle ynformaasje oerset fia Google Translate. Dizze oersettingsfunksje wurdt oanbean as in ekstra boarne foar ynformaasje.

As ynformaasje nedich is yn in oare taal, nim dan kontakt op (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon in bang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Emergency Simulation Held yn San Marcos

Sprinter en First Responders

San Marcos, CA-Lette jûn namen amtners fan 'e Noardlike County Transit District (NCTD) en earste antwurdapparaten diel oan in folslein skaal needoefening lâns it spoar yn San Marcos. De oefeningen fûnen tichtby Mission Avenue en Valpreda Road en omfette sawol in SPRINTER-auto as LIFT paratransit-auto.

"It doel fan dizze simulaasje wie om de standert operaasjeprosedueres fan NCTD's en oare ynstânsjes te mjitten tidens in grutte needsituaasje," sei Tim Cutler, direkteur fan it Operations Control Center by NCTD.

Earste antwurd-ynstânsjes yn 'e heule regio diene mei oan' e oefening. Dit omfette Sheriff's Unit Transit Enforcement Services Unit, lykas brânwachtôfdielingen fan San Marcos, Carlsbad, Deer Springs - Cal Fire, Escondido, Rancho Santa Fe, Vista, en AMR Ambulance. NCTD's busbehearder, First Transit, en spoarbehearder, Bombardier, diene ek mei oan 'e oefening.

“As ferskate ynstânsjes kamen wy fannacht byinoar en koenen wy sjen hoe't wy gearwurken yn in needsituaasje en sjen wêr't wy kinne ferbetterje. Dat is echt wêr't dit om giet - trochgeande ferbettering, fan goed nei better gean, 'sei Cutler.

As tarieding op 'e oefening begon NCTD en oare ynstânsjes moannen foarôf te moetsjen. Dizze gearkomsten brochten ferskate ynstânsjes byinoar om te plannen en derfoar te soargjen dat de simulaasje goed en feilich waard útfierd.

Om te helpen de simulaasje noch realistysker te meitsjen, keas de brânwacht fan San Marcos - dy't de earste responder koördinearren - de brânteams net foarôf te ynformearjen oer it barren, mar ynstee koördineare mei de ferskate haadlingen om te soargjen dat elke ôfdieling genôch dekking hie werklike needgefallen. Se regelen ek om frijwilligers te bringen fan it programma foar medyske medyske techniken by Palomar College dy't make-up wûnen en it diel fan slachtoffers spielden.

NCTD omfette ek frijwilligers dy't in beheining hienen as slachtoffer yn 'e needoefening. Dizze tafoeging stelde earste responters yn steat om te beskôgjen hoe't se ferskate situaasjes oanpakke soene yn in need unyk foar spoar- en busoperaasjes.

Dizze simulaasje makke diel út fan in trochgeande poging om needsimulaasjes troch te fieren yn it hiele NCTD-systeem. Elk senario presinteart in komplekse set fan útdagingen foar NCTD-meiwurkers, oannimmers en earste responder, wêr't se har needplannen en prosedueres kinne testen.