Oersetting disclaimer

Selektearje in taal mei de Google Translate-funksje om de tekst op dizze side yn oare talen te feroarjen.

* Wy kinne de krektens net garandearje, alle ynformaasje oerset fia Google Translate. Dizze oersettingsfunksje wurdt oanbean as in ekstra boarne foar ynformaasje.

As ynformaasje nedich is yn in oare taal, nim dan kontakt op (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon in bang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Swiere reinen feroarsaakje NCTD-spoarlukking lâns Del Mar Bluffs

Rein

Oceanside, CA -

De swiere reinbuien hawwe de lêste 48 oeren soarge foar in waskwetter grinzjend oan 'e kustspoarwegen lâns de Del Mar Bluffs krekt súdlik fan Coast Boulevard dy't operaasjes fan COASTER, Amtrak en BNSF stypje. Op dit stuit kinne alle treinen feilich wurkje mei beheinde snelheden troch it gebiet basearre op side-beoardielingen en ynspeksjes útfierd troch spoaringenieurs. NCTD en har oannimmers sille personiel op lokaasje treinen hawwe as se troch it gebiet passe oant reparaasjes binne foltôge op 'e spoaren.

Om it waskgebiet te reparearjen, NCTD sil de spoaren súdlik fan treinstasjon Solana Beach slute en busferfangende tsjinst ymplementearje begjin 6:00 oere op sneon 30 novimber 2019.  

Folgjende is detaillearre ynformaasje oer it bedriuwsplan foar sneon.

  • COASTER: COASTER-treinen sille in regelmjittich tsjinstskema fan sneon rinne fan Oceanside Transit Center nei it COASTER-stasjon Solana Beach. Passazjiers sille busbrêge wurde tusken it treinstasjon Solana Beach en Santa Fe Depot. Noardlike COASTER-passazjiers dy't oan board binne fan it COASTER súdlik fan Solana Beach-stasjon wurde hielendal nei Oceanside Transit Center bussen. Passazjiers tusken Solana Beach stasjon en Oceanside Transit Center nei it noarden sille wurde betsjinne troch de trein per it reguliere skema.
  • Amtrak Pacific Surfliner: Feroaringen fan service en skema sille fan krêft wêze foar Amtrak. Besykje asjebleaft PacificSurfliner.com of skilje mei 800-872-7245 foar mear ynformaasje.

Reguliere plande treinstsjinst sil op snein 1 desimber opnij begjinne foar sawol COASTER as Amtrak.

"Feiligens is de topprioriteit fan NCTD," sei NCTD-direkteur Matthew Tucker. “NCTD set har yn om proaktyf op te treden om te soargjen dat passazjiers- en frachtoperaasjes feilich kinne wurde eksploitearre. NCTD en de San Diego Association of Governments (SANDAG) geane stadige ferbetteringen foarút om de Bluffs elastysker te meitsjen en tsjinsteffekten lykas dizze ôfwask te foarkommen. ”

De reparaasjes foar it waskjen sille graven nedich wêze, nije stielplaten ynstelle, en opnij folje mei konkrete slurry om it bluffmateriaal te wâljen en de feiligens fan 'e Bluffs te garandearjen. Bewenners en pleatslike bedriuwen moatte fan 6:00 oere oant middernacht in signifikant lûd ferwachtsje fan wurkweinen en swiere bouwmaterialen. NCTD ekskuzes foar dizze ynfloed en sil alle ridlike muoite dwaan om effekten te beheinen yn ferbân mei de reparaasje.

NCTD wurdt oanwiisd as de Federal Railroad of Record foar de kustspoaren fan 'e line fan Orange County nei it sintrum fan San Diego. As sadanich is NCTD ferantwurdlik foar de operaasjes, ûnderhâld en feiligens fan 'e spoarline. Derneist hat NCTD kontraktuele oerienkomsten mei BNSF en Amtrak dy't spesifike ferplichtingen befetsje om de feilige en betroubere beweging fan guod en minsken sawol lokaal as ynterstat te garandearjen.

Kustbluffen wurde foarme troch in kombinaasje fan eroazje troch wyn, seespray, en crashende weagen. De Del Mar Bluffs ûnderfine natuerlike eroazje as gefolch fan weachaksje, wyn en min waar, tegearre mei eroazje as gefolch fan minsken dy't op 'e Bluffs rinne, en foarkomme de groei fan natuerlike fegetaasje dy't op har beurt soe helpe om har te beskermjen tsjin eroazje. Likernôch 1.7 kilometer fan de spoaren fan NCTD binne op 'e Del Mar Bluffs. Gemiddeld sille de Bluffs har natuerlik weromhelje op gemiddeld seis inch per jier. Yngenieurstúdzjes foltôge troch SANDAG en it Sea-Level Rise Adaptation Plan fan 'e stêd Del Mar markearje de needsaak fan aksje om de feilige operaasjes fan passazjiers- en frachtrailservice te garandearjen. Elke kear as in blufffout optreedt, annuleart NCTD treinferkear oant ynspeksjes binne folslein kontroleare dat de Bluffs feilich binne foar reguliere spoaroperaasjes.

Foar aktuele ynformaasje oer it sluten fan it spoar, busbrêgen, en eventuele folgjende fertragingen, folgje dan NCTD op Twitter by @GoNCTD of skilje NCTD Klanteservice op 760-966-6500. Besykje SANDAG's foar ynformaasje oer de projekten dy't troch NCTD en SANDAG wurde foardere Hâld San Diego yn beweging webside.