Oersetting disclaimer

Selektearje in taal mei de Google Translate-funksje om de tekst op dizze side yn oare talen te feroarjen.

* Wy kinne de krektens net garandearje, alle ynformaasje oerset fia Google Translate. Dizze oersettingsfunksje wurdt oanbean as in ekstra boarne foar ynformaasje.

As ynformaasje nedich is yn in oare taal, nim dan kontakt op (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon in bang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Fergees ritten en ekstra lette nachttsjinst te bieden op NYE troch San Diego Transit Agencies

COASTER Trein Interieur Disco

Fergees ritten en ekstra lette nachttsjinst te bieden op NYE troch San Diego Transit Agencies

Koartingen op LYFT- en Bird-scooters en oare promoasjes sille ek beskikber wêze foar passazjiers

 

San Diego- Om San Diegans te helpen it nije jier feilich yn te ringjen, sille it Metropolitan Transit System (MTS) en it North County Transit District (NCTD) fergees ritten en ekstra lette nachttsjinst oanbiede nei 6 oere op âldjiersnacht, 31 desimber. sil wurde oanbean op alle MTS bussen en Trolleys, en NCTD's COASTER, SPRINTER en BREEZE tsjinsten.

"Wy wolle derfoar soargje dat it publyk opsjes hat om alle foarsoarchsmaatregels te nimmen en har âldjiersfeesten feilich te meitsjen foar har en har leafsten," sei Nathan Fletcher, MTS Board Chair en San Diego County Supervisor. "Fergees ritten nei 6 oere en ekstra lette nachttsjinst sille minsken in geweldige opsje jaan om feilich te bliuwen en lit MTS it riden foar har dwaan."

"Wy stimulearje elkenien dy't op âldjiersnacht útgiet om te fieren om te profitearjen fan 'e fergese transitritten as in feilich, handich alternatyf foar it riden fan in auto," sei Tony Kranz, NCTD Board Chair en Encinitas Councilmember. "Begjin it nije jier goed troch feilich en fergees te riden."

LYFT en Bird dogge ek mei oan it feest! Troch it ynfieren fan de koade "MTS2022" riders kinne krije in koarting fan  $ 5 op scooter rydt dat begjin of ein op selektearre transit sintra hiele dei op NYE en Nijjiersdei. Foar LYFT-scooters moatte riders de koade op har akkount ferlosse foardat se ride om te soargjen dat it automatysk wurdt tapast op 'e reis.

Dit jier, Reyes Coca-Cola Bottling Co. sponsort de Free Rides nei 6 oere op it MTS-netwurk, tegearre mei de ekstra lette nachttsjinst.

MTS Extra Night Trolley Service foar NYE:

Griene line:

  • Lêste oprop trein nei SDSU 12:36

UC San Diego Blue Line:

  • Lêste oprop trein nei it noarden fan San Ysidro Station nei UTC om 11:49 oere (fertrekt America Plaza Station yn Downtown om 12:34 oere)
  • Lêste oprop trein nei it suden fan America Plaza nei San Ysidro fertrekt om 12:49 oere
  • Lêste oprop trein nei it suden fan UTC nei San Ysidro Station om 12:18 oere (fertrekt om 1:07 oere fan Downtown, 12th en keizerlik)

 

Oranje Line (fan binnenstêd):

  • Lêste oproptrein eastlik fan Downtown Courthouse nei Arnele Ave. Station fertrekt om 12:15 oere
  • Lêste oprop trein westlike fan Arnele nei Downtown Courthouse stasjon fertrekt om 1:15 oere

Bustsjinst- tsjinst foar nijjiersnacht en nijjiersdei (12/31-1/1):

  • Sneontsjinst op beide dagen
  • Oanfoljende lette nachttsjinst pland foar rûtes 30, 215 en 235
  • Gjin tsjinst beide dagen op: Rapid Express Routes 280, 290, Rural Route 892 en 894, COASTER Connections 972, 973, 974, 978, 979

Stipe tsjinsten:

  • MTS-ynformaasje en reisplanning- wizige oeren op NYE (12/31) 5:30 oere - 5 oere en sluten op Nijjiersdei (1/1)
  • PRONTO Support Center, Customer Service, de Transit Store, en MTS-administraasjekantoaren sille sluten wurde op NYE en Nijjiersdei

 

Friends Ride Free Promoasje:

  • Op NYE en Nijjiersdei ride freonen fergees! Elke folwoeksene dy't taryf betelje kin sûnder kosten ien gast oan board bringe

Foar mear details oer fakânsjetsjinst besykje de MTS Holiday Service website.

NCTD Extra Night Transit Service foar NYE:

COASTER

  • Lêste oprop trein fan Santa Fe Depot nei Oceanside 1:20 bin
  • Nijjiersdei sil rinne in snein skema

SPRINTER

  • Lêste oprop trein westlike út Escondido Transit Center at 1:33 bin
  • Lêste oproptrein nei it easten fan Oceanside Transit Center giet om 2:26 oere
  • Nijjiersdei sil rinne in snein skema

BREEZE / FLEX Bus Service

  • Nijjiersnacht is in normaal skema fan 'e wike en Nijjiersdei is in sneinsskema

Support Tsjinsten

  • NCTD Oceanside en Escondido Customer Service kantoaren en Call Center sille wêze iepen fan 8 am - 5 pm It Vista Customer Service kantoar sil wêze sletten de hiele dei.
  • Op nijjiersdei wurde alle kantoaren fan 'e klanttsjinst ticht. It NCTD Call Center sil iepen wêze fan 8 oant 5 oere