Oersetting disclaimer

Selektearje in taal mei de Google Translate-funksje om de tekst op dizze side yn oare talen te feroarjen.

* Wy kinne de krektens net garandearje, alle ynformaasje oerset fia Google Translate. Dizze oersettingsfunksje wurdt oanbean as in ekstra boarne foar ynformaasje.

As ynformaasje nedich is yn in oare taal, nim dan kontakt op (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon in bang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD jout herinnering út dat iepenbiere oertreding op spoarwegen gefaarlik en yllegaal is

COASTER

Oceanside, CA - It Noard County Transit District (NCTD) hat hjoed in herinnering útjûn oan it publyk dat oertreding op spoarwegen gefaarlik en yllegaal is. Rail-trespassing resultearret yn ûngemakken en deaden dy't ynfloed hawwe op ynwenners, besikers, spoarmeiwurkers, spoarklanten en earste responders. NCTD brûkt in kombinaasje fan ûnderwiis, hanthavening en technyk om risikoreduksje te stypjen as it relatearret oan oertrespasser-eveneminten.

As ûnderdiel fan 'e hanthaveningsynspanningen fan NCTD sille teams fan deputearren fan San Diego County Sheriff's rjochte hanthavenjen fan oertredingsmitigaasje útfiere lâns it spoar fan NCTD. NCTD hat de stipe oanfrege fan alle stêden yn har tsjinstgebiet om te helpen leden fan 'e mienskip en besikers op te lieden oer de gefaren fan spoarwein en hanthaveningsmaatregels fan NCTD.
In trochsneed fan 12 libbens gean elk jier ferlern troch yllegaal oerstekken of kuierjen op NCTD's spoarspoaren. Njonken dit tragyske ferlies fan it libben hawwe ynsidinten fan oertredings signifikant ynfloed op de geastlike sûnens fan spoarmeiwurkers en earste responders en binne fersteurend foar spoaroperaasjes. De maitiid en simmer seizoenen typysk resultearje yn ferhege trespassing aktiviteit en ynsidinten, benammen op de drokke wykein dagen. It risiko fan ynsidinten troch waarmere seizoenen wurdt fierder fersterke troch de ferhege frekwinsjes fan COASTER-tsjinst, wêrtroch bewustwêzen foar spoarfeiligens dit jier noch essensjeel wurdt.

"It oerstekken fan de spoarwegen is gefaarlik en yllegaal," sei NCTD Executive Director Matthew O. Tucker. "Hanthavenjen fan wetten foar oertreding is bedoeld om ûnfeilige en yllegale krusingen te foarkommen en it iepenbier bewustwêzen te fergrutsjen oer de gefaren fan it oerstekken fan de spoaren."

Hanthavenjen troch Sheriff's Deputearren is bedoeld om de iepenbiere feiligens te ferbetterjen en de mienskip op te learen oer de gefaren fan it oerstekken fan de treinspoaren. Deputearren fan 'e sheriff patrouillearje de treinspoaren op auto's mei fjouwer tsjillen en rjochtsje har op gebieten dy't de measte ynsidinten hawwe ûnderfûn. Deputearren fan sheriff kinne warskôgingen en sitaten útjaan, as passend. Sitaten omfetsje boetes dy't kinne fariearje fan $ 50 oant $ 400, plus rjochtskosten.

NCTD freget dat it publyk har ynspanningen stipet om libbens te rêden, ferwûnings te ferminderjen en de geastlike sûnens fan spoarmeiwurkers en earste responders te stypjen troch allinich tagong te krijen ta juridyske en feilige spoarkrúspunten.

Foar mear ynformaasje oer spoarfeiligens, besykje asjebleaft GoNCTD.com.